Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Âíèç ⇊
[q]
Àðõèâû Ïîëüøè https://archiwa.gov.pl/en/
Ïîëüñêàÿ ñëóæáà ãåíåàëîãèè Èäèòå ïî ññûëêå >>>
Ñïðàâî÷íèêè è Àäðåñ-Êàëåíäàðè Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Ìåòðè÷åñêèå êíèãè - http://metryki.genealodzy.pl/
Ýâàêóèðîâàííûå ïîëÿêè 1943-1946 â Íîâîñèáèðñêóþ, Êåìåðîâñêóþ îáëàñòè è â Àëòàéñêèé êðàé.
Àðõèâ Àëòàéñêîãî êðàÿ (ÃÀÀÊ) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf
[/q]

Ïðîñüáà ê ó÷àñòíèêàì, ðàáîòàþùèì â ðàçäåëå -
1. Íå êîïèðîâàòü ìíîãîñòóïåí÷àòûå äèàëîãè ïðè îòâåòå. Îñòàâëÿéòå òîëüêî òó ÷àñòü, íà êîòîðóþ îòâå÷àåòå.
2. Äëÿ áëàãîäàðíîñòè èñïîëüçóéòå òðè âàðèàíòà -
* Ðåéòèíã (+/-)
* Ëàéê
* Îòçûâ â Ïðîôèëå ó÷àñòíèêà çà ñîîáùåíèå
3. Íå ïèøèòå òåêñòû ñîîáùåíèé òîëüêî áîëüøèìè áóêâàìè.
4. Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà íàçâàíèÿ òåì è ðàñøèôðîâêó ïîäòåì ïðè êðåïëåíèå ñâîåãî ïîñòà.
5. Ïðåæäå, ÷åì îòêðûòü íîâóþ òåìó, ïðîëèñòàéòå ðàçäåë. Íå íàäî äóáëèðîâàòü óæå îòêðûòûå òåìû.

Èùåì ïðåäêîâ è ïîòîìêîâ â Ïîëüøå

Âîïðîñû/Îòâåòû

    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 929 930 931 932 933 * 934 935 936 937 ... 1583 1584 1585 1586 1587 1588 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîð: Tasha56
irinapetras
Íîâè÷îê

Ñîîáùåíèé: 4
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 1
ß Ïåòðàñ Èðèíà Âàöëàâîâíà ðàçûñêèâàþ ðîäñòâåííèêîâ ìîåãî îòöà Ïåòðàñ Âàöëàâà Âëàäèñëàâîâè÷à.Åãî äåä Ïåòðàñ Þçåô æèë â ï.Ñòðûé Ëþáëÿíñêîãî âîåâîäñòâà.
Ê äàííîé òåìå ïðèñîåäèíåíà òåìà "èùó ðîäñòâåííèêîâ â Ïîëüøå" (31 îêòÿáðÿ 2016 21:10)
R222

irinapetras íàïèñàë:
[q]
æèë â ï.Ñòðûé Ëþáëÿíñêîãî âîåâîäñòâà
[/q]

Èðèíà äàâàéòå ñíà÷àëà
âû èùåòå ïðåäêîâ èç ñåëà Ñòðûé â âîåâîäñòâo Ëþáëÿíà â Ñëîâåíèè, èëè, âîçìîæíî, â âîåâîäñòâo Ëþáëèí â Ïîëüøå ?
â êîòîðîì ãîäó ðîäèëñÿ Âàöëàâ ?
òî â êàêîì ãîäó ðîäèëñÿ Âëàäèñëàâ ?
ìîæåò áûòü, âû çíàåòå, â êàêîì ãîäó ìîã ðîäèòüñÿ Èîñèô ?
Ïîæàëóéñòà, âû äàåòå äàæå ïðèáëèçèòåëüíûé ïåðèîä âðåìåíè
Boretskiy
Íîâè÷îê

