[q] Àðõèâû Ïîëüøè https://archiwa.gov.pl/en/
Ïîëüñêàÿ ñëóæáà ãåíåàëîãèè Èäèòå ïî ññûëêå >>>
Ñïðàâî÷íèêè è Àäðåñ-Êàëåíäàðè Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Ìåòðè÷åñêèå êíèãè - http://metryki.genealodzy.pl/
Ýâàêóèðîâàííûå ïîëÿêè 1943-1946 â Íîâîñèáèðñêóþ, Êåìåðîâñêóþ îáëàñòè è â Àëòàéñêèé êðàé.
Àðõèâ Àëòàéñêîãî êðàÿ (ÃÀÀÊ) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Ïðîñüáà ê ó÷àñòíèêàì, ðàáîòàþùèì â ðàçäåëå -
1. Íå êîïèðîâàòü ìíîãîñòóïåí÷àòûå äèàëîãè ïðè îòâåòå. Îñòàâëÿéòå òîëüêî òó ÷àñòü, íà êîòîðóþ îòâå÷àåòå.
2. Äëÿ áëàãîäàðíîñòè èñïîëüçóéòå òðè âàðèàíòà -
* Ðåéòèíã (+/-)
* Ëàéê
* Îòçûâ â Ïðîôèëå ó÷àñòíèêà çà ñîîáùåíèå
3. Íå ïèøèòå òåêñòû ñîîáùåíèé òîëüêî áîëüøèìè áóêâàìè.
4. Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà íàçâàíèÿ òåì è ðàñøèôðîâêó ïîäòåì ïðè êðåïëåíèå ñâîåãî ïîñòà.
5. Ïðåæäå, ÷åì îòêðûòü íîâóþ òåìó, ïðîëèñòàéòå ðàçäåë. Íå íàäî äóáëèðîâàòü óæå îòêðûòûå òåìû.
|
Èùåì ïðåäêîâ è ïîòîìêîâ â Ïîëüøå
Âîïðîñû/Îòâåòû
Geo ZÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  LT Ñîîáùåíèé: 20117 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13370 | Ââåðõ #
12 ìàðòà 2017 17:48 nina67 íàïèñàë: [q] Õîòåëîñü áû óçíàòü îñòàëèñü ëè â Ïîëüøå ëþäè, êîòîðûå çíàëè èõ, [/q]
nina67 íàïèñàë: [q] Ïåðååçä â Ñèáèðü â 1909ã [/q]
Âðÿä, ëè èç òåõ êòî çíàë èõ, ïðîæèëè áîëåå 110 ëåò. | | |
| Natalka1990 Íà÷èíàþùèé
Ñîîáùåíèé: 41
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 21 | Ââåðõ #
13 ìàðòà 2017 22:12 Äîáðûé äåíü！ ïîäñêàæèòå ïîæàëóéñòà, ñ ÷åãî ìíå ñòîèò íà÷àòü ïîèñê ðîäñòâåííèêîâ â ïîëüøå..ñèóàöèÿ òàêàÿ：ìîÿ ïðàáàáóøêà Ñòàíèñëàâà Êàçèìèðîâíà Ñâèòàëüñêàÿ áûëà ïîëÿ÷êîé, èç Ïîëüøè åå âûâåç ïåðâûé ìóæ, Õîëîñòîâ, ïîñëå áðàêà ôàìèëèþ îíà ñìåíèëà. Ïðèáûëà âî Ëüâîâ, ïîñëå â ìîñêâó, ðàçâåëàñü è âëþáèëàñü â ìîåãî ïðàäåäà, Áàëàíäèíà Âàñèëèÿ Ôåäîðîâè÷à.  ñåìüå õîäèò ðàçãîâîð, ÷òî êîãäà-òî èç Ïîëüøè ïðèñûëàëè ïèñüìî íà ïîëüñêîì ÿçûêå, ðàçûñêèâàëè Ñòàíèñëàâó Êàçèìèðîâíó, íî ê òîìó âðåìåíè îíà óæå óìåðëà, ãäå òî â 70õ, ïîñëå ïèñüìî çàòåðÿëîñü è ïðîïàëî. Òî åñòü, òàì åñòü ðîäñòâåííèêè òî÷íî.. íî ìíå íå èçâåñòíû íè åå ðîäèòåëè, áûëè ëè ñåñòðû èëè áðàòüÿ.. íè åå òî÷íîé äàòû ðîæäåíèÿ, 1915.èëè îêîëî òîãî....êàê æå áûòü？... | | |
| Eva Wojuc Íîâè÷îê
Kraków
Ñîîáùåíèé: 9
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 3 | Ââåðõ #
14 ìàðòà 2017 11:42 Tutejszy
Íå, îíè òî÷íî ïîëÿêè, îíè ãîâîðèëè è ïèñàëè òîëüêî íà ïîëüñêîì, ïðàäåä ñëóæèë â âîéñêå ïîëüñêîì, áûëè êàòîëèêàìè.
