[q] Àðõèâû Ïîëüøè https://archiwa.gov.pl/en/
Ïîëüñêàÿ ñëóæáà ãåíåàëîãèè Èäèòå ïî ññûëêå >>>
Ñïðàâî÷íèêè è Àäðåñ-Êàëåíäàðè Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Ìåòðè÷åñêèå êíèãè - http://metryki.genealodzy.pl/
Ýâàêóèðîâàííûå ïîëÿêè 1943-1946 â Íîâîñèáèðñêóþ, Êåìåðîâñêóþ îáëàñòè è â Àëòàéñêèé êðàé.
Àðõèâ Àëòàéñêîãî êðàÿ (ÃÀÀÊ) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Ïðîñüáà ê ó÷àñòíèêàì, ðàáîòàþùèì â ðàçäåëå -
1. Íå êîïèðîâàòü ìíîãîñòóïåí÷àòûå äèàëîãè ïðè îòâåòå. Îñòàâëÿéòå òîëüêî òó ÷àñòü, íà êîòîðóþ îòâå÷àåòå.
2. Äëÿ áëàãîäàðíîñòè èñïîëüçóéòå òðè âàðèàíòà -
* Ðåéòèíã (+/-)
* Ëàéê
* Îòçûâ â Ïðîôèëå ó÷àñòíèêà çà ñîîáùåíèå
3. Íå ïèøèòå òåêñòû ñîîáùåíèé òîëüêî áîëüøèìè áóêâàìè.
4. Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà íàçâàíèÿ òåì è ðàñøèôðîâêó ïîäòåì ïðè êðåïëåíèå ñâîåãî ïîñòà.
5. Ïðåæäå, ÷åì îòêðûòü íîâóþ òåìó, ïðîëèñòàéòå ðàçäåë. Íå íàäî äóáëèðîâàòü óæå îòêðûòûå òåìû.
|
Èùåì ïðåäêîâ è ïîòîìêîâ â Ïîëüøå
Âîïðîñû/Îòâåòû
| serrgl Íîâè÷îê
Êðàñíîäàð
Ñîîáùåíèé: 10
Íà ñàéòå ñ 2022 ã.
Ðåéòèíã: 17 | Íàâåðõ ##
21 èþëÿ 2022 17:57 21 èþëÿ 2022 19:58 >> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ serrgl îò 21 èþëÿ 2022 17:30 Çâ âðåìÿ èññëåäîâàíèÿ áûëè ïîëó÷åíû (âîññòàíîâëåíû) äîêóìåíòû: îò ìåñòíîãî ÇÀÃÑà:Ñâèäåòåëüñòâî î áðàêå Ïåòðà (Åôèìîâè÷à) Èâàíèöêîãî è Ïåëàãåè îò 17.09.1929 ã. Ñâèäåòåëüñòâî î ðîæäåíèè Èâàíèöêîé Åâãåíèè (ìîåé áàáóøêè) îò 02.09.1930 ã. ñ ñàéòà "Ïàìÿòü íàðîäà"Âîò îí, íàø ÏåòðÔàìèëèÿ, ïðàâäà, óêàçàíà òóò íåâåðíî, Ïåòð Åôèìîâè÷ ÈâàíÅöêèé, 1909 ã.ð., íî, åñëè ïðèñìîòðåòüñÿ, òî â äîêóìåíòå, ñïðàâà ôàìèëèÿ íàïèñàíà ïðàâèëüíî: ÈâàíÈöêèé. Çàòåì îí áûë ðàíåí è íàõîäèëñÿ â ïîëåâîì ãîñïèòàëå, èç êîòîðîãî ñíîâà áûë â 1943 ã. îòïðàâëåí íà âîéíó Òóò óæå ôàìèëèÿ óêàçàíà âåðíî. Åôèì (ñîâåðøåííî ÍÅïîäõîäÿùåå èìÿ äëÿ Ïîëÿêà!), Îòåö Ïåòðà, áûë ïðèçâàí íà âîéíó è â ñîñòàâå 152 àðìåéñêèé çàïàñíîé ñòðåëêîâûé ïîëê 2 óäàðíîé àðìèè â 1945 ã. äîøåë äî Ïîëüøè (ñì.ôîòî)  ýòîì èññëåäîâàíèè íàì ñòàíîâèòñÿ èçâåñòíî èìÿ îòöà Åôèìà: Ìèõåé, âåñüìà ñòðàííîå èìÿ äëÿ Ïîëÿêà, åñëè òîëüêî ýòî íå Michał Iwanicki
 | | |
| serrgl Íîâè÷îê
Êðàñíîäàð
Ñîîáùåíèé: 10
Íà ñàéòå ñ 2022 ã.
