⮉

Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Ðàçäåë Ãåîãðàôè÷åñêèé ðàçäåë » ÑÒÐÀÍÛ È ÐÅÃÈÎÍÛ » Ïîëüøà (Polska)
Âíèç ⇊
[q]
Àðõèâû Ïîëüøè https://archiwa.gov.pl/en/
Ïîëüñêàÿ ñëóæáà ãåíåàëîãèè Èäèòå ïî ññûëêå >>>
Ñïðàâî÷íèêè è Àäðåñ-Êàëåíäàðè Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Ìåòðè÷åñêèå êíèãè - http://metryki.genealodzy.pl/
Ýâàêóèðîâàííûå ïîëÿêè 1943-1946 â Íîâîñèáèðñêóþ, Êåìåðîâñêóþ îáëàñòè è â Àëòàéñêèé êðàé.
Àðõèâ Àëòàéñêîãî êðàÿ (ÃÀÀÊ) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf
[/q]

Ïðîñüáà ê ó÷àñòíèêàì, ðàáîòàþùèì â ðàçäåëå -
1. Íå êîïèðîâàòü ìíîãîñòóïåí÷àòûå äèàëîãè ïðè îòâåòå. Îñòàâëÿéòå òîëüêî òó ÷àñòü, íà êîòîðóþ îòâå÷àåòå.
2. Äëÿ áëàãîäàðíîñòè èñïîëüçóéòå òðè âàðèàíòà -
* Ðåéòèíã (+/-)
* Ëàéê
* Îòçûâ â Ïðîôèëå ó÷àñòíèêà çà ñîîáùåíèå
3. Íå ïèøèòå òåêñòû ñîîáùåíèé òîëüêî áîëüøèìè áóêâàìè.
4. Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà íàçâàíèÿ òåì è ðàñøèôðîâêó ïîäòåì ïðè êðåïëåíèå ñâîåãî ïîñòà.
5. Ïðåæäå, ÷åì îòêðûòü íîâóþ òåìó, ïðîëèñòàéòå ðàçäåë. Íå íàäî äóáëèðîâàòü óæå îòêðûòûå òåìû.

Èùåì ïðåäêîâ è ïîòîìêîâ â Ïîëüøå

Âîïðîñû/Îòâåòû

← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 290 291 292 293 294  * 295 296 297 298 ... 1584 1585 1586 1587 1588 1589 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîð: Tasha56
Geo Z

Geo Z

LT
Ñîîáùåíèé: 19945
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 13359
Íàâåðõ   ## 14 äåêàáðÿ 2009 15:01 14 äåêàáðÿ 2009 15:07
Stan_is_love
À Âû ïðî÷èòàéòå òåìó ñíà÷àëà. Âåäü åùå íåìíîãî ñîîáùåíèé. :)
Èç âñåãî ñïèñêà íàèáîëåå ìíîãî÷èñëåííà Çîëîòàð (áîëåå 100 ôàìèëèé).
Íî ñëîâî òî íå ïîëüñêîå. Ïîâèäèìîìó â îñíîâíîì áóäóò âûõîäöû èç Óêðàèíû.


ðóñ. - çîëîòàðü
1) ìàñòåð, ðàáîòàâøèé ñ çîëîòîì, çîëîòèëüùèê, þâåëèð, à åñòü åù¸ è èðîíè÷íîå 2) çíà÷åíèå.
óêð. - çîëîòàð.

Ïî-ïîëüñêè äîëæíî áûëî áû çâó÷àòü çëîòàæ (złotarz), íî ñëîâàðè òàêîãî ñëîâà íå âûäàþò, äà è ôàìèëèé, êàê âèäíî, êîò íàïëàêàë.

Ïî-ïîëüñêè ýòî þáèëåð.
Stan_is_love

Stan_is_love

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 11413
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 7396
Íàâåðõ   ## 14 äåêàáðÿ 2009 15:59 14 äåêàáðÿ 2009 16:11
Geo Z
Çîëîòàð¸ì âñåãäà íàçûâàëè ñïåöèàëèñòà ïî î÷èñòêå âûãðåáíûõ ÿì. Êàê â Ïîëüøå ýòà ïðîôåññèÿ íàçûâàåòñÿ?

Çîëîòàðü - çîëîòûõ äåë ìàñòåð, þâåëèð, ðàáîòàþùèé íàä çîëîòûìè èçäåëèÿìè. Çëîòíèê - þâåëèð. Ó Äàëÿ çîëîòàðü, - ïîçîëîò÷èê ïî äåðåâó, ñëóæàùèé ïî çîëîòûì ïðîìûñëàì (Ñèá.), îòõîäíèê, ïàðàøíèê (þæí.)

 Ïîëüøå ñ ôàìèëèå¸ Złotnik 667 ÷åëîâåê. Óæå íå "ïðàêòè÷åñêè íå âñòðå÷àåòñÿ". :)
---
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî â òðåçâîì óìå è òâ¸ðäîé ïàìÿòè, ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ

Âûñîêîòåõíîëîãè÷íîå óäàëåíèå áîðîäàâîê íà pla3ma.ru
Geo Z

Geo Z

LT
Ñîîáùåíèé: 19945
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 13359
Íàâåðõ   ## 14 äåêàáðÿ 2009 16:11
Ýòî áóäåò óñòàðåâøåå ñëîâà, íóæíî áóäåò ó íàøåãî ôèëîëîãà ïîèíòåðåñîâàòüñÿ.
Ñîâðåìåííîå àññåíèçàòîð asenizator.
Òàìðèêî
Íîâè÷îê

