Ищем предков и потомков в Польше (Польша (Polska)) : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Azaliya999
Вы искали информацию о селе Злоцком? Вот тут подробно:
http://www.beskidsadecki.eu/in...sk=Zlockie
О переселении на Украину в 1945 году:
W 1945 roku prawie cała ludność łemkowska dobrowolnie wyjechała do Związku Radzieckiego zwabiona obietnicami lepszego życia. Na jej miejsce przybyli Polacy z okolic Starego Sącza.
Бабушка возможно была из лемков. Тех лемков, кто не уехал добровольно в СССР, потом принудительно все равно переселили из Малопольски на Ziemi Odzyskane.
В той местности после 1945 года была очень сложная обстановка, партизанская война. Возможно поэтому ваша бабушка с детьми согласилась уехать, пока дедушки не было.
Это все совершенно не исключает, что ваш дедушка был по национальности поляком.
Ищите материалы в повятовых архивах, ищите документы повятовой призывной комиссии до 1939 года.

Спасибо большое за ответы Reenactor, Jan!

Со своей стороны хочу добавить, что переселение , по крайней мере, моей бабушки с ее детьми было принудительным (это происходило в 1945 году).

Со слов моей мамы, которой на тот момент было 10 лет им разрешили с собой взять только личные вещи, что могли унести в руках, все остальное имущество, корову пришлось оставить в Злоцком. На Украину ехали в товарных вагонах. Когда они приехали на Украину их поселили в хате с пробоинами от снарядов, дыры пришлось заделывать соломой с глиной. К счастью, люди в украинском селе оказались очень отзывчивыми, помогали им продуктами. Большую помощь и поддержку оказал председатель села. Были языковые проблемы конечно, мама говорила на польском, но со временем выучила русский и украинский.

о Злоцком:
http://www.beskidsadecki.eu/in...sk=Zlockie

"W 1945 roku prawie cała ludność łemkowska dobrowolnie wyjechała do Związku Radzieckiego zwabiona obietnicami lepszego życia. Na jej miejsce przybyli Polacy z okolic Starego Sącza."

To jest kłamstwo!!!

Ich wyslali przymusowo.

Reenactor, подскажите пожалуйста, переселение украинцев с территории Польши на территорию Украины связано с Волынской трагедией?

Ruzhanna написал:

[q]
Как уже написали, определять национальность по фамилии - дело неблагодарное.
Могу только сказать, что фамилия.......
[/q]

Спасибо за развернутый ответ.
Речь идет именно о Гродненской губернии, как вы справедливо подметили при анализе фамилии Филипович. И действительно встречались в метрической книге варианты с 2-мя "п". Как поняла, исключительно по воле того, кто вносил в книгу запись о событии. В связи с этим дополнительная буква то появляется, то исчезает в фамилии одного и того же человека на протяжении всей его жизни.
Все фамилии проходят по православной церкви (м.Новый Двор, Волковысский уезд, Гродненской губернии). Более широкий список, что удалось добыть, выложен в другой теме. https://forum.vgd.ru/45/89299/
Однако Каспер фигурирует там в роли свидетеля при венчании , а Луиция -как невеста. Поэтому вопрос с их конфессиональной принадлежностью остается для меня открытым.
Мариамна встречалась в метрических книгах этого прихода несколько раз, поэтому можно это имя тоже добавить в копилку имен по данному региону.
Думаю, что мне нужно сделать упор на изучение истории этого местечка. Это может вскрыть многие завесы.

Geo Z написал:

[q]
Это весьма сложный вопрос. Ранее по таким вопросам не заморачивались
[/q]

Не заморачивались, но четко знали у кого какая.... (имею в виду национальность)...

До меня дошли обрывки воспоминаний предков, что были вынуждены бежать из этих мест от войны в 1915 году в Казанскую губернию (в Козьмодемьянский уезд губернии). Что могу сказать...Во-первых, никто их на новых местах с радостью не ждал и вообще не ждал, во-вторых, все они были для жителей чужаками именно с точки зрения национальности . В следствии чего,вероятно, и приходилось менять/корректировать себе имена и отчества.
Мой интерес к национальности предков заложен исключительно на познавательной основе. Вопрос же крови.... Сейчас любой может сделать тест на этническую принадлежность. Результат у подавляющего большинства - это коктейль из этнических групп. Разница лишь в пропорциях.

Спасибо за Ваши ответы и комментарии

Это был обмен населением и касался не только украинцев. Массово (в различной степени) касалось поляков, евреев, белорусов, литовцев, немцев и других народов. В связи с переменой границ.

katyapol
В метрических книгах, которые мне доводилось видеть, указывается вероисповедание вступающих в брак. Что написано по панне Луиции - то и есть правда. Вероисповедание свидетелей при заключении брака в метрических книгах не указывается, так что Каспер вполне мог быть униатом или католиком. История церковной жизни белорусов как тех мест весьма бурная и разнообразная: от насильственного окатоличивания и отбора православных церквей и перевода их в костельную собственность до такого же принудительного обратного процесса.
Что же касается национальности, моя бабушка, уроженка д. Юзефова, маленькой деревеньки гмины Грудек, говорила так: были деньги - несли ребенка крестить в костел, считался поляком. Денег не хватало на костел - несли в православную церковь, считался белорусом. А еще был длительный период униатства... Сами понимаете...
Кстати, семья моей бабушки тоже выезжала в беженство, вначале жили в Казани, потом перебрались в Ташкент. Вернулись назад вроде в 1918 году, никаких притеснений не испытывали - но, может, им повезло. Бабушка училась в Казани в прогимназии.

Подскажите, были ли в Польше переписи населения (аналог ревизских сказок). Интересует период до раздела Речи Посполитой. Нашла перепись за 1795 год, это уже был состав Российской Федерации. А существуют ли более ранние списки?

natalia07 написал:

[q]
за 1795 год, это уже был состав Российской Федерации.
[/q]

А это как? Уже в XVIII веке былаРФ?
А учёт вёлся всегда везде. По разному и со своими особенностями в разных местах и в разное время.

ОК, меняю текст.

Подскажите, были ли в Польше переписи населения (аналог ревизских сказок). Интересует период до раздела Речи Посполитой. Нашла перепись за 1795 год, это уже был состав Российской Империи. А существуют ли более ранние списки? За какие года и где можно найти их? Интересует Брестское воеводство

Ищем предков и потомков в Польше

Вопросы/Ответы