Ищем предков и потомков в Польше

apss
Извините, а может Вы мне подскажете, в каком же направлении по поиску мне теперь двигаться, имея вот такие скудные данные:
Я ищу Франца Зиберт ( это предок моей супруги). Он немец, лютеранин ( 99%). Известно, приблизительный год рождения 1830,
родом их Силезии ( Schlesien, со слов его внука). В 18?? году перезжает в Россию,жил в колонии Hoffental ( Гоффенталь) Самарского уезда,Самарской губернии-
есть данные о рождении его сына Августа в этой колонии в 1870году. Есть также точные данные, что у него было еще два сына: Иоганн ( 1863г.р прибл.)
и Франц ( 1866 г.р.прибл). Где родились Иоганн и Франц-неизвестно. На Одесском сайте я нашел, что колония Hoffental в Самарском уезде образована
в 1863г. колонистами из Westpolen,Oberschlesien и Kaschubia, то есть Западной Польши, Верхней Силезии и Кашубии. Но сразу из этих мест они же не могли
приехать на Волгу в Hoffental. Как я прочитал на форумах-это движение могло быть и через Вессарабию,и через Волынь,и через Санкт-Петербургскую
губернию и через Новгород и т.д. В Самарском Архиве документов на Hoffental именно Самарского уезда-НЕТ ( я получил такой ответ)., в Энгельском
-тоже. Вот и тыкаюсь, как слепой котенок, что же дальше? Начать с Силезии? Но на мой электронный запрос архив Вроцлава просит назвать место
рождения Ф.З. . Я уже начал просматривать мормонские сканы 1834-1885 Санкт-Петербургской губернии(там еще есть и Волынь и Бессарабия) по метрическим
книгам лютеран, но это такое гиблое дело, столько надо пересмотреть, боюсь терпежу не хватит, да еще с моим мееедленным Интернетом.
Вот такая длинная история получилась. Может что-нибудь подскажете. Еще раз извиняюсь за беспокойство, с уважением, GavR

GavR
Вам надо в архивы Самары, Москвы, Петербурга. Я Вам не подскажу (не знаю), в каких документах мог быть записан немецкий колонист, но где-то он должен быть.
Ищите место рождения Франца.
Без него нет смысла писать в польские архивы. Сколько лютеранских приходов в Пруссии? 3 - 4 тыс.! Сколько метрических книг? Километры! Сколько архивов? Десятки.
На такие поиски не хватит Вам ни денег, ни терпения, ни жизни.
Не просмотрывайте микрофильмов, таким способом тоже ничего не найдёте.
Начинайте поиски в России - надо найти место рождения предка. Спрашивайте про немецкие колонны в соответствующих ветках форума.

Фамилия Зыберт действительно где-то из территории современной Польши, кажется, восточная Пруссия. В Германии её почти нет.
http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/zybert.html
http://www.verwandt.de/karten/absolut/zybert.html
http://www.atsnotes.com/other/germany-1870.JPG

"Это движение могло быть и через Вессарабию, и через Волынь, и через Санкт-Петербургскую губернию и через Новгород и т.д.".
С этим не соглашаюсь.

apss и Geo Z !!!
Я благодарен Вам за ответы, спасибо за помощь. Вы правы, нужно двигаться последовательно и искать сначала здесь, в России, откуда приехал колонист Франц Зиберт.
Все равно не может же быть, чтобы ничего не было про целую колонию, у нас столько архивов, где-то все равно ЕСТЬ!
Буду искать! С уважением, GavR

Топсель
Фамилия Филипович относится к нескольким гербам. Filipowicz, h. Lis, Pobóg, Prawdzic, Łukocz, Pierzchała.
Не просто часть перешла на сторону русского государя, а свыше 800 человек, принадлежащих к 648 шляхетским фамилиям. И вовсе необязательно, что все они были переселены на Урал. Свыше 140 фамилий осели в Орловской губернии. Об этом пишет в своей работе "Представители "смоленской шляхты" на территории Орловской губернии в XVII - начале ХХ века." И. В. Проваленкова.
А вообще о "смоленской шляхте" пишет историк С.В. Думин.

Stan_is_love
Спасибо за ответ. Вы правы. Не все были переселены на Урал. Но 124 человека (в т.числе мой предок) были направлены в крепость Мензелинск. Буду искать книги С.В. Думина. Теперь хотя бы знаю как фамилия по польски пишется.