Ñîîáùåíèé: 12
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 3
Íàâåðõ   ## 14 äåêàáðÿ 2009 17:58
ÇÎËÎÒÀÐÅÂÑÊÈÉ
ÑÏÀÑÈÁÎ ÂÑÅÌ ÍÅÐÀÂÍÎÄÓØÍÛÌ ËÞÄßÌ! ÁÓÄÅÌ ÈÑÊÀÒÜ!
Geo Z

Geo Z

LT
Ñîîáùåíèé: 19945
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 13359
Íàâåðõ   ## 14 äåêàáðÿ 2009 18:05 14 äåêàáðÿ 2009 18:06
Stan_is_love
À êàê èç Złotnik - Çëîòíèê ïîëó÷èëñÿ Çîëîòàðåâñêèé?
apss

Ñîîáùåíèé: 2459
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 2777
Íàâåðõ   ## 14 äåêàáðÿ 2009 23:24
Geo Z Stan_is_love

Îòëè÷íî!!! Íî ïî÷åìó Âû íå ïðîâåðèëè â ñëîâàðå??? Áûëî áû îòëè÷íî ñ ïëþñîì!
 Ïîëüøå ÇËÎÒÎ íå ÇÎËÎÒÎ! Âñå ôàìèëèè "çîëîòûå" ôîíåòè÷åñêè íåïîëüñêèå.
Íàøè "çëîòûå"!
Äàþ íåñêîëüêî ïðèìåðîâ.
Złota
Złotak
Złotar
Złotarowicz
Złotarski
Złotarz
Złotecki
Złotek
Złoteńka
Złoteńki
Złoteńko
Złoteński
Złotka
Złotkiewicz
Złotko
Złotkowski
Złotniak
Złotnicki
Złotniczek
Złotniecki
Złotniewicz
Złotniewski
Złotnik
Złotnikiewicz
Złoto
Złotocha
Złotocki
Złotogórski
Złotokowski
Złotopolski
Złotoprzędowic
Złotorawski
Złotorowicz
Złotorowiec
Złotoryjski
Złotorz
Złotorzycki
Złotak
Złotarowicz
Złotarski
Złotarz
Złotecki
Złotek
Złoteńka
Złoteńki
Złoteńko
Złoteński
Złotka
Złotkiewicz
Złotko
Złotkowski
Złotniak
Złotnicki
Złotniczek
Złotniecki
Złotniewicz
Złotniewski
Złotnik
Złotnikiewicz
Złoto
Złotocha
Złotocki
Złotogórski
Złotokowski
Złotopolski
Złotoprzędowic
Złotorawski
Złotorowicz
Złotorowiec
Złotoryjski
Złotorz
Złotorzycki
Złotorzyński
Złotos
Złotosz
Złotosza
Złotoszewski
Złotoszyński
Złotoś
Złotoucha
Złotoust
Złotowicz
Złotowiec
Złotowłos
Złotowski
Złotowszczak
Złotożyński
Złotówczak
Złotuch
Złotucha
Złoty
Złotyprząd
Złoucha
Złotorzyński
Złotos
Złotosz
Złotosza
Złotoszewski
Złotoszyński
Złotoś
Złotoucha
Złotoust
Złotowicz
Złotowiec
Złotowłos
Złotowski
Złotowszczak
Złotożyński
Złotówczak
Złotuch
Złotucha
Złoty
Złotyk
Złotyprząd
Złoucha
Geo Z

Geo Z

LT
Ñîîáùåíèé: 19945
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 13359
Íàâåðõ   ## 14 äåêàáðÿ 2009 23:51 14 äåêàáðÿ 2009 23:56
apss
Ja jeszcze na początku pisałem, że u słowian jest dużo nazwisk ze złotem, ale u polaków problem ze Zołotarewskimi, i nawet ze Złotarewskimi.
A wielu Złotarzy i Złotorzy? Blizko zera.
apss

Ñîîáùåíèé: 2459
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 2777
Íàâåðõ   ## 14 äåêàáðÿ 2009 23:54
Geo Z

No przecież wiem, dlatego ocena bardzo dobra! :) A Stanowi na zachętę, żeby zaczął się bardziej przykładać! :biggrin
Geo Z

Geo Z

LT
Ñîîáùåíèé: 19945
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 13359
Íàâåðõ   ## 14 äåêàáðÿ 2009 23:57
To wtedy :biggrin
Stan_is_love

Stan_is_love

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 11413
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 7396
Íàâåðõ   ## 15 äåêàáðÿ 2009 12:29 15 äåêàáðÿ 2009 12:33

Geo Z íàïèñàë:
[q]

Stan_is_love
À êàê èç Złotnik - Çëîòíèê ïîëó÷èëñÿ Çîëîòàðåâñêèé?
[/q]

Íèêàê íå ïîëó÷èëñÿ. Çîëîòàðåâñêèé ïîëó÷èëñÿ îò ïàðàøíèêà.
---
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî â òðåçâîì óìå è òâ¸ðäîé ïàìÿòè, ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ

Âûñîêîòåõíîëîãè÷íîå óäàëåíèå áîðîäàâîê íà pla3ma.ru
← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 290 291 292 293 294  * 295 296 297 298 ... 1584 1585 1586 1587 1588 1589 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîð: Tasha56
Ãåíåàëîãè÷åñêèé ôîðóì » Ãåîãðàôè÷åñêèé ðàçäåë » ÑÒÐÀÍÛ È ÐÅÃÈÎÍÛ » Ïîëüøà (Polska) » Èùåì ïðåäêîâ è ïîòîìêîâ â Ïîëüøå [òåìà ¹24570]
Ââåðõ ⇈