Åäèíñòâåííîå ïèñüìî, êîòîðîå ÿ ïîâåñèëà âûøå, íàïèñàíî íà ëàòèíêå, âñå îñòàëüíûå - íà ïîëüñêîì è îíè ìíå ïîíÿòíû (ÿ æèâó â Ïîëüøå).
È äåä ìîé, èõ ñûí, î÷åíü äîëãî íå óìåë ãîâîðèòü è ïèñàòü íà ðóññêîì è áåëîðóññêîì, ïîòîì ïðèøëîñü íàó÷èòüñÿ, ÷òîáû æèçíü êàê-òî íàëàäèëàñü.
×àñòè÷íî ñåìüÿ æèëà â Âàðøàâå è Ãäàíüñêå, ìåñòî æèòåëüñòâà ìíîãèõ óêàçàíî ïðîñòî "Ïîëüøà"
Ïîíÿòíî, ÷òî äíåâíèê äåäà - ýòî íå îôèöèàëüíûé äîêóìåíò, íî íå ìîæåò æå îí íå ïîìíèòü è íå çíàòü íè÷åãî ïðî ñâîèõ ìàìó è ïàïó. ---
Èùó Âîþöü (Âîþòü, Wojuc; ä. Îëåøêè Âèëåíñêîé ãóáåðíèè, Ñâåíöÿíñêîãî óåçäà, Ñâèðñêîé âîëîñòè) è Öèêîòà (Cikota; ä. Íåôåäû (Íÿôåäû), Âiëåíñêàå âàÿâîäñòâà, Âÿëåéñêi ïàâåò, Ãìèíà âÿñêîâàÿ Æîäçiøêèi). | | |
| Val07 Íîâè÷îê
Êðèâîé Ðîã Óêðàèíà
Ñîîáùåíèé: 4
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 3 | Ââåðõ #
14 ìàðòà 2017 18:26ñåëî ×ÈÆÅ Èùó êîðíè äåäà èëè çàïèñè ïî íåìó Ðûíäèí ÂàëåíÒÈÍ ÌÈÕÀÉËÎÂÈ× 10.06.1921 ÐÎÄÈËÑß áÅËÎÑÒÎÊÑÊÀß ÎÁËÀÑÒÜ áÅËÜÑÊÈÉ ÐÀÉÎÍ ÑÅËÎ ×ÈÆÅ òàê çàïèñàíî â îäíîì èç íàãðàäíûõ äîêóìåíòîâ ñëóæèë â Êðàñíîé Àðìèè ãäå ìîæíî íàéòè çàïèñè ÷òî îí ïîëÿê çíàåì ýòî òîëüêî ñ åãî ñëîâ êîãäà áûë æèâ ãîâîðèë ÷òî îí ïîëÿê ïåðåøåë ãðàíèöó â 1939 ãîäó è óøåë â Êàçàõñòàí âñåì ñïàñèáî. ---
ðûíäèíà | | |
| Ê äàííîé òåìå ïðèñîåäèíåíà òåìà "ïîèñê êîðíåé " (14 ìàðòà 2017 18:45)
|
| Tutejszy | Ââåðõ #
14 ìàðòà 2017 22:44 14 ìàðòà 2017 22:52 Íà ëàöèíêå è íà áåëîðóññêîì ÿçûêå. Âû ÷òî-íèáóäü ñëûøàëè î êîñöåëüíûõ ïîëÿêàõ è Àíäðåå Öèêîòî?
