Ищем предков и потомков в Польше

Хотелось бы узнать дату рождения Твардовского Петра и кто его родители,если это возможно.

Nowina написал:

[q]

Мои предки Савицкие, переехавшие в Сарматию(на Кубань, Россия)
были из места Янина в Польше. Помогите пожалуйста найти этот город, или поместье, или деревню :-) (?Janina?)
cколько искал, не могу найти и все

[/q]

В Польше есть две деревни с этим названием :
Janina
wieś (деревня)
460 osób (жителей)
woj. świętokrzyskie (воеводство свентокжиске)
pow. buski (повят Буско)
gmina Busko-Zdrój (волость Буско-Здруй)
координаты
N = 50°29'54,2'' = 50,49841° = 293992 m
E = 20°50'34,8'' = 20,84302° = 630670 m

Janina
wieś деревня
10 osób (жителей)
woj. mazowieckie (воеводство мазовецке)
pow. grójecki (повят Груец)
gmina Chynów (волость Хынув)
координаты
N = 51°52'01,4'' = 51,86705° = 446744 m
E = 21°09'56,3'' = 21,16566° = 649061 m

Ищу родственников мамы в польше по фамилии Kukurus -Kopp или подскажите где искать? Её мама с 2 детьми убегала из Польши от русских солдат во время войны и умышленно сожгла в дороге все документы. Делали запрос в Польшу-прислали бумагу.Конечно все кто родился в 1899 те уже умерли остались их дети рождённые в Польше в 1933-1936 годах .Занимаемся этим поиском уже много лет.

Добрый день!Еще раз обращаюсь с просьбой помочь.Куда нужно обратиться, чтобы узнать о родственниках в Польше, предположительно в Варшавской губернии.Хотя времени прошло очень много.Мой дед Гаврисяк Григорий Францевич родился 12 марта 1891 года в Варшавской губернии Кутновский уезд деревня Пасека.Хотя подозреваю архивы вряд ли сохранились- такая война была!И все же хочется надеяться на чудо.Помогите, если кто знает куда мне можно обратиться по поводу поиска родственников в Польше!!!

Маргаретт написал:

[q]

Добрый день!Еще раз обращаюсь с просьбой помочь.Куда нужно обратиться, чтобы узнать о родственниках в Польше, предположительно в Варшавской губернии.Хотя времени прошло очень много.Мой дед Гаврисяк Григорий Францевич родился 12 марта 1891 года в Варшавской губернии Кутновский уезд деревня Пасека.Хотя подозреваю архивы вряд ли сохранились- такая война была!И все же хочется надеяться на чудо.Помогите, если кто знает куда мне можно обратиться по поводу поиска родственников в Польше!!!

[/q]

В Польше сейчас живет 1827 человек с фамилией GAWRYSIAK, так что родственников может оказаться совсем много.
Деревня Пасека - PASIEKA сейчас находится в лудском воеводстве (от.г.Лодзь), повят Кутно, гмина (волость) Жихлин - Żychlin. Она отдалена от г.Жихлин всего 2 км, в ней нет костела, так что по всей вероятности ваш дед принадлежал к римско -католическому приходу в г.Жихлин (или евангелистскому, который там тоже был).
Акты гражданского состояния этих приходов сохранились и находятся в госархиве г.Лодзь. Если знаете точную дату рождения деда, можете туда написать и пришлют копию его метрики. Можно также заказать поиск. Все это конечно стоит, на сайте архива найдете прейскурант.
http://www.lodz.ap.gov.pl/cennik.pdf - цены.

Archiwum Państwowe w Łodzi
90-950 Łódź, pl. Wolności 1, skr. poczt. 36
tel: (42) 632-62-01
fax: 632-02-11
email: kancelaria@lodz.ap.gov.pl
www.lodz.ap.gov.pl