Ðåéòèíã: 17 | Íàâåðõ ##
21 èþëÿ 2022 18:22 21 èþëÿ 2022 18:23 >> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ serrgl îò 21 èþëÿ 2022 17:57 Èäåì äàëüøå.  Ïîëüøó. Íà ïîëüñêèå "øóêàé â àðõèâàõ" è "ãåíåòèêó" Ò.ê. ôàìèëèÿ è èìÿ âåñüìà ñòàíäàðòíûå... Ñëèøêîì ðàñïðîñòðàíåííûå. Ïî ñóòè "Èâàíîâ Ïåòð"...  Ïîýòîìó êîëè÷åñòâî âàðèàíòîâ ðàñòåò ñ êàæäûì íîâûì ïîèñêîì è ïðî÷òåíèåì ìåòðè÷åñêèõ êíèã. Òóò ñòàíîâèòñÿ ïîíÿòíî, ÷òî äàëüøå "íè÷åãî íå ïîíÿòíî". Ïðèìåð: Piotr Iwanicki íàõîäèòñÿ ïî÷òè âî âñåõ âîåâîäñòâàõ. Íåìíîãî ñïàñàåò ñèòóàöèþ èçâåñòíûé ãîä ðîæäåíèÿ. 1909. Òåïåðü ãëàâíûé âîïðîñ: à êàê äîêàçàòü ðîäñòâî ñ Ïåòðîì Èâàíèöêèì 1909 ã. ðîæäåíèÿ, êîòîðûé (íàïðèìåð), ïîõîðîíåí â ãîðîäå Lublin ???  | | |
| abogus
Ñîîáùåíèé: 454
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 559
| Íàâåðõ ##
22 èþëÿ 2022 15:52 22 èþëÿ 2022 16:04 >> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ serrgl îò 21 èþëÿ 2022 17:57 serrgl íàïèñàë: [q] îò ìåñòíîãî ÇÀÃÑà:
Ñâèäåòåëüñòâî î áðàêå Ïåòðà (Åôèìîâè÷à) Èâàíèöêîãî è Ïåëàãåè îò 17.09.1929 ã.
Ñâèäåòåëüñòâî î ðîæäåíèè Èâàíèöêîé Åâãåíèè (ìîåé áàáóøêè) îò 02.09.1930 ã.[/q]
åñëè èùåòå èìåííî äîêàçàòåëüñòâà íàöèîíàëüíîñòè, òî â àêòîâûõ çàïèñÿõ è íà áðàê è íà ðîæäåíèå îíè äîëæíû áûòü óêàçàíû. íàöèîíàëüíîñòè ïî "Ïàìÿòè íàðîäà" - óêðàèíåö (îòåö) è ðóññêèé (ñûí) | | Ëàéê (1) |
KojktoÓ÷àñòíèê  Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ñîîáùåíèé: 67 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 17 | Íàâåðõ ##
26 èþëÿ 2022 0:07 Çäðàâñòâóéòå! Ïðîøó ïîìîùè â ïîèñêàõ â Ïîëüøå äàííûõ ïî Ìåíäçóëüñêèì (Ìåäçóëüñêèì) Áðîíèñëàâó è ßíó
Mendzulski / Mędzulski Bronisław, Jan
Ïðèìåðíî â 1935-1937 ãã, êîãäà ñòàëè àðåñòîâûâàòü îäíîãî çà äðóãèì ÷ëåíîâ ïîëüñêîé âåòêè íàøåé ñåìüè, ýòè äâà åùå ìîëîäûõ áðàòà ìîåé áàáóøêè óåõàëè â Ïîëüøó... Äàëüíåéøàÿ èõ ñóäüáà ñåìüå íå èçâåñòíà.
