Поиски предков в Польше
| R222 | Наверх ##
28 апреля 2021 16:47 28 апреля 2021 16:56 missatinka написал: [q] одной из линий мой прадед - Карп Хвиц, родился там примерно в 1895-1905 гг.. Отчество неизвестно. Вот хочу продвинуться дальше.
Про Карпа на regestry.lubgens.eu есть только одна запись, о его бракосочетании с женой Верой (попадание 100%)
Chwyć Karp / Szybista Wiera / Uhrusk (prawosł.) / Акт 3 / 1926 (скана, к сожалению нет)[/q]
акт о заключении брака в ЗАГСе У них также должны быть Книги постоянного и непостоянного населения (KLS / KLN) деревни Уруск и других деревень коммуны, и возможно, что они могут содержать некоторые записи о ваших предках, Chwyc. Urząd Gminy Wola Uhruska
Urząd Stanu Cywilnego
ul. Parkowa 5
22-230 Wola Uhruskamail: wolauhruska@lubelskie.pl а свидетельство о рождении можно найти в Государственном Aрхиве в Люблине. Проблема в том, что книги не микрофильмированы, поэтому остается заказать запрос, и сотрудники архива попытаются найти данное свидетельство о рождении в книгах данного прихода и религии в указанное вами время. http://lublin.ap.gov.pl/jak-ko...hiwalnych/http://lublin.ap.gov.pl/jak-korzystac-z-archiwum/cennik/http://lublin.ap.gov.pl/jak-ko...mery-kont/http://lublin.ap.gov.pl/jak-ko...-pobrania/фонд / Zespół: 35/2316/0 Akta Parafii Prawosławnej w UhruskuArchiwum Państwowe w Lublinie
ul. Jezuicka 13
20-950 Lublin mail: kanc@lublin.ap.gov.pl http://www.lublin.ap.gov.plИ, наверное, в обоих местах Вы потратите несколько злотых, но, может быть, оно того стоит ? | | Лайк (1) |
OlgaGubko Санкт-Петербург Сообщений: 2996 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1348 | Наверх ##
28 апреля 2021 20:17 28 апреля 2021 20:18 alextsyn написал: [q]
У православных священники тоже не особо придерживались правил, например, Борисовский уезд, церковь в Янушковичах.
10.08.1855 умирает жена от родов, муж женится 28.08.1855. У него два сына 6 лет, 2 года и грудная дочь.
[/q]
Ну у Вас хоть восемнадцать дней прошло. Мой прапрадед в Тверской женился на третий день после смерти жены. Жена тоже умерла при родах, девочка правда тоже( Осталась только старшая дочь которой было 7 лет. Меня все интересовало как так быстро можно найти невесту. ---
Поля(и)ковские (Гродненская, Екатеринослав. губ., СПб), Конопацкие, Перковские, Германович, Фащевские ( Гродненская губ.), Завадовские, Рокицкие (Подольская губ., Бессарабия), Ивановы (г. Коломна; СПб), Богачевы, Рябинины (Костром. губ, СПб), Лоховы, Петровы (Яросл. губ., СПб), Худзазатовы, Тихоновы | | Лайк (1) |
| pumba23 Участник
минск
Сообщений: 82
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 22 | Наверх ##
29 апреля 2021 12:51 2 мая 2021 21:04 Мой дед Казимир Томашевич в свидетельстве о браке написано год рождения 1896 г место рождения Польша Виленская губерния . По запросу в загс где родились дети в справке указано на момент рождения 1895 гр и у бабушки тоже написано в свидетельстве о браке 1919 гр а исходя из справки 1920 гр. Как можно узнать точно где он родился и состав семьи ? В 1949 при заключении брака нужны были какие документы типа нашего паспорта, где указывалось место жительства или место рождения точное. ( можно ли отправить запрос в архив загс г. Воркута) будут ли такие данные?
. | | |
missatinkaНовичок  Сообщений: 9 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
29 апреля 2021 15:28 R222 написал: [q]
акт о заключении брака в ЗАГСе
У них также должны быть Книги постоянного и непостоянного населения (KLS / KLN) деревни Уруск и других деревень коммуны, и возможно, что они могут содержать некоторые записи о ваших предках, Chwyc.
Urząd Gminy Wola Uhruska
Urząd Stanu Cywilnego
ul. Parkowa 5
22-230 Wola Uhruska
mail: wolauhruska@lubelskie.pl
а свидетельство о рождении можно найти в Государственном Aрхиве в Люблине.
