Поиски предков в Польше

apss
На любом языке пригодятся! Найду способ перевести все что мне удалось найти это географическое положение и все в таком духе...

Ясно то ясно, только там и до Словакии совсем чуть чуть )))

apss
Нет, я не краевед, просто собираю любую информацию связанную с местом проживания моих предков. Мне это интересно. Мне удалось выяснить, что до 1947 или 1949гг. там проживали мои дедушка и бабушка, а потом переехали на Украину.
Больше всего, конечно, интересует история этих сел. Может была перепись жителей, чтобы убедиться что они действительно там жили. (Документы восстанавливали на Украине после переезда туда, может там не так что записали).


P.S. И почему они уехали из Польши... значит были не поляками?

Vadim Pawlik
После войны была репатриация и была возможность полякам, и с Украины в том числе, репатриировать в Польшу. А украинцам переехать нв Украину.
В Википедии, в описании Жегестова пишут, что там проживали православные (затем униаты) лемки, которые считаются этнографической группой украинцев.

Vadim PawlikGeo Z

Переселения были в 1945г. - 500 000, потом Висла в 1947 - 150 000. Русины и греко-католики (униаты).

Vadim Pawlik

Лемковщина (географическое название - Бескид Сондецкий), где жили Ваши предки это прекрасное место. С интересной историей, культурой, архитектурой, восхищающими пейзажами.
Даже не знаю, что вам предлохить - в сети тысячи сайтов.
Можете сами попробовать поискать с польскими словами; с переводами можно найти и на русском, Смотрите и графику.
Żegiestów - Жегестув
Łemkowszyzna - Лемковщина
Beskid Sądecki - Бескид Сондецкий
Dolina Popradu - Долина Попрада
Łemkowie - Лемки
Единичные случаи переселений происходили до 1949, а последние были даже в 1952. По разным причинам, добровольные, вынужденные и по необходимости.
Посмьтреть, что там для Вас в архивах?