Поиски предков в Польше

Неожиданно выяснила для себя что моя пробабка родилась в Польше., в 1898 году Редер Эмма Клара город Лодзь. Национальность в паспорте немка. Кого то найти , конечно, немыслемо, но вдруг повезет!!!!!!

Здравствуйте, подскажите, существуют ли сайты с польскими фамилиями 19-начала 20 века наподобие https://www.ortsfamilienbuecher.de/?

Добрый день ищу информацию про бабушку, родилась в 1935 году в селе Лещава или Лищава в Польще, там ее и крестили. фамилия Кот Ольга Васильевна. в 1939 году их солдаты забрали на Украину в город Добромель. Были у УЖОНДЕ в Польше в этом селе. информации про эти года в архивах нету. Работник ужонда сказал что солдаты часто вырывали страницы с записями. а в кослел так и не попали. где можно еще поискать информацию ?

Добрый день.
Мой прадед Розвод Игнатий Иванович переехал в город Челябинск. В его военном билете, выданном в Советском Союзе, написано, что он окончил 4 класса школы города Челябинска. Предполагаю, что они были беженцами, так как именно из Хелмского региона было больше всего беженцев в городе Челябинск. Мой прадед учился в Челябинской школе с 1916-1920.
Игнатий 1905 года рождения, вероятнее всего переехал в Челябинск с родными. Его мать звали Розвод (Глинская) Мария Яковлевна (2 апреля 1870), отца — Розвод Иван Максимович (1866).
В семье были ещё дети:

• Пётр (5/17 октября 1899)
• Михаил (1/13 января 1893);
• Константин (21 мая/1 июня 1896)
• Анна (11/23 июня 1891) в замужестве Сливинская, вышла замуж в 1909. Её супруг Иван Иосифович (1892).
  

Ещё один сын, Михаил, умер в возрасте одного месяца.

Хочется узнать, есть ли в Люблинском архиве данные о перемещении беженцев. Просмотрела перечень архивных документов Челябинского архива, те которые заинтересовали меня, пока не отсканированы. Хочу понять, в каком году семья переехала на Урал, и в каком составе, а также когда именно вернулась назад.

После войны семья перебралась обратно на территорию Польши, в военном билете указано, что Игнатий служил в польской армии с 1926 по 1928 год. Мой дед, Розвод Иван Игнатьевич родился в Хелмском уезде, в селе Волковяны в 1928 году. Семья переехала на Украину либо в начале Второй Мировой, либо при первой волне репатриации (рассказы живущих родственников отличаются).

Буду благодарна за помощь. Прикрепляю документы, которые у меня есть.
С уважением
Ирина

P.S. Забыла написать, что нашла на форуме сообщение: Клештув в период 1915-1918 был в немецкой оккупации. Вероятно, село Волковяны, соседстсвующее с Клештувым, могло тоже быть под немцами.

Если кому-то мои умозаключения покажутся дурацкими, простите. Для меня вся эта тема новая, только изучаю. Когда вижу мысли, облачённые в текст, всё в моей голове систематизируется)
Кстати, мои предки жили и в Клештуве. Есть метрические записи.
P.P.S. Прикрепляю свидетельство о рождении моего прапрадеда, Розвода Игнатия Ивановича.