Реклама. ООО «Центр генеалогии «Семейная реликвия», ИНН 7842196068
[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.
|
Ищем предков и потомков в Польше
Вопросы/Ответы
| tatakl Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
19 марта 2014 23:50 Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, фамилия Попеловские - польская? Спасибо заранее!
| | |
| ann2006 Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
20 марта 2014 20:47 21 марта 2014 18:50 помогите, пожалуйста, найти данные или родственников на Cytowicz Казимир или Данат, проживали в Литве. простите, не так написали. мы разыскиваем какие нибудь данные про Раймонда ( Романа) Cytowicz. все что нам известно, что он родился в Литве, был польским шляхтичем, оказался в Крыму в Польской армии в составе Русской армии Врангеля. в Литве у него остались отец Данат, брат Александр и сестра Ольга. есть предположение, что Данат Cytowicz может быть родственников Kazimierza Cytowicza и Zygmunta Cytowicza, которые были участниками восстания 1863 года | | |
Geo Z LT Сообщений: 19768 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13334 | Наверх ##
20 марта 2014 22:39 ann2006 написал: [q] проживали в Литве.[/q]
А Вы куда написали? Тема-то как называется? | | |
| R222 | Наверх ##
20 марта 2014 23:31 ann2006 написал: [q] помогите, пожалуйста, найти данные или родственников на Citowicz Казимир или Данат, проживали в Литве.[/q]
CitowiczDanat | | |
| мелкая
Сообщений: 94
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 44
| Наверх ##
21 марта 2014 16:14 Добрый день!
Помогите пожалуйста разобраться. По воспоминаниям моих родственников, прадед в 1919-1921 г. был офицером армии Ст.Булак-Балаховича.. В 1927 г. уехал с семьей в Варшаву.
Возможно ли проверить эту информацию ( может быть сохранились какие-либо списки офицеров и если да, то куда обратиться ).
Если я написала не в ту тему, пожалуйста меня поправьте.
Спасибо | | |
| Magdollina-1942 Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
22 марта 2014 18:26 Здравствуйте!!!! Я, Дьяченко Марина, являюсь внучкой Здыхальских Михаила Михайловича и Екатерины Эдуардовны. Мои дедушка, бабушка и тетя Лида,на сколько помнит моя память, жили и все трое похоронены в Харькове. Давайте свяжимся и поговорим. Моя трубка 8 911 936 49 28. С уважением, Марина. Жду звонка...  ---
Else | | |
| Millada Новичок
Симферополь
Сообщений: 3
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
26 марта 2014 18:40 Как перевести с польского на русский имя Jerzy | | |
Alec I-tzky Сообщений: 1504 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 7508 | Наверх ##
26 марта 2014 19:02 26 марта 2014 19:06 Millada написал: [q] Jerzy[/q]
Ежи - Юрий, фонетический вариант имени Георгий, др.-греч. Γεώργιος (Георгиос) — «земледелец». | | |
Geo ZLT Сообщений: 19768 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13334 | Наверх ##
26 марта 2014 19:03 Jerzy - Ежы.
Имена не переводятся, польскому варианту Ежы соответсвуют русские Георгий или Юрий. | | |
lik67Новичок  Калининград Сообщений: 3 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
28 марта 2014 13:28 Мой прадед, Сноп Куприян Кондратьевич служил царским писарем до революции. Последние годы жил в Бельске Белостокской области, после войны территория отошла Польше. Имел трёх дочерей и сына. старшая дочь Нина вышла замуж за безногого попа. В 1939 их раскулачили, мужа расстреляли, её с годовалым ребёнком отправили на Урал. Там следы теряются. Средняя Валя и младший Николай погибли при бомбёжке. Мою бабушку Зинаиду Сноп вывезли немцы в 1943 году, где она и осталась жить. Умерла 4 марта 2001 года Россия Калининградская область г.Приморск как Мартынова Зинаида Куприяновна. У прадедушки была сестра Лёля, где то в деревне, у неё было 10 детей. У прабабушки Веры Сноп был брат Андрей, было 8 детей. Жили на улице Краснооктябрьской. Рядом было Еврейское гетто в войну. Прадед умер в 1943 году(катар желудка). бабушка была малограмотной, закончила 1й класс польской школы. Т.к. мама умерла она помогала по хозяйству. Прадед с прабабушкой поженились в Сибири, потом вернулись на родину прабабушки.Вот такие запутанные рассказы бабушки. Не знаю стоит ли искать дальше. Спасибо за любую помощь. ---
Сноп | | |
|