È âòîðîé âîïðîñ î ìîèõ ïîëüñêèõ ðîäñòâåííèêàõ... Ãàóçå Âëàäèñëàâ Àäàìîâè÷, ðîäèëñÿ â 1896 ã., Ïîëüøà, Áðåñòñêàÿ îáë., ñò. Àëåêñàíäð, ðàññòðåëÿí â 1937... Ïî ñåìåéíîé ëåãåíäå áûë èç äâîðÿíñêîé ñåìüè (êàê ýòî ïîäòâåðäèòü èëè îïðîâåðãíóòü?). Âîçìîæíî, áûë ïîëüñêèì îôèöåðîì. Æåíèâøèñü, æèë â Ïåðâîìàéñêå. Áóäó ïðèçíàòåëüíà çà ëþáûå ïîäñêàçêè â ïîèñêàõ. ---
Èùó ôàìèëèè Ðåáàéí, Ðåáàèí, Ðåáàéíñ, Ðåáàèíèñ, Ìåíäçóëüñêèå, Ìåíçóëüñêèå, Ãàóçå, Åâëàìïèåâû áóäó ðàäà ëþáîé èíôîðìàöèè. | | |
sg59 Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ñîîáùåíèé: 977 Íà ñàéòå ñ 2018 ã. Ðåéòèíã: 1388 | Íàâåðõ ##
26 èþëÿ 2022 12:37 26 èþëÿ 2022 12:40 serrgl íàïèñàë: [q] âîïðîñ: à êàê äîêàçàòü ðîäñòâî ñ Ïåòðîì Èâàíèöêèì 1909 ã. ðîæäåíèÿ, êîòîðûé (íàïðèìåð), ïîõîðîíåí â ãîðîäå Lublin ???[/q]
Òîëüêî ïóòåì íàõîæäåíèÿ ìåòðèê. Åñëè ýòî Âàì íåîáõîäèìî äëÿ ïîëó÷åíèÿ êàðòû ïîëÿêà, òî îäíîãî "ïðà" íåäîñòàòî÷íî, "ïðà" äîëæíî áûòü äâîå ---
Ëþäâèãè, Äàøêåâè÷è, Ðîùåâñêèå, Ðàùåâñêèå, Ðîøåâñêèå, Ãðæèáîâñêèå, Âèñöèöêèå, Âèñòèöêèå, Áàãèíñêèå, Ïîäñêî÷èìû, Ïîñêî÷èìû, Ëóêàøåâè÷è, Ïàøêåâè÷è, Ñòàøêåâè÷è, Ñòàøåâè÷è, Ëàíáñáåðã,
Êîçàêåâè÷è, Áàëòìàí, ßòîâò, Ïåðâóëè, Áóòèíû, Ëèïàòîâû, Áàêàëäèíû | | Ëàéê (1) |
| IrenaWaw
Ñîîáùåíèé: 1704
Íà ñàéòå ñ 2020 ã.
Ðåéòèíã: 1125
| Íàâåðõ ##
26 èþëÿ 2022 13:21 serrgl íàïèñàë: [q] >> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ serrgl îò 21 èþëÿ 2022 17:30
Çâ âðåìÿ èññëåäîâàíèÿ áûëè ïîëó÷åíû (âîññòàíîâëåíû) äîêóìåíòû:
îò ìåñòíîãî ÇÀÃÑà:
Ñâèäåòåëüñòâî î áðàêå Ïåòðà (Åôèìîâè÷à) Èâàíèöêîãî è Ïåëàãåè îò 17.09.1929 ã.
Ñâèäåòåëüñòâî î ðîæäåíèè Èâàíèöêîé Åâãåíèè (ìîåé áàáóøêè) îò 02.09.1930 ã.
ñ ñàéòà "Ïàìÿòü íàðîäà"
Âîò îí, íàø Ïåòð
Ôàìèëèÿ, ïðàâäà, óêàçàíà òóò íåâåðíî, Ïåòð Åôèìîâè÷ ÈâàíÅöêèé, 1909 ã.ð., íî, åñëè ïðèñìîòðåòüñÿ,
òî â äîêóìåíòå, ñïðàâà ôàìèëèÿ íàïèñàíà ïðàâèëüíî: ÈâàíÈöêèé.
Çàòåì îí áûë ðàíåí è íàõîäèëñÿ â ïîëåâîì ãîñïèòàëå, èç êîòîðîãî ñíîâà áûë â 1943 ã. îòïðàâëåí íà âîéíó Òóò óæå ôàìèëèÿ óêàçàíà âåðíî.