Íà òåððèòîðèè Áåëàðóñè ïðîæèâàëè â îñíîâíîì «êîñòåëüíûå» èëè ìåñòíûå ïîëÿêè, êîòîðûå ñâÿçûâàëè ñâîå êàòîëè÷åñêîå âåðîèñïîâåäàíèå ñ ïîëüñêîé ýòíè÷åñêîé ïðèíàäëåæíîñòüþ, ïåðåíèìàëè îïðåäåëåííûå ÷åðòû ïîëüñêîé êóëüòóðû, èñïîëüçîâàëè ïîëüñêèé ÿçûê
| | |
Geo ZÄîëãîæèòåëü ôîðóìà LT Ñîîáùåíèé: 20117 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13370 | Ââåðõ #
14 ìàðòà 2017 23:37 Tutejszy íàïèñàë: [q] Âû ÷òî-íèáóäü ñëûøàëè î êîñöåëüíûõ ïîëÿêàõ è Àíäðåå Öèêîòî?[/q]
Íó î òàêîì ïîíÿòèèè "êîñöåëüíûå ïîëÿêè" Âèäèìî ìàëî ê òî ñëûøàë. Íî åùå ñî âðåìåí Ðå÷è Ïîñïîëèòîé â ÂÊË ðàñïðîñòðàíÿëñÿ ïîëüñêèé ÿçûê è êóëüòóðà, îñîáåííî ñðåäè êàòîëèêîâ, è ñî âðåìåíåì ìíîãèå ñòàëè ñ÷èòàòü ñåáÿ ïîëÿêàìè. Ñ Öèêîòîé âðîäå ïðîáëåì íåòó, îíà î÷åâèäíî ñ÷èòàëà ñåáÿ áåëîðóññêîé, åñëè ó÷àñòîâàëà â äåÿòåëüíîñòè áåëîðóññêîãî èíñòèòóòà è åãî êðóæêà â Æîäèøêàõ. | | |
| Eva Wojuc Íîâè÷îê
Kraków
Ñîîáùåíèé: 9
Íà ñàéòå ñ 2017 ã.
Ðåéòèíã: 3 | Ââåðõ #
15 ìàðòà 2017 19:41 Tutejszy
Íå ñëûøàëà, íî ñåé÷àñ ïðî÷èòàëà.
Âû ïûòàåòåñü ìåíÿ â ÷¸ì-òî ïåðåóáåäèòü èëè ÿ íåïðàâèëüíî ïîíÿëà? ---
Èùó Âîþöü (Âîþòü, Wojuc; ä. Îëåøêè Âèëåíñêîé ãóáåðíèè, Ñâåíöÿíñêîãî óåçäà, Ñâèðñêîé âîëîñòè) è Öèêîòà (Cikota; ä. Íåôåäû (Íÿôåäû), Âiëåíñêàå âàÿâîäñòâà, Âÿëåéñêi ïàâåò, Ãìèíà âÿñêîâàÿ Æîäçiøêèi). | | |
LikaZpÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  Çàïîðîæüå, Óêðàèíà Ñîîáùåíèé: 512 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 327 | Ââåðõ #
15 ìàðòà 2017 20:08 Äîáðûé âå÷åð!
Ïðîøó ïîäñêàçêè â òàêèõ âîïðîñàõ.
Åñëè ÷åëîâåê ðîäèëñÿ â 1944, ìîæíî ëè íàéòè â çàïèñè î áðàêå åãî ðîäèòåëåé èíôîðìàöèþ î ðîäèòåëÿõ åãî îòöà è ìàòåðè, êàê ýòî åñòü â ñòàðûõ ìåòðèêàõ.
Åñëè îáðàòèòüñÿ ïî e-mail â Urząd Stanu Cywilnego, îòâåò ïëàòíûé? Íóæíî ëè ïðåäîñòàâëÿòü èíôîðìàöèþ, ïîäòâåðæäàþùóþ ðîäñòâåííûå ñâÿçè?
Ñïàñèáî.
| | |
| Tutejszy | Ââåðõ #
15 ìàðòà 2017 23:49 Eva Wojuc
Èùèòå ñâîèõ ïðåäêîâ â ðàéîíå Ñâèðè. È íå âûäóìûâàéòå ñåáå ïðåäêîâ èç Ïîëüøè. | | |
|