Проблема в том, что книги не микрофильмированы, поэтому остается заказать запрос, и сотрудники архива попытаются найти данное свидетельство о рождении в книгах данного прихода и религии в указанное вами время.
http://lublin.ap.gov.pl/jak-ko...hiwalnych/
http://lublin.ap.gov.pl/jak-korzystac-z-archiwum/cennik/
http://lublin.ap.gov.pl/jak-ko...mery-kont/
http://lublin.ap.gov.pl/jak-ko...-pobrania/
фонд / Zespół: 35/2316/0 Akta Parafii Prawosławnej w Uhrusku
Archiwum Państwowe w Lublinie
ul. Jezuicka 13
20-950 Lublin
mail: kanc@lublin.ap.gov.pl
http://www.lublin.ap.gov.pl
И, наверное, в обоих местах Вы потратите несколько злотых, но, может быть, оно того стоит ?[/q]
Огромное человеческое спасибо! Особенно за фонд, я его нашла пару дней назад, но не была уверена, что правильно действую. Я только въезжаю в формулу "фонд-опись-дело", вы мне сейчас сомнения развеяли  Да, разумеется стоит. Лишь бы Россию сейчас от SWIFT не отключили  А в польских ЗАГСах тоже нужно цепочку родства предоставлять, если с момента события прошло менее 100 лет? ---
Ищу: Саць (Sać), Хвиц (Chwyć), Левкович (Lewkowicz), Мартынюк (Martyniuk), Стецун (Stecun), Шебиста (Szybista), Ковальских (Kowalski). Западная Украина, Польша | | Лайк (1) |
| R222 | Наверх ##
29 апреля 2021 16:53 missatinka написал: [q] А в польских ЗАГСах тоже нужно цепочку родства предоставлять, если с момента события прошло менее 100 лет?[/q]
К сожалению, да, и в большинстве этих случаев требуется оригинальный запрос / приложение с подписью. Иногда достаточно написать, кем является для вас лицо, указанное в акте записи, и по какой причине вы хотите получить эту запись. А в другом случае могут потребовать подтверждения родства, предъявив сканы документов, а бывает, что даже просили присяжный перевод этих документов. Сначала отправьте такое заявление / запрос на поиск документа по электронной почте, а затем вы получите ответ из ЗАГСа или найденный документ, что вам нужно сделать, сколько им заплатить и каким образом какой аккаунт и т. д. | | |
| Nadejdakgd Новичок
Сообщений: 3
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
6 мая 2021 22:46 6 мая 2021 22:50 Доброго времени суток. Подскажите куда обратится для поиска и восстановление данных и документов прабабушки? Никаких документов не осталось. Есть все данные и документы с метрикой прадедушки: Сивецкий Андрей ( Siwecki Andrzej) дата рождения 25.03.1921г. Место рождения Польша, г. Сандомир (Sandomierz) . Дата смерти 21.07.1942.
Заранее спасибо большое! | | |
| MaksVslchk Новичок
Киев
Сообщений: 6
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
7 мая 2021 22:58 Доброго времени суток! Подскажите пожалуйста, куда можно обратится с поисками документов моего прадедушки и прабабушки. Прадедушка родился в 1904 году в селе Коденець Парчевского повята Люблинского воеводства в коммуне Дембув-Клод. В Украинском паспорте было написано рождение Влодава. И Прабабушка родилась в 1914 году в селе Угнин Парчевского повета Люблинского воеводства в коммуне Дембув-Клод. В Украинском паспорте также было написано место рождение Влодава. Заранее большое спасибо! | | |
| Wladzislaw | Наверх ##
10 мая 2021 0:00 alextsyn написал: [q] У православных священники тоже не особо придерживались правил, например, Борисовский уезд, церковь в Янушковичах.
10.08.1855 умирает жена от родов, муж женится 28.08.1855. У него два сына 6 лет, 2 года и грудная дочь.[/q]
Удивительные сведения. И сомнительные. Дьяконы, псаломщики (церковнослужители) могли жениться повторно, священнослужители -- нет. --- Собрание Белорусской Шляхты — nobility.by
Исследования на заказ: Беларусь (шляхта), Литва (шляхта), Латвия (шляхта Латгалии и Курляндии; католики), Украина (шляхта; католики Киевщины, Волыни, Черниговщины), Россия (дворяне; католики). В Личные — только заказы. | | |
| Czernichowski
Екатеринбург
Сообщений: 3727
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2506
| Наверх ##
10 мая 2021 7:21 Wladzislaw написал: [q] Удивительные сведения. И сомнительные. Дьяконы, псаломщики (церковнослужители) могли жениться повторно, священнослужители — нет.[/q]
Вероятно, Вы не так поняли. Возможно, имелось в виду не то, что сам священник женился, а то, что он разрешил и провел чье-то венчание менее, чем через месяц после смерти первой жены. | | Лайк (2) |
| AnastasiaKolganova Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
10 мая 2021 15:19 Мой прадед Славинский Ян Никифорович 16.04.1912 года родился в Литве. На войну призывался из Москвы. Воевал в Польше, после был в москве. Было две жены, в первом две дочери было, от второго брака родилась моя бабушка Ядвига Яновна. Браки возможно были не официальные. Потом уехал в Польшу и жил там, бабушка его видела один раз в 18 лет он приглашал её в Польшу,тогда жил один, потом созванивалась по телефону. В 80ые годы связь с ним была потеряна. Хотелось бы узнать его дату смерти и место могилы.
  | | |
|