Åôèì (ñîâåðøåííî ÍÅïîäõîäÿùåå èìÿ äëÿ Ïîëÿêà!), Îòåö Ïåòðà, áûë ïðèçâàí íà âîéíó è â ñîñòàâå 152 àðìåéñêèé çàïàñíîé ñòðåëêîâûé ïîëê 2 óäàðíîé àðìèè â 1945 ã. äîøåë äî Ïîëüøè (ñì.ôîòî)
 ýòîì èññëåäîâàíèè íàì ñòàíîâèòñÿ èçâåñòíî èìÿ îòöà Åôèìà: Ìèõåé, âåñüìà ñòðàííîå èìÿ äëÿ Ïîëÿêà, åñëè òîëüêî ýòî íå Michał Iwanicki[/q]
È ôàìèëèÿ, è èìåíà ãîâîðÿò î òîì, ÷òî Âàøè ïðåäêè áûëè èç âîñòî÷íûõ ðåãèîíîâ Ïîëüøè, ñ Ëþáåëüç÷èçíû èëè Áåëîñòîêùèíû. Ïðàâîñëàâíîãî âåðîèñïîâåäàíèÿ. Ìåæäó Ëþáëèíîì è Õåëìîì áûëî ìíîãî äåðåâåíü ïðåèìóùåñòâåííî ñ óêðàèíñêèì íàñåëåíèåì è èìåíàìè, íå ïðèñóùèìè êàòîëèêàì. Âñå, ïðîæèâàþùèå íà ïîëüñêèõ òåððèòîðèÿõ äî 1914 ãîäà, ìîãëè äåêëàðèðîâàòü â 1922 ãîäó Ïîëüñêîå ãðàæäàíñòâî è âåðíóòüñÿ íà Ðîäèíó. Åñëè Ïåòð ðîäèëñÿ â 1909 ãîäó íà ïîëüñêèõ òåððèòîðèÿõ, òî â àêòå áðàêîñî÷åòàíèÿ äîëæíî áûòü óêàçàíî ìåñòî ðîæäåíèÿ. Êàê âèàðèàíò ñ èìåíåì Ìèõåé - ìîãëè íåïðàâèëüíî òðàêòîâàòü èìÿ Ìà÷åé. ---
Àðõèâû è áèáëèîòåêè Âàðøàâû.
Ïîèñêîì äîêóìåíòîâ äëÿ Êàðòû Ïîëÿêà ÍÅ ÇÀÍÈÌÀÞÑÜ.
Óáåäèòåëüíàÿ ïðîñüáà íå ïèñàòü ìíå â Ëè÷íûå ñîîáùåíèÿ ïðîñüá î ïîèñêàõ äîêóìåíòîâ ñ óêàçàíèåì íàöèîíàëüíîñòè.
Âñå ñîîáùåíèÿ òàêîãî ñîäåðæàíèÿ áóäóò îñòàâàòüñÿ áåç îòâåòà è óäàëÿòüñÿ. | | Ëàéê (1) |
am16 Ñîîáùåíèé: 380 Íà ñàéòå ñ 2019 ã. Ðåéòèíã: 520 | Íàâåðõ ##
26 èþëÿ 2022 14:30 Kojkto íàïèñàë: [q] Ãàóçå Âëàäèñëàâ Àäàìîâè÷, ðîäèëñÿ â 1896 ã., Ïîëüøà, Áðåñòñêàÿ îáë., ñò. Àëåêñàíäð, ðàññòðåëÿí â 1937... Ïî ñåìåéíîé ëåãåíäå áûë èç äâîðÿíñêîé ñåìüè (êàê ýòî ïîäòâåðäèòü èëè îïðîâåðãíóòü?)[/q]
 ÐÃÈÀ åñòü ôîíä 1343 - Î ñîïðè÷èñëåíèè ê äâîðÿíñêîìó ñîñòîÿíèþ. Âñå äîêóìåíòû ïî äâîðÿí áûëè â Ñåíàòå. Ôàìèëèè Ãàóçå íå âñòðåòèë ---
Ìîãó÷èé | | |
| serrgl Íîâè÷îê
Êðàñíîäàð
Ñîîáùåíèé: 10
Íà ñàéòå ñ 2022 ã.