Ñîîáùåíèé: 2
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 1
Çäðàâñòâóéòå! Ìîÿ áàáóøêà Ìàðèÿ-ßäâèãà Ãåëåâñêà ðîäèëàñü â ã.Ñàíîêå 24 èþíÿ ( ïî íîâîìó ñòèëþ, êàæåòñÿ) 1899 ãîäà Òîãäà ýòî áûëà òåððèòîðèÿ Àâñòðî-Âåíãðèè.  1916 ãîäó îíà ïîåõàëà âî Ëüâîâ â ãîñòè ê ñâîåé ïîäðóãå è ïîïàëà â Áðóñèëîâñêèé ïðîðûâ è íå ñìîãëà âåðíóòüñÿ íà ðîäèíó. Ïðåäïîëîæèòåëüíî äàííûå î åå ðîæäåíèè ìîãóò áûòü â àêòàõ ãðåêî-êàòîëè÷åñêîé öåðêâè, ïîòîìó ÷òî áàáóøêà áûëà óíèàòêîé.  1968 ãîäó ìû ïûòàëèñü, áóäó÷è â ñàìîì Ñàíîêå, íàéòè çàïèñè â ìåòðè÷åñêèõ êíèãàõ Êàôåäðàëüíîãî ãðåêî-êàòîëè÷åñêîãî ñîáîðà, íî áåçóñïåøíî. Ïîäñêàæèòå,êóäà îáðàòèòüñÿ ñ âîïðîñîì î åå ïðîèñõîæäåíèè. Çíàåì òàêæå, ÷òî îòåö íàøåé áàáóøêè áûë äèðåêòîðîì ãèìíàçèè â Ñàíîêå, ôàìèëèÿ - Ãåëåâñêèé, èìåíè, ê ñîæàëåíèþ, íå çíàåì. Çàðàíåå áëàãîäàðíû çà ëþáóþ ïîìîùü.
0201slavatrydy80
Ó÷àñòíèê

