[q] Àðõèâû Ïîëüøè https://archiwa.gov.pl/en/
Ïîëüñêàÿ ñëóæáà ãåíåàëîãèè Èäèòå ïî ññûëêå >>>
Ñïðàâî÷íèêè è Àäðåñ-Êàëåíäàðè Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Ìåòðè÷åñêèå êíèãè - http://metryki.genealodzy.pl/
Ýâàêóèðîâàííûå ïîëÿêè 1943-1946 â Íîâîñèáèðñêóþ, Êåìåðîâñêóþ îáëàñòè è â Àëòàéñêèé êðàé.
Àðõèâ Àëòàéñêîãî êðàÿ (ÃÀÀÊ) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Ïðîñüáà ê ó÷àñòíèêàì, ðàáîòàþùèì â ðàçäåëå -
1. Íå êîïèðîâàòü ìíîãîñòóïåí÷àòûå äèàëîãè ïðè îòâåòå. Îñòàâëÿéòå òîëüêî òó ÷àñòü, íà êîòîðóþ îòâå÷àåòå.
2. Äëÿ áëàãîäàðíîñòè èñïîëüçóéòå òðè âàðèàíòà -
* Ðåéòèíã (+/-)
* Ëàéê
* Îòçûâ â Ïðîôèëå ó÷àñòíèêà çà ñîîáùåíèå
3. Íå ïèøèòå òåêñòû ñîîáùåíèé òîëüêî áîëüøèìè áóêâàìè.
4. Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà íàçâàíèÿ òåì è ðàñøèôðîâêó ïîäòåì ïðè êðåïëåíèå ñâîåãî ïîñòà.
5. Ïðåæäå, ÷åì îòêðûòü íîâóþ òåìó, ïðîëèñòàéòå ðàçäåë. Íå íàäî äóáëèðîâàòü óæå îòêðûòûå òåìû.
|
Èùåì ïðåäêîâ è ïîòîìêîâ â Ïîëüøå
Âîïðîñû/Îòâåòû
| Anastasik Íîâè÷îê
Êàëèíèíãðàä
Ñîîáùåíèé: 6
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 2 | Ââåðõ #13 íîÿáðÿ 2019 13:13 13 íîÿáðÿ 2019 13:43 Anastasik íàïèñàë: [q]
natalia2014 íàïèñàë:
[q]
Anastasik íàïèñàë:
[q]
ïî÷åìó Èâàí?
[/q]
 àêòîâîé çàïèñè ¹ 60: ÿâèëñÿ ëè÷íî Èîñèô Ãàðàí÷óê. À âîñïðèåìíèêîì áûë Èâàí Ãàðàí÷óê.
[/q]
Ñïàñèáî îãðîìíîå. Ñåé÷àñ â íîðìàëüíîì êà÷åñòâå îòêðûëñÿ ôàéë è âñå ñòàëî âèäíî, à äî ýòîãî áûëî ïëîõî âèäíî. Òåïåðü âñå âñòàëî íà ñâîè ìåñòà. Ìàëåíüêàÿ ïðîñüáà - íå ñî÷òèòå çà íàãëîñòü - ëèñò ñ çàïèñüþ î ñåñòðå Ôåëèöèòû ìîæíî òîæå â òàêîì æå êà÷åñòâå. ÑÏàñèáî[/q]
Ïðîøó ïîìîùè ïî ýòîé çàïèñè -îáúÿñíèòå ìíå ïî÷åìó îíà íà ðóññêîì ÿçûêå? ×òî ìåíÿ ñìóùàåò - ÷òî óïîìèíàëîñü ÷òî ïî ïåðâè÷íûì äîêóìåíòàì îíà ïîëüêà è íèêîãäà íå óïîìèíàëîñü ÷òî îíà ðóññêàÿ è òåì áîëåå ïðàâîñëàâíàÿ. ---
 äåâè÷åñòâå Äóáèíñêàÿ, èùó ðîäñòâåííèêîâ:ïî ïðàïðàäåäó: Ëåìåëü Ðóáèíøòåéí (Îäåññà) è ïðàäåäó Áîðèñ Äóáèíñêèé (óìåð â Îðäæîíèêèäçå) | | |
OlgaGubkoÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ñîîáùåíèé: 3116 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 1393 | Ââåðõ #14 íîÿáðÿ 2019 18:24 Gogin10 íàïèñàë: [q]
Àãà, àãà . Èññëåäóéòå êîíå÷íî, ãðàíèöû ëþáâè áåçãðàíè÷íû. Õîòÿ ìåíÿ è ðóãàþò æåíùèíû çà ýòî , ÷òî ÷åðåç÷óð ðîìàíòè÷íî íàñòðîåí.
