Èùåì ïðåäêîâ è ïîòîìêîâ â Ïîëüøå

Çäðàâñòâóéòå! ß èç ã.Òåðíîïîëü(Óêðàèíà).Çîâóò Îëÿ. ß óæå ñïðàøèâàëà Âàñ(Ãåî Ç) åùå â ôåâðàëå î Äîìèíèêå ßñòøåìáñêîì(õòòï://ïë.wèêèïåäèà.îðã/wèêè/Äîìèíèê_Æàñòðçęáñêè)êàê î âîçìîæíîì íàøåì ðîäñòâåííèêå.Ñïðàøèâàëà êàê óçíàòü î åãî ñåìüå è ðîäñòâåííèêàõ, à Âû(Ãåî Ç) íàïèñàëè:úÒàê êàê Äîìèíèê ßñòøåìáñêè óìåð ñîâñåì íåäàâíî, â íîÿáðå 2010 ãîäà, òî èíôîðìàöèèè ïî íåìó ìîãóò äàòü òîëüêî ïðè äîêàçàòåëüñòâå ðîäñòâà.ú
Ó ìåíÿ âîïðîñ: êóäà ìíå ïîäàâàòü äîêàçàòåëüñòâà ðîäñòâà, ÷òîáû ïîëó÷èòü íóæíóþ èíôîðìàöèþ? Èëè óæå ïî èñòå÷åíèþ ñåãî íåäîëãîãî âðåìåíè óæå ìîæíà óçíàòü, áûë ëè îòåö Äîìèíèêà ßñòøåìáñêîãî - Êàçèìèð,ðîäîì èç Òåðíîïîëÿ(à äåä Êàðîëü)? Ñïàñèáî.

sherver íàïèñàë:

[q]

à ïî âîïðîñó ïðèõîäà Êàêàâû åñòü îòâåò?

[/q]

À Âû ñïðàøèâàëè â àðõèâå?

Èùó ðîäñòâåííèêîâ â Ïîëüøå ïî áàáóøêèíîé ëèíèè, Áðîíèñëàâû Ìëûí÷èê,. Îíà ðîäèëàñü â 1887 ãîäó â ãîðîäå Êåëüöû.

Młyńczyk Bronisława. Rok urodzenia 1887, Kielce (imię ojca Paweł).
Na pierwszym zdjęciu ona w Warszawie w 1905 roku, na drugiej (po prawej stronie) w 1915 roku we Władywostoku. W Warszawie rodzina miała aptekę. Do Władywostoku przyjechała do swego brata Stefana Młyńczyk. Po urodzeniu dzieci pracowała jako pielęgniarka. Zmarła w 1941 roku.

tjmarensia íàïèñàë:

[q]

Ïî÷åìó-òî íå ìîãó ïðèñîåäèíèòü ôàéë ñ ôîòîãðàôèÿìè. Íå ïîäñêàæèòå ïðè÷èíó?

[/q]

Ìîæåò Âàøè ôàéëû íå ñîîòâåòñòâóþò:

[q]

Ìàêñ. ðàçìåð ôàéëà: 292 Kb

[/q]

Èùó ðîäñòâåíèêîâ ñâîåãî îòöà, Ñàâèöêîãî Ñòàíèñëàâà , 1918 ã.ð.ïîëÿê Ðîäèëñÿ â ñåëå Huta Stepanska––-Ñåãîäíÿ ìíå ïîçâîíèë ìîëîäîé ÷åëîâåê èç Ïîëüøè .. Îí ïðî÷èòàë ìîå ñîîáùåíèå ... È âîò ÷òî îí íàøåë î ìîèõ ðîäñòâåíèêàõ, êîòîðûõ ÿ èùó :Vash ded Emeryk rodilsa v 1889 Vash praded - Julian Sawicki Prababushka - Marianna Słowikowska Ded Emerik dva raza zhenilsa Pervaya yego zhena Bronisława Białobrzecka umerla Vtoraya zhena - Paulina Basińska (rodilas v 1893) U Vashego deda Emerika bili: sin Andrzej (rodilsa v 1913), yego zhena Stanisława Kołodyńska, oni zhili v sele Kamionka Stara sin Marian, rodilsa v 1917 sin Stanisław (VASH OTETS), rodilsa v 1918, v 1940 yego vziali do sovetskoy armii sin Szczepan, rodilsa v 1922 sin Zbigniew, 1929 doch Genowefa, 1919 doch Stanisława 1925 doch Mirosława 1927 V tekste sokrashchene "WnrdN". Eto znachit, chto vse oni bili vivezeni na roboti do Germanii. Posle voyni oni zhili na Dolnoy Silezii (tam gde gorod Wrocław) Îêàçûâàåòñÿ , ìîèõ ðîäñòâåíèêîâ íàìíîãî áîëüøå....Îòêëèêíèòåñü , êòî ìíå ìîæåò ïîìî÷ü....È åùå ....åñòü èíôîðìàöèÿ , ÷òî ìîé äÿäÿ æèë äî 1986 æèë â Kamionle Stara, äîì 5 è ó íåãî åñòü 2 äî÷åðè:Helena u Zofia.Ñïàñèáî .