Ðåéòèíã: 17 | Íàâåðõ ##
26 èþëÿ 2022 15:36 >> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ IrenaWaw îò 26 èþëÿ 2022 13:21 Áîëüøîå ñïàñèáî çà ñîäåðæàòåëüíûé îòâåò! Èçó÷èâ ñàéò https://geneteka.genealodzy.pl/ÿ ñîñòàâèë äëÿ ñåáÿ Excel-òàáëèöó âñåõ Èâàíèöêèõ ñ 1870 ã. (ïîëó÷èëîñü áîëåå 1700 ñòðîê  ) Ìåíÿ èíòåðåñîâàëè èìåííî _âñå_ Èâàíèöêèå, ò.ê. âîçìîæíî, ñòàíóò ïîíÿòíû Ïîëüñêèå èìåíà îòöà è äåäà Ïåòðà, à êðîìå ýòîãî, åùå è èìÿ Ìàòåðè Ïåòðà, î êîòîðîé íàì èçâåñòíî òîëüêî òî, ÷òî îíà óìåðëà ïî÷òè ñðàçó ïîñëå åãî ðîæäåíèÿ  Çàòåì âñþ òàáëèöó Èâàíèöêèõ ÿ îòñîðòèðîâàë ïî èìåíè Piotr è... 10 "Ïåòðîâ" íàøëîñü. È òîëüêî 2å èç íèõ ðîæäåíû ïîñëå 1900 ã. Íè îäíîãî Ïåòðà ñ ãîäîì ðîæäåíèÿ 1909 íà "Ãåíåòèêå" ÿ ïîêà íå íàøåë... À "Íàø" Ïåòð äîëæåí áûòü 1909 ã.ð. Íó ìîæåò áûòü +/- ãîä Ìàêñèìàëüíî, ïî ãîäó ðîæäåíèÿ, ïîäõîäèò âñåãî îäèí "Ïåòð Èâàíèöêèé", èç Âàðøàâû (ñì.ïðèêðåïëåííîå ôîòî)
 | | |
| IrenaWaw
Ñîîáùåíèé: 1704
Íà ñàéòå ñ 2020 ã.
Ðåéòèíã: 1125
| Íàâåðõ ##
26 èþëÿ 2022 15:44 serrgl íàïèñàë: [q] >> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ IrenaWaw îò 26 èþëÿ 2022 13:21
Áîëüøîå ñïàñèáî çà ñîäåðæàòåëüíûé îòâåò!
Èçó÷èâ ñàéò https://geneteka.genealodzy.pl/
ÿ ñîñòàâèë äëÿ ñåáÿ Excel-òàáëèöó âñåõ Èâàíèöêèõ ñ 1870 ã. (ïîëó÷èëîñü áîëåå 1700 ñòðîê )
Ìåíÿ èíòåðåñîâàëè èìåííî _âñå_ Èâàíèöêèå, ò.ê. âîçìîæíî, ñòàíóò ïîíÿòíû Ïîëüñêèå èìåíà îòöà è äåäà Ïåòðà, à êðîìå ýòîãî, åùå è èìÿ Ìàòåðè Ïåòðà, î êîòîðîé íàì èçâåñòíî òîëüêî òî, ÷òî îíà óìåðëà ïî÷òè ñðàçó ïîñëå åãî ðîæäåíèÿ
Çàòåì âñþ òàáëèöó Èâàíèöêèõ ÿ îòñîðòèðîâàë ïî èìåíè Piotr è...
10 "Ïåòðîâ" íàøëîñü. È òîëüêî 2å èç íèõ ðîæäåíû ïîñëå 1900 ã.
Íè îäíîãî Ïåòðà ñ ãîäîì ðîæäåíèÿ 1909 íà "Ãåíåòèêå" ÿ ïîêà íå íàøåë...
À "Íàø" Ïåòð äîëæåí áûòü 1909 ã.ð. Íó ìîæåò áûòü +/- ãîä
Ìàêñèìàëüíî, ïî ãîäó ðîæäåíèÿ, ïîäõîäèò âñåãî îäèí "Ïåòð Èâàíèöêèé",
èç Âàðøàâû (ñì.ïðèêðåïëåííîå ôîòî)[/q]
Ýòî íåçàêîííîðîæä¸ííûé Ïåòð Èâàíèöêèé, êàê îí ìîã èìåòü òîãî îòöà è äåäà, êîòîðûõ Âû óêàçàëè â ïåðâîì ñâî¸ì ïîñòå íà ýòó òåìó? Ïîâîíçêè - ýòî â òå âðåìåíà íå Âàðøàâà, áëèçëåæàéøà äåðåâíÿ. Êñòàòè, â íåé ðîäèëàñü çíàìåíèòàÿ Ñîíüêà-Çîëîòàÿ Ðó÷êà. ß æå äàëà Âàì íàâîäêó - ïîèùèòå àêòû ëó÷øå íà lubgens. ---
Àðõèâû è áèáëèîòåêè Âàðøàâû.
