[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/ Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>> Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/ Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край. Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе - 1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете. 2. Для благодарности используйте три варианта - * Рейтинг (+/-) * Лайк * Отзыв в Профиле участника за сообщение 3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами. 4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста. 5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы. |
Ищем предков и потомков в Польше
Вопросы/Ответы
Bietkowski Dmitri Россия, Москва Сообщений: 437 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 132 | Наверх ##
26 февраля 2008 11:15прошу подсказать господа, как читать записи польских метрик? они имеют множество сокращений, где взять словарь этих сокращений? Привожу примеры: Metrykalia > Katolickie > Część 3 15078 (Biechowo) 1766.25/I. (Gorzyce) G N. Jan Chryzostom Lubowiecki x V. Zofja Zabłocka -- G N. Ludwik i Karol Będkowscy, Walichnowski, Drachowski, Sarnowski etc. 20712 (Staw) 1776.12/XII. (Unia) Makary Stanisław, s. G. Józefa Pierzchlińskiego i Teresy z Będkowskich -- G. Józef i Jadwiga z Pzespolewskich Będkowscy, dziadkowie, ass. Kajetan Grabski, dz. Miełosławic i Jadwiga Będkowska z Gorzyc Metrykalia > Katolickie > Część 1 1910 (Choryń  1793.10/12. Tomasz Mikoł. s. M. Józefa i Honoraty Drwęskich -- M. Mateusz Bętkowski i M. Marjanna D. cerem. 1794.29/4. Думаю, это поможет многим... Кстати, могу подсказать, где их взять, но сначала прошу помочь их читать. Очень нужен и польский табель о рангах - рейтинг чинов польских: стольник, подчаший, ловчий и т.д. --- Потомственные дворяне Подольской губернии
Bietkowski (Biedkowski), Бѣтковскiй, Бетковский
http://forum.vgd.ru/155/16596/
Все размещеные мною на данном сайте личные данные публикуются добровольно в целях изучения истории рода | | |
PetrovichУшел из жизни 22.03.2024, светлая память!  Севастополь Сообщений: 2614 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 861 | Наверх ##
26 февраля 2008 11:22 Betkowski Dmitry На главной странице этого сайта есть переход на страничку с перечнем сокращений --- Ищу все о Высоцких из Екатеринославской губернии(Днепропетровская обл), а также со всей Украины, Белоруссии, Польши и Литвы, о Гавшиных и Савенковых из Белгородской области. Мой сайт http://wysocki.nsknet.ru/index.html | | |
Bietkowski Dmitri Россия, Москва Сообщений: 437 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 132 | Наверх ##
28 февраля 2008 9:58 http://kdkv.narod.ru/1864/Spis-Xron.htm - списки по Польскому восстанию 1864 года Рекомендую всем, кто ищет поляков посмотреть эти обширные списки. Видел много интересных фамилий, своих, правда, не нашел, но вот ВЫСОЦКИХ и ПУСЛОВСКИХ видел... Petrovichтак я и не нашел на той странице этих сокращений... может еще есть где-то о сокращениях в метриках польских? --- Потомственные дворяне Подольской губернии
Bietkowski (Biedkowski), Бѣтковскiй, Бетковский
http://forum.vgd.ru/155/16596/
Все размещеные мною на данном сайте личные данные публикуются добровольно в целях изучения истории рода | | |
PetrovichУшел из жизни 22.03.2024, светлая память!  Севастополь Сообщений: 2614 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 861 | Наверх ##
28 февраля 2008 11:50 --- Ищу все о Высоцких из Екатеринославской губернии(Днепропетровская обл), а также со всей Украины, Белоруссии, Польши и Литвы, о Гавшиных и Савенковых из Белгородской области. Мой сайт http://wysocki.nsknet.ru/index.html | | |
PetrovichУшел из жизни 22.03.2024, светлая память!  Севастополь Сообщений: 2614 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 861 | Наверх ##
28 февраля 2008 11:55 --- Ищу все о Высоцких из Екатеринославской губернии(Днепропетровская обл), а также со всей Украины, Белоруссии, Польши и Литвы, о Гавшиных и Савенковых из Белгородской области. Мой сайт http://wysocki.nsknet.ru/index.html | | |
| Галина К Сибирь Сообщений: 430 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 260
| Наверх ##
28 февраля 2008 18:00 10 января 2010 9:05Поиск
| | |
rittas Латвия-Израиль Сообщений: 735 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 76 | Наверх ##
28 февраля 2008 21:39 Галина К Увы, моих нет... но большое спасибо за труд! --- Ищу - Швойницкий, Роговский, Брамберг ( Прибалтика), Мартынов (Москва, Рязань), Блажевич (Витебская губерня), Гржибовский (Витебская губерня). А еще - я тоже член СВРТ ;-) | | |
Bietkowski Dmitri Россия, Москва Сообщений: 437 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 132 | Наверх ##
29 февраля 2008 8:31 PetrovichСпасибо, там я уже бывал. На этом славном сайте в росписях фамилий встречается под заголовком фамилий приписка "@tablica", вот, например, на этой странице: http://teki.bkpan.poznan.pl/se...mp;page=45я был бы рад, если это действительно таблицы, но никак не могу в них попасть! Вам не удавалось? --- Потомственные дворяне Подольской губернии
Bietkowski (Biedkowski), Бѣтковскiй, Бетковский
http://forum.vgd.ru/155/16596/
Все размещеные мною на данном сайте личные данные публикуются добровольно в целях изучения истории рода | | |
PetrovichУшел из жизни 22.03.2024, светлая память!  Севастополь Сообщений: 2614 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 861 | Наверх ##
29 февраля 2008 13:19 29 февраля 2008 13:20 Betkowski Dmitry Ссылки на этом сайте, где я в свое воемя славно попасся, на таблицы я видел. Дело в том, что на этом сайте неизданные материалы историка, архивиста и генеалога Дворжачека. Где-то лежат и таблицы. Мое письмо администраторам сайта (на английском) осталось без ответа. Попробуйте, может Вам ответят, свистните тогда. А сокращения в Вашем сообщении читаются просто. N. nobilis (szlachetny) G. generosus (urodzony) M. magnificus (wielmożny) D. dominus (pan) fam. lub sław. famatus (sławetny) lab. lub prac. laboriosus (pracowity)
--- Ищу все о Высоцких из Екатеринославской губернии(Днепропетровская обл), а также со всей Украины, Белоруссии, Польши и Литвы, о Гавшиных и Савенковых из Белгородской области. Мой сайт http://wysocki.nsknet.ru/index.html | | |
| Галина К Сибирь Сообщений: 430 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 260
| Наверх ##
29 февраля 2008 14:17Личное сообщение Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, почему в окне моих сообщений только: Профиль | Игнорировать а Личное сообщение куда-то исчезло. Что делать? обьясните кто-нибудь, пожалуйста.
Заранее спасибо, Галина | | |
|