Óêðàèíà
Ñîîáùåíèé: 35
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 38
Çäðàâñòâóéòå èùó ðîäñòâåííèêîâ ñâîåãî ïðàäåäà Êàëüíèöêîãî Èîñèôà Èîñèôîâè÷à,1892 ã.ð., Ïîëÿê, ðîäèëñÿ â ñ. Ñîñíîâêà Ëÿõîâåöêîãî ðàéîíà Âèííèöêîé îáëàñòè (òàê óêàçàíî â ñïèñêàõ ðåïðåññèðîâàíûõ), íî ïî ñëîâàì ìîåãî îòöà, â âîåííîì áèëåòå óêàçàíî è Ïîçíàíñêîå èëè Êðàêîâñêîå âîåâîäñòâî (îí òî÷íî íå ïîìíèò, à âîåííûé áèëåò çàáðàëè ðîäñòâåííèêè è íå îòäàþò, ññûëàþòñÿ íà òî ÷òî îíè åãî ïîòåðÿëè) è ïðàáàáêè Äëóæíåâñêîé Àííû Èãíàòüåâíà,1894 ã.ð., ïîëüêà, ðîäèëàñü â ñ. Òåðíîâêà Çàñëàâñêîãî ðàéîíà Õìåëüíèöêîé (ïî äðóãèì äàííûì Âèííèöêîé îáëàñòè). Èçâåñòíî ÷òî ïðàäåä áûë âûñåëåí â Êàçàõñòàí, ãäå ïðîæèâàë â ñ. Ïåòðîâêà ×êàëîâñêîãî ðàéîíà Ñåâåðî -Êàçàõñòàíñêîé îáëàñòè è ïðèãîâîð¸í ê 10 ÈÒË. Äî ïåðåñåëåíèÿ îíè îíè æèëè â ñ. Ñîñíîâêà Áåëîãîðîäñêîãî ðàéîíà Õìåëüíèöêîé îáëàñòè (òàê óêàçàíî â âîåííîì áèëåòå ìîåãî äåäà), ãäå ìîé äåä è ðîäèëñÿ â 1935 ãîäó (õîòÿ â ñâèäåòåëüñòâå î ðîæäåíèè ìîåãî äåäà óêàçàíî ñ.Ñîñíîâêà Áåëîãîðîäñêîãî ðàéîíà Êàìåíåö-Ïîäîëüñêîé îáëàñòè).
Çíàþ ÷òî ó ïðàáàáóøêè Àííû áûëà áîëüøàÿ ñåìüÿ :
- îòöà çâàëè Èãíàòèé Äëóæíåâñêèé (ïðèáëèçèòåëüíî 1851-1852 ã.ð.),
- ìàòü Ìûñëîâñêàÿ Þçåôà (ïðèáëèçèòåëüíî 1855-186 ã.ð.),
áðàòüÿ :
- Ôðàíòèøåê èëè Ôðàíòèøåê (èëè Ôðåíê) Äëóæíåâñêèé - âîçìîæíî ýìèãðèðîâàë â ÑØÀ,
- Èîñèô Äëóæíåâñêèé (1880 ã.ð.), ïðîæèâàë â Áåëîãîðîäêå Çàñëàâñêîãî ïîâåòà Âîëûíñêîé ãóáåðíèè;
- Èâàí Äëóæíåâñêèé (1883ã.ð.) - ýìèãðèðîâàë â ÑØÀ, íî íà ðîäèíå îñòàëàñü æåíà Àíòîíèÿ (èëè Àíòîíèíà), êîòîðóþ ïëàíèðîâàë ïîçäíåå ïåðåâåñòè, íî ïî íåïîíÿòíûì ïðè÷èíàì íå óñïåë;
- Âëàäèñëàâ Äëóæíåâñêèé (1886 ã.ð.);
- Àíòîíèé Äëóæíåâñêèé (1888 ã.ð.);
- Ïåòð Äëóæíåâñêèé (1899 ã.ð.), áûë ðåñðèññèðîâàí è íàñòðåëÿí â 1938 ãîäó â Êàçàõñòàíå.
Ñåñòðû :
- Ìàðèàííà Äëóæíåâñêàÿ (1891ã.ð.)
- Àãàòà Äëóæíåâñêàÿ (1897 ã.ð.) - óìåðëà ñïóñòÿ ìåñÿö ïîñëå ðîæäåíèÿ.
Î ðîäñòâåííèêàõ ïðàáàáóøêè íåìíîãî çíàþ, à âîò î ðîäñòâåííèêàõ ïðàäåäà íåò âîîáùå íè÷åãî. Âåäü íå ìîã îí áûòü îäíèì ñûíîì â ñåìüå è ó íåãî áûë ñ ïðàáàáêîé Àííîé 2 - é áðàê. Îò ïåðâîãî áðàêà ó íåãî áûëî 2 äåòåé ñûí Àíòîí è äî÷êà, î ñóäüáå êîòîðûõ íè÷åãî íå èçâåñòíî. Äà è ïðàáàáêà Àííà íå ìîãëà ðîäèòü 1-ãî ðåá¸íêà â âîçðàñòå 38 ëåò ( ñòàðøèé ñûí, áðàò ìîåãî äåäà ðîäèëñÿ â 1932 ãîäó).Âîçíèêàåò óéìà âîïðîñîâ, åñëè ìîæåòå ïîìîãèòå!!!!  Ïîëüøó óåõàë îäèí èç ñûíîâåé Àíòîíà (ñòàðøèé ñûí Èîñèôà), êîòîðûé âîçìîæíî çíàåò èíôîðìàöèþ, íî íå äåëèòñÿ. Ïîìîãèòå ïîæàëóéñòà, ÿ íîâè÷îê â ýòîì äåëå. Çàðàíåå áëàãîäàðíà
---
Êàëüíèöêèå, Äëóæíåâñêèå, Ìûñëîâñêèå, Çàëåâñêèå, Ãðæèáîâñêèå, Óëèöêèå, Íîâèöêèå, Ìàêîâñêèå, Çàëþáîâñêèå, Ðîãóëüñêèå, Ðóòêîâñêèå, Ïîäãóðñêèå (Âîëûíñêàÿ ãóáåðíèÿ, Èçÿñëàâñêèé (Çàñëàâñêèé), Îñòðîæñêèé óåçäû, ñ. Ñîñíîâêà, ñ. Áåñîâêà, ñ. Íîâîå Ñåëî, ñ. Õðèñòåâêà, ñ. Òåðíàâêà)
mavini
Íîâè÷îê

