Ищем предков и потомков в Польше

Здравствуйте! Возможно пишу не туда. Такая история, давно собираю сведения о родственнике из репрессированных, многое уже найдено, но появилась загадка. Была в ФСБ, ознакомилась с его делом, и там была запись, что он родился в 1882 году в Польше, Тюмской губернии. Изучила историю Польши, но оказалось, что Тюмской губернии, уездов и т..д. в Польше никогда не было и даже похожих названий. Может кто-то, что-то знает на эту тему.

R222
Спасибо за отклик)
ФИО: Цельмер Франц Францевич
Дата рождения: 1882 г.
Место рождения: Тюмской губ. (Польша)
Пол: мужчина
Национальность: поляк
Образование: начальное
Профессия / место работы: кузнец в колхозе им. 13 лет РККА
Место проживания: дер. Алексеевка Ирменского р-на НСО
Дата расстрела: 5 ноября 1937 г.
Дата ареста: 11 октября 1937 г.
Обвинение: по обвинению в "контрреволюционной агитации" (ст. 58, п. 10 УК РСФСР)
Осуждение: 29 октября 1937 г.
Осудивший орган: Тройкой УНКВД НСО
Приговор: к расстрелу
Дата реабилитации: 4 декабря 1959 г.

Malwina22 написал:

[q]

[/q]

в 1882 году также ранее, фамилия Celmer (Цельмер) выступала на пространстве нынешних воеводств:
wielkopolskiego, podlaskiego, mazowieckiego, łódzkiego, kujawsko-pomorskiego также тогдашнего Люблинского
http://geneteka.genealodzy.pl/...amp;exac=1
http://regestry.lubgens.eu/viewpage.php?page_id=766
поскольку есть в архиве документы, подтверждающие репрессирование, то должны быть среди них также документы - типа биография
или я путаю

http://nkvd.tomsk.ru/passional_map/

Malwina22
svrt.ru/1914/plock/1914-plock-c.pdf
В этом документе есть некий Франц Цельмер из Плоцкой губернии. Может быть, это и не ваш родственник, но... Попробуйте написать слово "Плоцкая" с ошибкой - Плотская, при этом Т пишите как Ш. Увидите, что будет очень похоже на "Тюмская".

Разыскиваю родственников прадедушки Заенчковского Бронислава Витольдовича 1905 года рождения.