[/q]
ß æ èõ íàøëà  Ïîìîãèòå, ïîæàëóéñòà, ïðî÷èòàòü îòêóäà íåâåñòà, ôàìèëèþ ñâåêðîâè è èìÿ òåùè (ìíå êàæåòñÿ Èçàáåëëà)
 ---
Ïîëÿ(è)êîâñêèå (Ãðîäíåíñêàÿ, Åêàòåðèíîñëàâ. ãóá., ÑÏá), Êîíîïàöêèå, Ïåðêîâñêèå, Ãåðìàíîâè÷, Ôàùåâñêèå ( Ãðîäíåíñêàÿ ãóá.), Çàâàäîâñêèå, Ðîêèöêèå (Ïîäîëüñêàÿ ãóá., Áåññàðàáèÿ), Èâàíîâû (ã. Êîëîìíà; ÑÏá), Áîãà÷åâû, Ðÿáèíèíû (Êîñòðîì. ãóá, ÑÏá), Ëîõîâû, Ïåòðîâû (ßðîñë. ãóá., ÑÏá), Õóäçàçàòîâû, Òèõîíîâû | | |
| Gogin10 Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Ñîîáùåíèé: 4117
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 4793 | Ââåðõ #14 íîÿáðÿ 2019 18:54 OlgaGubko íàïèñàë: [q] ß æ èõ íàøëà
[/q]
Íó âñ¸, ëþáîâü ñâÿçàëà íàñ íàâåêè !  Èçàáåëëà äà ÷èòàåòñÿ, ñ îñòàëüíûìè íàäî áóäåò ñìîòðåòü. | | |
Geo ZÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  LT Ñîîáùåíèé: 20117 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13390 | Ââåðõ #14 íîÿáðÿ 2019 19:16 Ïîõîæå íà
äåðåâíè Êîëîäçåæíû
Ðîçàëèè Ïàðàíêåâè÷óâíû
Èçàáåëè | | |
OlgaGubkoÄîëãîæèòåëü ôîðóìà Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ñîîáùåíèé: 3116 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 1393 | Ââåðõ #14 íîÿáðÿ 2019 19:17 Geo Z íàïèñàë: [q] Ïîõîæå íà
äåðåâíè Êîëîäçåæíû
Ðîçàëèè Ïàðàíêåâè÷óâíû
Èçàáåëè[/q]
Ñïàñèáî. ---
Ïîëÿ(è)êîâñêèå (Ãðîäíåíñêàÿ, Åêàòåðèíîñëàâ. ãóá., ÑÏá), Êîíîïàöêèå, Ïåðêîâñêèå, Ãåðìàíîâè÷, Ôàùåâñêèå ( Ãðîäíåíñêàÿ ãóá.), Çàâàäîâñêèå, Ðîêèöêèå (Ïîäîëüñêàÿ ãóá., Áåññàðàáèÿ), Èâàíîâû (ã. Êîëîìíà; ÑÏá), Áîãà÷åâû, Ðÿáèíèíû (Êîñòðîì. ãóá, ÑÏá), Ëîõîâû, Ïåòðîâû (ßðîñë. ãóá., ÑÏá), Õóäçàçàòîâû, Òèõîíîâû | | |
| kely Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 8
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 4 | Ââåðõ #16 íîÿáðÿ 2019 1:34 Çäðàâñòâóéòå ôîðóì÷àíå. Ìîé äåä ×åðíåâè÷ Êàçèìèð Èãíàòüåâè÷ ðîäèëñÿ â 1914 ãîäó â ä.Íîâãîðîäû (Ìèîðñêèé ðàéîí).