Ñîîáùåíèé: 2
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 1
Ìîÿ ôàìèëèÿ Ìàòþê (Matsiuk, Matyuk, Matjuc) Ìîè ïðåäêè âûõîäöû èç Ïøåìûñëÿ, Ïîëüøà, ïðèáëèçèòåëüíî 17 âåê. Ïîòîì îíè êàêèì- òî îáðàçîì îêàçàëèñü â Áåëàðóññèè.  ìóçåå Ïåðåìûøëÿ åñòü ôîòî ìîåãî ðîäñòâåííèêà, îïèñàíà åãî äåÿòåëüíîñòü?? (ãîâîðÿò ÿ î÷åíü ïîõîæ íà íåãî). Íî, ê ñîæàëåíèþ, íèêàê íå ìîãó òóäà äîáðàòüñÿ.
Îòêëèêíèòåñü îäíîôàìèëüöû. Ìîæåò êòî-òî áûë â ìóçåå èëè áóäåò, íàéäèòå ôîòî, ýêñïîçèöèþ ÷åëîâåêà ñ ìîåé ôàìèëèåé.
Ñ óâàæåíèåì, Âèêòîð
---
Matsiuk
0201slavatrydy80
Ó÷àñòíèê

Óêðàèíà
Ñîîáùåíèé: 35
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 38
Çäðàâñòâóéòå èùó ðîäñòâåííèêîâ ñâîåãî ïðàäåäà Êàëüíèöêîãî Èîñèôà Èîñèôîâè÷à,1892 ã.ð., Ïîëÿê, ðîäèëñÿ â ñ. Ñîñíîâêà Ëÿõîâåöêîãî ðàéîíà Âèííèöêîé îáëàñòè (òàê óêàçàíî â ñïèñêàõ ðåïðåññèðîâàíûõ), íî ïî ñëîâàì ìîåãî îòöà, â âîåííîì áèëåòå óêàçàíî è Ïîçíàíñêîå èëè Êðàêîâñêîå âîåâîäñòâî (îí òî÷íî íå ïîìíèò, à âîåííûé áèëåò çàáðàëè ðîäñòâåííèêè è íå îòäàþò, ññûëàþòñÿ íà òî ÷òî îíè åãî ïîòåðÿëè) è ïðàáàáêè Äëóæíåâñêîé Àííû Èãíàòüåâíà,1894 ã.ð., ïîëüêà, ðîäèëàñü â ñ. Òåðíîâêà Çàñëàâñêîãî ðàéîíà Õìåëüíèöêîé (ïî äðóãèì äàííûì Âèííèöêîé îáëàñòè). Èçâåñòíî ÷òî ïðàäåä áûë âûñåëåí â Êàçàõñòàí, ãäå ïðîæèâàë â ñ. Ïåòðîâêà ×êàëîâñêîãî ðàéîíà Ñåâåðî -Êàçàõñòàíñêîé îáëàñòè è ïðèãîâîð¸í ê 10 ÈÒË. Äî ïåðåñåëåíèÿ îíè îíè æèëè â ñ. Ñîñíîâêà Áåëîãîðîäñêîãî ðàéîíà Õìåëüíèöêîé îáëàñòè (òàê óêàçàíî â âîåííîì áèëåòå ìîåãî äåäà), ãäå ìîé äåä è ðîäèëñÿ â 1935 ãîäó (õîòÿ â ñâèäåòåëüñòâå î ðîæäåíèè ìîåãî äåäà óêàçàíî ñ.Ñîñíîâêà Áåëîãîðîäñêîãî ðàéîíà Êàìåíåö-Ïîäîëüñêîé îáëàñòè).
