Поиски предков в Польше

mafadeeva написал:

[q]

[/q]

возможно, что есть то стечение обстоятельств, но названия местности рождения и места смерти очень похожи, что пока невозможное, чтобы обе были настоящими - эту местность из Губернии Kaliskiej я не могу локализовать, но как сам как-то ты локализуешь это тогда мы найдем парафии к которой эта местность относилась и может в книгах той же парафии (если эти книги есть) может мы найдем акт рождения или другое той же семьи
в парафии Gruszczyce к которой принадлежит местность Равняет не выступает в околицах даты рождения фамилия, которое ты подаешь и которое записано на акте смерти
По моему мнению фамилия была изменена на подходящие к месту обитания дедушки
а в подтверждение моего последнего мнения погляди на настоящий акт рождения номер 16, который согласно моей оценке вероятно может касаться Твоего дедушки
http://geneteka.genealodzy.pl/...rdertable=[[0,%22asc%22],[1,%22asc%22],[2,%22asc%22]]&searchtable=&rpp1=50&rpp2=50
http://metryki.genealodzy.pl/metryki.php?op=zs&pw=293
Zespół: 1488/D- Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej w Gruszczycach
http://metryki.genealodzy.pl/m...p;zs=1488d
http://metryki.genealodzy.pl/m...mp;sy=1897
http://metryki.genealodzy.pl/m...7&kt=1
1897 - akt urodzenia nr. 16 - Władysław Szcześniak - syn Walentego i Rozalii dd Szymańska
http://metryki.genealodzy.pl/m...amp;y=1745

я искал актов рождения в парафии Gruszczyce, где отцом рожденного ребенка было лицо об имени Валентин
к сожалению в этом списке индексов не взято 1890 год, но акт рождения словно ты хотел проверить с того конкретно года ты можешь написать к Государственному Архиву в Лодзе о снимке акта рождения с датой которая виднеется на представленном Тобой акте смерти (а может мне каким-то образом удастся устроить настоящий акт рождения с 1890 года - мы увидим - держи со мной контакт) - тогда если бы фамилия была другое то может дата и имена ребенка или имя отца будет соглашаться, следовательно ты сможешь выяснять почему и когда дедушка изменил фамилию на звучащее по Baszkirsku

Возможно надо искать в архивах Украины, так как эта область вошла в состав УССР.

mafadeeva написал:

[q]

По одним воспоминаниям - он родился в с. Zajączek

[/q]

есть такой принцип, что как ты скажешь больше то мы подскажем больше

1890 - wieś Zajączki, parafia Godziesze - akt urodzenia nr.74 - Władysław Dziegiecki - syn Walentego i Kazimiry dd Krazińska
http://szukajwarchiwach.pl/11/...Cj_wO4Yrnw

фонд = Zespół: 11/682/0 Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej Godziesze
http://szukajwarchiwach.pl/11/682/0/-#tabJednostki
просмотр процедура выглядит следующим образом:
Я приведу пример
открыть ссылку
http://szukajwarchiwach.pl/35/...bJednostki
Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej w Tyszowcach = Записи актов гражданского состояния Римско-католический приход Tyszowce
Вот книги актов рождений, браков и смертей
Справа находятся две колонки
соответствующий год (Daty skrajne)
и с указанием количества сканирований (Liczba skanów)
Выберите год, что вы заинтересованы в и нажмите
например 1812
http://szukajwarchiwach.pl/35/1945/0/1/7#tabJednostka
открыла следующая страница
Теперь, чтобы посмотреть сканы вы должны нажать на вкладку с именем (Skany 146) Правая часть красной стрелкой
открыла следующая страница с сканирования
http://szukajwarchiwach.pl/35/1945/0/1/7#tabSkany
в нижней части, под всеми этими сканирования дается количество страниц сканирования
Теперь вы можете нажать на каждой последовательности сканирования
например скан 9 (Plik: 9. jpg)
http://szukajwarchiwach.pl/35/.../#tabSkany
в правом нижнем углу являются два колеса
1. один из прямоугольника в середине - после нажатия сканирования больше
http://szukajwarchiwach.pl/35/...0hnAzNodVw
После очередного Открывающиеся окна, верхний левый вы можете увеличить или уменьшить изображение, освещения или затемнения изображения и увеличивать или уменьшать контрастность изображения
2. Второй буква ''Z'' в серединетипичный увеличительное стекло, чтобы быстро сканирования большее представление

на снимке надпись в польском языке звучит:
Zajątkowizna Październik 1948 ?

Zajątkowizna это соединение от - Зайки (wieś Zajączki) и родительское наследство
правильно виновато быть написанное Zajączkowizna - т.е. от названия села Зайки

а на окончание вишня на торте
1887 - wieś Zajączki - parafia Godziesze - akt małżeństwa nr.49 - Walenty Dziegiecki & Kazimiera Krazińska
http://szukajwarchiwach.pl/11/...SR-0BRnXnQ
Zagorzyn
Takomyśle

mafadeeva написал:

[q]

[/q]

или ты была бы заинтересована контактом с но лицом, которое пишет в единственном своем комментарии на генеалогическом форуме, что
http://www.genpol.com/index.ph...p;page=350
" я ищу лиц о фамилии Dziegiecki - которые происходили из околиц Kalisza.
В семье J. Dziegieckiego был композитор Антон Dziegiecki, (многочисленное его произведения исполнял оркестр Dzierżanowskiego. Художник Владислав Dziegiecki (поселились на территориях России). Один из братьев выехал в Канаду. "

ничего я не обещаю, но возможно, что я найду, через своих знакомых, контакт к Гражине Dziegieckiej из города Лодз (вероятно то она писала комментарий на форуме, но то ничего определенного)

а это прабабушка в Лодзи...