Ищем предков и потомков в Польше

Al_chemist написал:

[q]

[/q]

напиши к Архиву в Петроков
Archiwum Państwowe w Piotrkowie Trybunalskim
97-300 Piotrków Trybunalski
ul. Toruńska 4
email: kancelaria@piotrkow-tryb.ap.gov.pl
http://www.piotrkow-tryb.ap.gov.pl/
http://baza.archiwa.gov.pl/sez...=wolb%F3rz
фонд / zespół: 320/0 Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej w Wolborzu
ты ищешь акт рождения предка о фамилии Венгжин Бронислав Иванович с 1897 года - szukasz akt urodzenia przodka o nazwisku Węgrzyn Bronisław, syn Jana z roku 1897

Уважаемые форумчане! Нужен совет! Обнаружился предполагаемый родственник -прадед моей жены. В адресной книге Санкт-Петербурга за 1900 год значится:" Виницкий Рейнгольд Мартилович, варшавский житель. механич. зав,.ул. Б. Вульфова 9". Если это действительно наш родственник, то мы точно знаем, что у него было три дочери (как минимум). По этому же адресу в разное время проживали родственницы ( точно известно) Виницкие, но по отчеству Ивановны! Отсюда родилось предположение, что это их отец. Задача; установить на основе каких- либо архивных документов является ли Виницкий Рейнгольд Мартилович отцом Виницких Наталии, Феодосии и Елизаветы ? (в семье есть предание, что бабушка-Наталия Ивановна-польская еврейка). Спасибо всем, кто откликнется!

Здравствуйте,

посоветуйте, пожалуйста, что-то по такой теме - ищу следы родственника, зовут Теодор Шатун-Дубчинский (буквально ли по буквам так, не могу ручаться, но так помнит бабушка). Родом из Польши, после Крымской войны (или русско-турецкой) переехал в другую часть РИ. Тянет ли эта фамилия на польскую? Поигравшись с различными вариантами написания, наиболее вероятным оказался Dubczyński, по нему выдаются жители на moikrewni.pl. Но это только вторая часть фамилии, если начать по-всякому перебирать варианты первой части, наиболее подходящий вариант Szatyn, но совместно такая фамилия нигде не высвечивается.
Не знаю даже, какого совета спросить, может, просто какие-то мысли у кого-то будут по этому поводу... Сложно искать с таким невнятным вариантом фамилии
Скажем, если сделать запрос в архив Варшавы (одно из мест, где выдаётся Dubczyński среди жителей), то будут ли они что-то искать по таким сведениям (в плане сведений о рождении)?

Здравствуйте. Помогите найти место рождения моих предков.
В архиве г.Белгорода найдено:
1. 19.01.1779 родился Григорий Евдокимович Сабыленский, отец — Сабыленский Евдоким Петрович
2. 02.02.1779 родилась Анна Ивановна Сабыленская, отец — Сабыленский Иван Петрович
3. 20.01.1779 Ульяна Петровна Сабыленская вышла замуж.
Из других, более поздних записей можно предположить, что был еще Сабыленский Николай Петрович.
Мой отец рассказывал, что в 70-е годы из Польши (?) приехали три брата. Наверное с сестрой. Возможно 1778г.
Осели в с. Красное, г.Белгород.
Хотелось бы знать написание фамилии на польском, место их рождения.
Сейчас фамилия Сабыленский, Сабылинский, Собыленский, Собылинский

Здравствуйте. Прошу помощи в поиске данных по моим бабушке с дедушкой.
Соболевская Чеслава Адольфовна (в девичестве Коросендович) и Соболевский Станислав Владиславович. Примерно в 40-х годах(точно не знаю) переехали в село Вишнёвка Кокчетавской области (Казахстан) из Западной Украины, в которую прибыли из Польши.