Çíàþ ÷òî ó ïðàáàáóøêè Àííû áûëà áîëüøàÿ ñåìüÿ :
- îòöà çâàëè Èãíàòèé Äëóæíåâñêèé (ïðèáëèçèòåëüíî 1851-1852 ã.ð.),
- ìàòü Ìûñëîâñêàÿ Þçåôà (ïðèáëèçèòåëüíî 1855-186 ã.ð.),
áðàòüÿ :
- Ôðàíòèøåê èëè Ôðàíòèøåê (èëè Ôðåíê) Äëóæíåâñêèé - âîçìîæíî ýìèãðèðîâàë â ÑØÀ,
- Èîñèô Äëóæíåâñêèé (1880 ã.ð.), ïðîæèâàë â Áåëîãîðîäêå Çàñëàâñêîãî ïîâåòà Âîëûíñêîé ãóáåðíèè;
- Èâàí Äëóæíåâñêèé (1883ã.ð.) - ýìèãðèðîâàë â ÑØÀ, íî íà ðîäèíå îñòàëàñü æåíà Àíòîíèÿ (èëè Àíòîíèíà), êîòîðóþ ïëàíèðîâàë ïîçäíåå ïåðåâåñòè, íî ïî íåïîíÿòíûì ïðè÷èíàì íå óñïåë;
- Âëàäèñëàâ Äëóæíåâñêèé (1886 ã.ð.);
- Àíòîíèé Äëóæíåâñêèé (1888 ã.ð.);
- Ïåòð Äëóæíåâñêèé (1899 ã.ð.), áûë ðåñðèññèðîâàí è íàñòðåëÿí â 1938 ãîäó â Êàçàõñòàíå.
Ñåñòðû :
- Ìàðèàííà Äëóæíåâñêàÿ (1891ã.ð.)
- Àãàòà Äëóæíåâñêàÿ (1897 ã.ð.) - óìåðëà ñïóñòÿ ìåñÿö ïîñëå ðîæäåíèÿ.
Î ðîäñòâåííèêàõ ïðàáàáóøêè íåìíîãî çíàþ, à âîò î ðîäñòâåííèêàõ ïðàäåäà íåò âîîáùå íè÷åãî. Âåäü íå ìîã îí áûòü îäíèì ñûíîì â ñåìüå è ó íåãî áûë ñ ïðàáàáêîé Àííîé 2 - é áðàê. Îò ïåðâîãî áðàêà ó íåãî áûëî 2 äåòåé, î ñóäüáå êîòîðûõ íè÷åãî íå èçâåñòíî. Äà è ïðàáàáêà Àííà íå ìîãëà ðîäèòü 1-ãî ðåá¸íêà â âîçðàñòå 38 ëåò ( ñòàðøèé ñûí, áðàò ìîåãî äåäà ðîäèëñÿ â 1932 ãîäó).Âîçíèêàåò óéìà âîïðîñîâ, åñëè ìîæåòå ïîìîãèòå!!!! Âîçìîæíî â Ïîëüøå åñòü ðîäñòâåííèêè, êîòîðûå òîæå èùóò ðîäñòâåííèêîâ ìîåãî ïðàäåäà. Çàðàíåå áëàãîäàðíà
---
Êàëüíèöêèå, Äëóæíåâñêèå, Ìûñëîâñêèå, Çàëåâñêèå, Ãðæèáîâñêèå, Óëèöêèå, Íîâèöêèå, Ìàêîâñêèå, Çàëþáîâñêèå, Ðîãóëüñêèå, Ðóòêîâñêèå, Ïîäãóðñêèå (Âîëûíñêàÿ ãóáåðíèÿ, Èçÿñëàâñêèé (Çàñëàâñêèé), Îñòðîæñêèé óåçäû, ñ. Ñîñíîâêà, ñ. Áåñîâêà, ñ. Íîâîå Ñåëî, ñ. Õðèñòåâêà, ñ. Òåðíàâêà)
ykirsano
Íîâè÷îê

