Поиски предков в Польше
svetttt Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
9 января 2016 23:11 9 января 2016 23:14 Добрый вечер, помогите пожалуйста найти документы по моему дедушке и бабушке, а именно метрики о рождении, крещении, регистрации брака. В каких польских архивах и приходах возможно будет данная информация?Куда писать запрос? Мой дедушка: Самойлюк Павел Александрович, 1908 г.р., родился и проживал после брака по адресу: в.Харошчава, Канты гмина, Бельски павет, Беластоцкае ваяводства. Моя бабушка: Самойлюк (дев.Лопатюк) Мария Владимировна, 1912 г.р., родилась: в.Цяцели, Семятычы гмина, Бельски павет, Беластоцкае ваяводства. Православные. Как правильно для запроса на польском написать ФИО: Самойлюк Павел сын Александра Самойлюка Лопацюк Мария дочь Владимира (возможно Владислава) Лопацюка. Большое спасибо за помощь. --- Ищу сведения о Самойлюк | | |
kolchak73 Гондурас, Гваделупа Сообщений: 3037 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 757 | Наверх ##
11 января 2016 0:51 Пытаюсь найти:
Данные по моему прапрадедушке - Дембицкий Леопольд(Леонид, Леонард)
Известно: он работал лесником в Ананьевском уезде Херсонской губернии до революции
приблизительно - 1845-1870 годов рождения
было 2 родных брата - Александр и Владимир Дембицкие.
были дети: 1.1.Коваленко-Кольчак(Дембицкая)Мария Леонтьевна - моя прабабушка 1.2.Ляховецкая(Дембицкая) Зинаида Леонтьевна ( баба Женя), ее муж - Ляховецкий (белогвардейский офицер ушел через крым в Польшу, он ушел а она сталась, на корабле и обосновался в Польше) 1.3.Кучерук(Дембицкая) Любовь Леонтьевна 1.4. Власова(Дембицкая) Глафира Леонтьевна 1.5.(Дембицкая) Лукерья Леонтьевна 1.6.Машеровская(Дембицкая) Ефрасиния Леонтьевна 1.7.Дембицкий Константин Леонтьевич(каторжанин, принимал участие в восстании на «Иоанне златоусте») 1.8.Дембицкий Константин Леонтьевич 1.9.Кучеренко(Дембицкая) Мария(Марця) Леонтьевна --- В связи с разрешением модераторов, писать сообщения на данном русскоязычном форуме, на родном языке, согласно заселения и проживания на территории - пишу на болгарском!!! | | |
kostya_db Сообщений: 127 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 79 | Наверх ##
13 января 2016 11:51 Извиняюсь за повтор, возможно в этот раз кто-нибудь поможет!)) Уважаемые коллеги! Очень прошу помочь, ищу запись о рождении пра3бабушки, известно: Каролина Адамкевич, г.р. 1860 (в записи о венчании за 1884 год указан возраст 24 года), крестьянская дочь Варшавской губернии и уезда, гмины Езёрна деревни Оборы. Здесь на форуме добрые люди подсказали что искать нужно приход Słomczyn, если я правильно понял то этот http://www.swzygmunt.knc.pl/ Нашел кое как в сети что-то похожее на сканы нужных мне метрик, но всё не по-русски, если хоть не саму запись найти, то подскажите где и как там искать, в какой строке что написано и вообще, главное нужные ли я книги нашёл. http://metryki.genealodzy.pl/m...5&kt=2 Насколько я разобрался, в этом приходе не крестили в 1859-1861 девушку Каролину Адамкевич, если она на момент венчания числилась жительницей деревни Оборы, возможно она туда переехать могла и не за долго до этого, как и где тогда можно отыскать запись о её крещении? Ещё вопрос: Ревизских Сказок в Польше не писали, если я правильно понял, какими тогда ещё материалами можно пользоваться в генеалогическом поиске и выложены ли такие в интернет? Буду очень сильно признателен за помощь! | | |
Lunatik Сообщений: 738 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 874
| Наверх ##
13 января 2016 16:24 | | |
Lunatik Сообщений: 738 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 874
| Наверх ##
13 января 2016 16:29 13 января 2016 16:50 | | |
irina pletenik Новичок
Сообщений: 6 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
13 января 2016 16:35 --- ищу сведения | | |
Lunatik Сообщений: 738 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 874
| Наверх ##
13 января 2016 16:52 13 января 2016 16:55 | | |
kostya_db Сообщений: 127 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 79 | Наверх ##
13 января 2016 20:49 Благодарю за помощь! Эти списки я находил, нужных мне людей в них нет. http://www.geneteka.genealodzy...&exac=Вообще с фамилией Адамкевич в приходе Słomczyn только одна семья из того что проиндексировано Ссылка на приход, где по идее должна быть запись о крещении в 1860 году моей пра3бабушки: http://metryki.genealodzy.pl/m...5&kt=2 Насколько я разобрался, в этом приходе не крестили в 1859-1861 девушку Каролину Адамкевич, если она на момент венчания числилась жительницей деревни Оборы, возможно она туда переехать могла и не за долго до этого, как и где тогда можно отыскать запись о её крещении? Может кроме метрик как-то ещё можно поискать? | | |
Lunatik Сообщений: 738 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 874
| Наверх ##
13 января 2016 22:46 13 января 2016 22:47 Kostya_db только упорство и везение, пересматривайте списки всех книг, возможно найдете семью Каролины, пересматривайте соседние парафии, индексации далеко не всех книг на сайте В акте венчания должны быть указаны родители
Ваша вторая ссылка 1860 на акты венчания | | |
kostya_db Сообщений: 127 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 79 | Наверх ##
14 января 2016 17:31 Lunatik Венчалась моя пра3бабушка Каролина Адамкевич уже как Екатерина Михайловна, незадолго до этого приняв православие, чтобы выйти замуж за русского солдата, а в МК православного храма вносить как восприемников так и свидетелей/поручителей можно лишь православных, потому никакая родня в них не фигурирует, к сожалению... | | |
|