Ïîèñêîì äîêóìåíòîâ äëÿ Êàðòû Ïîëÿêà ÍÅ ÇÀÍÈÌÀÞÑÜ.
Óáåäèòåëüíàÿ ïðîñüáà íå ïèñàòü ìíå â Ëè÷íûå ñîîáùåíèÿ ïðîñüá î ïîèñêàõ äîêóìåíòîâ ñ óêàçàíèåì íàöèîíàëüíîñòè.
Âñå ñîîáùåíèÿ òàêîãî ñîäåðæàíèÿ áóäóò îñòàâàòüñÿ áåç îòâåòà è óäàëÿòüñÿ. | | |
| serrgl Íîâè÷îê
Êðàñíîäàð
Ñîîáùåíèé: 10
Íà ñàéòå ñ 2022 ã.
Ðåéòèíã: 17 | Íàâåðõ ##
26 èþëÿ 2022 16:33 30 èþëÿ 2022 22:32 sg59 íàïèñàë: [q]
serrgl íàïèñàë:
[q]
âîïðîñ: à êàê äîêàçàòü ðîäñòâî ñ Ïåòðîì Èâàíèöêèì 1909 ã. ðîæäåíèÿ, êîòîðûé (íàïðèìåð), ïîõîðîíåí â ãîðîäå Lublin ???
[/q]
Òîëüêî ïóòåì íàõîæäåíèÿ ìåòðèê.
Åñëè ýòî Âàì íåîáõîäèìî äëÿ ïîëó÷åíèÿ êàðòû ïîëÿêà, òî îäíîãî "ïðà" íåäîñòàòî÷íî, "ïðà" äîëæíî áûòü äâîå[/q]
Áîëüøîå ñïàñèáî çà îòâåò! ß ïîêà "èçó÷àþ âîçìîæíîñòè", à ò.ê. ìîÿ ìàòü â íàñòîÿùèé ìîìåíò æèâà/çäîðîâà, âîçìîæíî, õâàòèò è îäíîãî -Ïðà. Ñ äåòñòâà íå ìîã ïîíÿòü, ÷òî çà "äåðåâåíñêèé" ÿçûê èñïîëüçóåò ìîÿ áàáóøêà (äî÷ü Ïåòðà, íûíå ïîêîéíàÿ). ×òî çà ñòðàííûé ñóï "Æóðåê" îíà ãîòîâèò, ïî÷åìó íàçûâàåò âàðåíèêè - "ïèðÎãàìè", à ïåëüìåíè - "êîëäóíàìè"... è ïî÷åìó îïåðèðóåò ôðàçàìè "èæ òû Ïàí ÿêîé íàøåëñÿ", "Õîëåðà åãî çíàåò"... Òåïåðü óæå ïîíèìàþ, ÷òî ýòî áûë íå "äåðåâåíñêèé" ÿçûê, à ïðÿìûå çàèìñòâîâàíèÿ èç ÿçûêà Ïîëüñêîãî. Ñ ìåòðèêàìè, êîíå÷íî, ìíîãî òðóäíîñòåé âîçíèêàåò. Íåêîòîðûå âåñüìà "íå÷èòàåìûå". Íî âûäåëÿÿ èìåíà è äàòû, ñòàíîâèòñÿ ïî÷òè ñðàçó ïîíÿòíî, ÷òî ýòî íå "íàø Ïåòð". À åùå, ïîëó÷àåòñÿ ÷òî ÿ ìîãó (íà äàííûé ìîìåíò) â ìåòðèêàõ _ïîïûòàòüñÿ_ íàéòè òîëüêî àêò î ðîæäåíèè  Ïî èìåþùåéñÿ "íà÷àëüíîé èíôîðìàöèè": Ïåòð Èâàíèöêèé 1909-1960. Ñ ãîäà ñìåðòè (1960) ïðîøëî "âñåãî" 62 ãîäà. È äàííûå îá ýòîì íå ìîãóò áûòü íàéäåíû â àðõèâàõ. Ãäå ýòè äàííûå ñåé÷àñ? Òîëüêî â ïîëüñêèõ îðãàíàõ "USC" (ÇÀÃÑ) | | |
|
