[q] Àðõèâû Ïîëüøè https://archiwa.gov.pl/en/
Ïîëüñêàÿ ñëóæáà ãåíåàëîãèè Èäèòå ïî ññûëêå >>>
Ñïðàâî÷íèêè è Àäðåñ-Êàëåíäàðè Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Ìåòðè÷åñêèå êíèãè - http://metryki.genealodzy.pl/
Ýâàêóèðîâàííûå ïîëÿêè 1943-1946 â Íîâîñèáèðñêóþ, Êåìåðîâñêóþ îáëàñòè è â Àëòàéñêèé êðàé.
Àðõèâ Àëòàéñêîãî êðàÿ (ÃÀÀÊ) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Ïðîñüáà ê ó÷àñòíèêàì, ðàáîòàþùèì â ðàçäåëå -
1. Íå êîïèðîâàòü ìíîãîñòóïåí÷àòûå äèàëîãè ïðè îòâåòå. Îñòàâëÿéòå òîëüêî òó ÷àñòü, íà êîòîðóþ îòâå÷àåòå.
2. Äëÿ áëàãîäàðíîñòè èñïîëüçóéòå òðè âàðèàíòà -
* Ðåéòèíã (+/-)
* Ëàéê
* Îòçûâ â Ïðîôèëå ó÷àñòíèêà çà ñîîáùåíèå
3. Íå ïèøèòå òåêñòû ñîîáùåíèé òîëüêî áîëüøèìè áóêâàìè.
4. Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà íàçâàíèÿ òåì è ðàñøèôðîâêó ïîäòåì ïðè êðåïëåíèå ñâîåãî ïîñòà.
5. Ïðåæäå, ÷åì îòêðûòü íîâóþ òåìó, ïðîëèñòàéòå ðàçäåë. Íå íàäî äóáëèðîâàòü óæå îòêðûòûå òåìû.
|
Èùåì ïðåäêîâ è ïîòîìêîâ â Ïîëüøå
Âîïðîñû/Îòâåòû
| apss
Ñîîáùåíèé: 2459
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 2777
| Ââåðõ #
3 ìàðòà 2010 17:48 Diffen
À êàêîå áûëî íàïèñàíèå ôàìèëèè íà ïîëüñêîì?
Wiazowski èëè Wiązowski?
Íàäî óòî÷íèòü.
Åñëè Wiazowski - ìåëêàÿ øëÿõòà íà Ïîäëÿñèè. | | |
apa_sovaÍà÷èíàþùèé  Ñîîáùåíèé: 42 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 4 | Ââåðõ #
3 ìàðòà 2010 18:00 apss íàïèñàë: [q]
apa_sovaÊàæåòñÿ, ÷òî Ïëåññêèå èç äåðåâíè Ïëåññû ýòî íå ïîëÿêè.Ýòî Âàø ðîäñòâåííèê?Ïëåññêèé Âÿ÷åñëàâ Èâàíîâè÷Ðîäèëñÿ â 1912 ã., Áåëîðóññèÿ, Ãîìåëüñêàÿ îáë., Ãîìåëüñêèé ð-í, ä. Ïëåññû; áåëîðóñ; á/ï; îñìîòðùèê âàãîíîâ ñò. Áîëîãîå Îêòÿáðüñêîé æ. ä..Àðåñòîâàí 25 àâãóñòà 1937 ã.Ïðèãîâîðåí: Êîìèññèÿ ÍÊÂÄ è ïðîêóðàòóðû ÑÑÑÐ 12 îêòÿáðÿ 1937 ã., îáâ.: 58-7-10 ÓÊ ÐÑÔÑÐ.Ðàññòðåëÿí 17 îêòÿáðÿ 1937 ã.Èñòî÷íèê: Ëåíèíãðàäñêèé ìàðòèðîëîã: 1937-1938 [/q]