 1935-1937ã ñëóæèë â Ïîëüñêîé àðìèè. Âñÿ åãî ñåìüÿ è äåä áûëè êàòîëèêàìè. Ãäå èñêàòü äîêóìåíòû ïîäòâåðæäàþùèå íàöèîíàëüíîñòü
è êàêàÿ âåðîÿòíîñòü òî ÷òî îí áûë çàïèñàí ïîëÿêîì? Çàðàíåå ñïàñèáî! | | |
Geo ZÄîëãîæèòåëü ôîðóìà LT Ñîîáùåíèé: 20117 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13390 | Ââåðõ #16 íîÿáðÿ 2019 4:13 kely íàïèñàë: [q] ðîäèëñÿ â 1914 ãîäó â ä.Íîâãîðîäû (Ìèîðñêèé ðàéîí).[/q]
Òîãäà ýòî áûëî â Äèñíåíñêîì óåçäå. kely íàïèñàë: [q] Ãäå èñêàòü äîêóìåíòû ïîäòâåðæäàþùèå íàöèîíàëüíîñòü[/q]
Ñìîòðèòå ñîâåòñêèå äîêóìåíòû, òàì òàêàÿ ãðàôà ìíîãî ãäå áûëà. À êàê çàïèñûâàëè, äà ãäå êàê óäàâàëîñü. | | |
WojciechÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  Ãäàíüñê Ñîîáùåíèé: 5884 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 2223 | Ââåðõ #16 íîÿáðÿ 2019 16:54 gavriluk5 íàïèñàë: [q] Äîáðûé äåíü! ïåðåâåäèòå ïîæàëóéñòà èìåíà Ãàâðèëþê Êîíäðàò Ñòåôàíîâè÷ è Ãàâðèëþê Ìèõàèë Êîíäðàòèåâè÷, ×óëèê Ìàðèÿ Èâàíîâíà[/q]
Gawryluk Konrad syn Stefana Gawryluk Michał syn Konrada Czulik Maria córka Iwana (Jana ?) ---
Âîéöåõ èç Ãäàíüñêà
Çàõîðîíåíèÿ ñîâåòñêèõ âîèíîâ íà òåððèòîðèè Ïîëüøè - ìîé äîêëàä íà ÃåíÝêñïî
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Êàê çàíåñòè èìÿ âîèíà â ñïèñîê êëàäáèùà : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| 89093673800 Ó÷àñòíèê
ÐÌÝ ã.Âîëæñê
Ñîîáùåíèé: 54
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 5 | Ââåðõ #17 íîÿáðÿ 2019 6:21 Çäðàâñòâóéòå!èùó ïðåäêîâ èç Ïîëüøè,ïî ðîäó Áàëàãóðîâñêèõ,ìîÿ áàáóøêà ãîâîðèëà,÷òî ïðàäåäóøêà áûë ïîëÿêîì, è âðîäå áû êàê áûë ðåïðåññèðîâàí è âûñëàí ñ Ïîëüøè â Ðîññèþ.ôàìèëèÿ íà ïîëüñêîì âîçìîæíî ïî äðóãîìó çâó÷èò,ñîâåòñêèé ñîþç ñêîðåå âñåãî èñêàçèë ôàìèëèþ íàøó!! | | |
RuzhannaÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  Ñòàâðîïîëü Ñîîáùåíèé: 2020 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 1495 | Ââåðõ #17 íîÿáðÿ 2019 10:01 89093673800Îõ óæ ýòîò êîâàðíûé Ñîâåòñêèé Ñîþç!  Èñêàçèë, ïîíèìàåøü, ôàìèëèþ. Ôàìèëèþ èñêàæàþò òîëüêî ëþäè, êàê íàçûâàþùèå åå íåâíÿòíî èëè ñ îñîáåííîñòÿìè ïðîèçíîøåíèÿ, òàê è çàïèñûâàþùèå, â çàâèñèìîñòè îò ñâîåãî âîñïðèÿòèÿ íà ñëóõ è óðîâíÿ ãðàìîòíîñòè. Åñòü ëè ó âàñ êàêèå-ëèáî äîêóìåíòû, èëè õîòÿ áû çàïèñêè, òåòðàäêè, äíåâíèêè, íó, íå çíàþ, ôîòîãðàôèè ñ íàäïèñüþ íà îáîðîòå, ãäå áûëà áû íàïèñàíà ïîëüñêàÿ, êàê âûï ïðåäïîëàãàåòå, ôàìèëèÿ? Ïîäîøëî áû ÷òî óãîäíî. Íî ê äåëó: ôàìèëèè Áàëàãóðîâñêèé â Ïîëüøå íåò. Åñòü ïîõîæèå: Áàëàãóëüñêèé (íî ýòà áîëüøå ïîõîæà ôàìèëèþ åâðåéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, îò ñëîâà "áàëàãóëà" - "âîäîâîç", åñëè ÿ íå îøèáàþñü), è Áàëàõóðñêèé, íî òóò "õ" äîëæíî ÷èòàòüñÿ êàê ôðèêàòèâíîå ãëóõîå "ã", òàê, êàê ïðîèçíîñèòñÿ "ã" â óêðàèíñêîì ÿçûêå. | | |
|