Ìèíñê
Ñîîáùåíèé: 1
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 1
Çðàâñòâóéòå!
Ìîé ïðàäåäóøêà, Ïðîíîáèñ Ôðàíö Ñòàíèñëàâîâè÷ (ãîä ðîæäåíèÿ îðèåíòèðîâî÷íî 1885-1887).Ìåñòî ðîæäåíèÿ Êåëüöå , Ñâåíòîêøèñêîå âîåâîäñòâî,Îñòðîâåöêèé ïîâÿò.
Íåîáõîäèìî íàéòè ñâèäåòåëüñâî î ðîæäåíèèè èëè õîòü êàêèå äîêóìåíòû.
Çàðàíåå áëàãîäàðþ.
---
Èùó ñâåäåíèÿ î Ïðîíîáèñ Ôðàíñ Ñòàíèñëàâîâè÷
AndreiLavrentev

AndreiLavrentev

Ìîñêâà (ðîæä - Âåëèêèå Ëóêè)
Ñîîáùåíèé: 168
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 385
Âñåì, äîáðûé äåíü!

 äîïîëíåíèå ê ìîåìó ïðåäûäóùåìó ïîñòó: êîìïëåêò ìîèõ ïðà-áàáóøåê/ïðà-äåäóøåê:
1. Ñòàíêåâè÷ Áðîíèñëàâ Àäîëüôîâè÷, 1868 ã/ð
2. Ñòàíêåâè÷ (óðîæäåííàÿ Ñóðâèëëî) Âèêòîðèÿ Ïåòðîâíà, 1868 ã/ð.

 ìåòðèêàõ èõ äåòåé óêàçàíî "âèëåíñêèå ìåùàíå". Êàêèì îáðàçîì òåïåðü ïðîäîëæàòü ïîèñêè? "Âèëåíñêèå" îçíà÷àåò, ÷òî îíè èç Âèëüíî èëè èç Âìëåíñêîé ãóáåðíèè?

Ñïàñèáî áîëüøîå!
Geo Z

Geo Z

LT
Ñîîáùåíèé: 19768
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 13337

ykirsano íàïèñàë:
[q]
Íåîáõîäèìî íàéòè ñâèäåòåëüñâî î ðîæäåíèèè èëè õîòü êàêèå äîêóìåíòû.
[/q]

Ðîæäåíèÿ, âåí÷àíèÿ è ñìåðòü çàïèñûâàëè â ÌÊ ïî ìåñòó ïðîæèâàíèÿ. Ñâèäåòåëüñòâà î ðîæäåíèè âûäàâàëè íà ðóêè ïðè ñîâåòñêîé âëàñòè.
AndreiLavrentev íàïèñàë:
[q]
"Âèëåíñêèå" îçíà÷àåò, ÷òî îíè èç Âèëüíî èëè èç Âìëåíñêîé ãóáåðíèè?
[/q]
Çíà÷èò, ÷òî â Âèëüíî èìåëè èìóùåñòâî è áûëè çàïèñàíû â ìåùàíå, õîòÿ òàì ìîãëè è íå ïðîæèâàòü.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Ìåùàíñòâî
    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 929 930 931 932 933 * 934 935 936 937 ... 1583 1584 1585 1586 1587 1588 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîð: Tasha56
Ãåíåàëîãè÷åñêèé ôîðóì » Ãåîãðàôè÷åñêèé ðàçäåë » ÑÒÐÀÍÛ È ÐÅÃÈÎÍÛ » Ïîëüøà (Polska) » Èùåì ïðåäêîâ è ïîòîìêîâ â Ïîëüøå [òåìà ¹24570]
Ââåðõ ⇈