Åñëè îí áåëîðóñ - òîãäà ñêîðåå âñåãî ÍÅ ðîäñòâåííèê. Ó íàñ åñòü ôîòîãðàôèè - íî íåò ôàìèëèè ïðàáàáóøêè è ïðàäåäóøêè. Îíè (èëè îäèí èç íèõ) ðîäîì èç Ïëåñîâ ëèáî åñëè êðîìå äåðåâíè Ïëåñû áûëî äðóãîå íàçâàíèå ÷åãî-ëèáî Ïëüîñû/Ïëåññû ëèáî ïîäîáíî. Ïðàäåä áûë ðàññòðåëÿí, ïðàáàáóøêà óìåðëà (ñåðäå÷íûé ïðèñòóï), äâîå ìàëîëåòíèõ äåòåé 1914 è 1918ã (êîòîðûå ðîäèëèñü â Ïëåñàõ) áûëè ñîñëàíû. Ïðàäåä è ïðàáàáóøêà áûëè êàòîëèêàìè Ãîìåëüñêîãî êàòîëè÷åñêîãî ñîáîðà, è áàáóøêà è åå áðàò íàçûâàëèñü ïîëÿêàìè. Âåðíóëèñü îíè â Ãîìåëü óæå ïðèìåðíî â 30-õ ãîäàõ.  Ãîìåëå ó íèõ áûëà ðîäíàÿ òåòêà ïðèìåðíî 90 ëåò, òîæå ðåïðåññèðîâàííàÿ íî æèâàÿ. . . Íà ôîòîãðàôèÿõ ïðàäåä è ïðàáàáóøêà î÷åíü õîðîøî îäåòû, áàáóøêà ñ øèêàðíîé ïðè÷åñêîé è â êðóæåâàõ.... Áàáóøêà áûëà òàê ñëîìëåíà, íàïóãàíà è îáèæåíà, ÷òî çà âñþ æèçíü íå ïðîðîíèëà áîëåå íåñêîëüêèõ ñëîâ î ñâîèõ ðîäèòåëÿõ, ñîâåòñêîé âëàñòè è âñåé ýòîé èñòîðèè - îíà âñå âðåìÿ áîÿëàñü, ÷òî èõ òîæå ðàññòðåëÿþò è ò.ï. Ê òîìó âðåìåíè, êîãäà ìû âûðîñëè è ñòàëè ÷òî-òî ïîíèìàòü (è áîëüøå èíôîðìàöèè î òîì âðåìåíè ñòàëî) - áàáóøêà óæå óøëà, ïîýòîìó íàì îñòàëèñü îäíè çàãàäêè.... Âîò ìû è ïûòàåìñÿ õîòü ÷àñòü èç íèõ ðàçãàäàòü. | | |
apa_sovaÍà÷èíàþùèé Ñîîáùåíèé: 42 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 4 | Ââåðõ #
3 ìàðòà 2010 18:38 Ïî çàïèñÿì (êíèãàì) èç Ïëåññêîãî ðèìî-êàòîëèêîì áûë Ïëåññêèé Àëåêñàíäð Àíòîíîâ, êîë. àññåñ., (Ïëèîñû, íàñëåäñòâî 1850ã) - êòî åùå èç ðèìî-êàòîëèêîâ Ãîìåëüñêîãî óåçäà áûë èç Ïëåñîâ òðóäíî ñêàçàòü (Ìåòðè÷åñêèå êíèãè Ãîìåëüñêîãî êîñòåëà ÿ íå âèäåëà - íå ìîãó íàéòè â èíåòå, õîòÿ, ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ÿ èõ êîãäà-òî âñòðå÷àëà ìèìîõîäîì). Ìîæåò, ó êîãî-òî â ñåìåéíîì àðõèâå åñòü (ìîãëè áû áûòü) ôîòîãðàôèè íàøåãî ïðàäåäà è ïðàáàáóøêè (âìåñòå ñ ÷ëåíàìè èõ ñåìüè), íî íóæíî õîòÿ áû çíàòü, ê êîìó îáðàùàòüñÿ çà òàêîãî ðîäà ïîìîùüþ... Âîò ìû è ïûòàåìñÿ õîòÿ áû äëÿ íà÷àëà ñóçèòü êðóã ïîèñêà.
Áóäåì ïðèçíàòåëüíû çà ëþáûå ñîâåòû/ìûñëè/ññûëêè/èíôî. . . . . | | |
Geo Z LT Ñîîáùåíèé: 19945 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13366 | Ââåðõ #
3 ìàðòà 2010 18:51 apa_sova
Âàì íóæíî îáðàùàòñÿ â àðõèâû ïî ìåñòó æèòåëüñòâà ïðåäêîâ. Ãäå òàì åñòü â Áåëîðóññèè? Ïîëüøà çäåñü íå ïðè ÷åì.
Íî åñëè Âû íå çíàåòå ôàìèëèé, êîãî áóäåòå èñêàòü? | | |
apa_sovaÍà÷èíàþùèé Ñîîáùåíèé: 42 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 4 | Ââåðõ #
3 ìàðòà 2010 19:06 Geo Z íàïèñàë: [q]
apa_sova Âàì íóæíî îáðàùàòñÿ â àðõèâû ïî ìåñòó æèòåëüñòâà ïðåäêîâ. Ãäå òàì åñòü â Áåëîðóññèè? Ïîëüøà çäåñü íå ïðè ÷åì.Íî åñëè Âû íå çíàåòå ôàìèëèé, êîãî áóäåòå èñêàòü? [/q]
ÄÀ, òîòî è îíî - ìû óæå ëîìàëè ãîëîâó... ñëèøêîì ïîçäíî ñòàëè ãîâîðèòü ÎÁ ÝÒÎÌ â íàøåé ñåìüå âñëóõ. Õîðîøî, ÷òî õîòü íåñêîëüêî ôîòîãðàôèé ñîõðàíèëîñü. Âîò èìåííî ïîýòîìó ìû è ïûòàåìñÿ îòòîëêíóòüñÿ îò òîãî, ÷òî óæå èçâåñòíî è åñòü òî÷íûì - ìåñòî ðîæäåíèÿ äåòåé, ãîä ðîæäåíèÿ è èìåíà (äàæå íå ôàìèëèè, à èìåííî èìåíà). Òî÷íî èçâåñòíî òàê æå âåðîèñïîâåäàíèå - êàòîëèêè, íàöèîíàëüíîñòü - ïîëÿêè è ïðèõîä - Ãîìåëüñêèé êàòîëè÷åñêèé êîñòåë. Äàëüøå èíôîðìàöèÿ ïîä ãðèôîì "ïðèìåðíî" - "íàøà çåìëÿ", "íà íàøåé çåìëå", "â íàøåé îäåæäå" (ýòî ïîñëå àðåñòà è êîíôèñêàöèè èìóùåñòâà, îíè âèäåëè íà äðóãèõ ëþäÿõ ñâîè âåùè, òèïà "â ìîåì ïàëüòî", "â ìàìèíîé íàêèäêå"....) | | |
| Diffen | Ââåðõ #
3 ìàðòà 2010 19:15 3 ìàðòà 2010 19:25 apss íàïèñàë: [q]
DiffenÀ êàêîå áûëî íàïèñàíèå ôàìèëèè íà ïîëüñêîì?Wiazowski èëè Wiązowski?Íàäî óòî÷íèòü.Åñëè Wiazowski - ìåëêàÿ øëÿõòà íà Ïîäëÿñèè. [/q]
À êàêîå ìîæåò áûòü íàïèñàíèå, åñëè ñåé÷àñ ôàìèëèÿ íà ðóññêîì çâó÷èò Âÿçîâñêèé? È òî÷íî çíàåì, ÷òî îòåö áûë ðîäîì èç Ïîëüøè? À ïðî ýòó øëÿõòó èç Ïîäëÿñèè ãäå ìîæíî ïî÷èòàòü? Ñïàñèáî! | | |
Geo ZLT Ñîîáùåíèé: 19945 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13366 | Ââåðõ #
3 ìàðòà 2010 19:25 Diffen
Îáå ôàìèëèè, Wiazowski è Wiązowski, ïî-ðóññêè ìîãëè çàïèñàòü îäèíàêîâî, Âÿçîâñêèé.
Òîëüêî ïî-ïîëüñêè îíè çâó÷àò ïî ðàçíîìó. Âÿçîâñêè è ¸íçîâñêè.
Ñåé÷àñ â Ïîëüøå ïðîæèâàþò:
Wiazowski - 109
Wiązowski - 353 | | |
| Diffen | Ââåðõ #
3 ìàðòà 2010 19:34 Äóìàþ, ïî-ïîëüñêè çâó÷èò òàê æå: Âÿçîâñêèé, îòåö æå íå ìîã íå çíàòü ðàçíèöû â ïðîèçíîøåíèè. Åñëè ýòî øëÿõòà, òî äîëæíû áûòü ãäå-òî ñâåäåíèÿ î íèõ? Ìîæåò ãåðá åñòü ó ýòîãî ðîäà? | | |
Geo ZLT Ñîîáùåíèé: 19945 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13366 | Ââåðõ #
3 ìàðòà 2010 19:48 | | |
| Diffen | Ââåðõ #
3 ìàðòà 2010 20:17 Íó åñëè ÿ ïðàâèëüíî ïîíèìàþ, òî â ãåðáîâíèêå ïîìåùàëèñü ôàìèëèè ñåìåéñòâ, ó êîòîðûõ åñòü ãåðá? È ãäå ñêà÷àòü ýòîò 11 òîì? | | |
|
