Поиски предков в Польше
| Mzng
Санкт-Петербург
Сообщений: 773
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 423
| Наверх ##
18 февраля 2015 13:30 18 февраля 2015 13:39 спасибо. а, где искать документы Серпецкого уезда? соответственно за период 1869 (год рождения пра-прадеда) - 1890 г, вероисповедание лютеранское. там и "Бежецк" нашелся рядышком  - Бежунь, как рабочую версию можно принять. | | |
| R222 | Наверх ##
20 февраля 2015 4:08 20 февраля 2015 4:38 | | |
| atotyrj1978 Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
20 февраля 2015 14:59 Здравствуйте.
Я ищу любую информацию о своем деде, Сидор Демьян Васильевич, поляк по национальности, я знаю, что родился в 1929 году в Польше.После войны жил на Украине, сначала в Тернопольской потом в Запорожской области. ---
Swetlana | | |
Geo Z LT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13230 | Наверх ##
20 февраля 2015 15:14 atotyrj1978 написал: [q] Сидор Демьян Васильевич, поляк по национальности[/q]
Что-то в ФИО ничего на польское не тянет. atotyrj1978 написал: [q] родился в 1929 году в Польше.[/q]
В каком месте? | | |
| Mzng
Санкт-Петербург
Сообщений: 773
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 423
| Наверх ##
20 февраля 2015 18:27 R222
Спасибо большое
Ищу информацию о пра-прадеде Ferdinand Wittermann и жене его Karoline Werger (или Wärger)
В русских документах Каролина Михайловна, с ними жила ее мать Мария Адамовна. | | |
| tatyana_s Новичок
Украина
Сообщений: 17
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
25 февраля 2015 9:49 25 февраля 2015 15:29 Добрый день!
Прошу помощи знающих форумчан.
Я получила письмо из архива Archiwum Państwowe w Zamościu
Поясните, пожалуйста:
В письме мне выставили счет. Я так понимаю, это плата только за услуги (за то что они будут осуществлять поиск). И они не приступят к поиску, пока я не оплачу?
И как я должна сообщить об оплате (возможно отправить копию квитанции)?
Оплату я могу произвести в любом банке (я из Украины)?
Или возможен вариант, когда я найду кого-то в Польше и он мне на месте произведет оплату (я думаю так будет надежней)
И еще там есть такая фраза:
Proszę także podać w jakiej formie należy wydać odnalezione dokumenty.
В каком виде лучше просить документы и платить нужно за каждый документ (если знаете, примерно цена +,-)
Спасибо!
---
tatyana | | |
| R222 | Наверх ##
25 февраля 2015 17:53 tatyana_s написал: [q] В письме мне выставили счет. Я так понимаю, это плата только за услуги (за то что они будут осуществлять поиск). И они не приступят к поиску, пока я не оплачу?
И как я должна сообщить об оплате (возможно отправить копию квитанции)?
Оплату я могу произвести в любом банке (я из Украины)?
Или возможен вариант, когда я найду кого-то в Польше и он мне на месте произведет оплату (я думаю так будет надежней)[/q]
Сама вы ответили на ваши вопросы tatyana_s написал: [q] И еще там есть такая фраза:
Proszę także podać w jakiej formie należy wydać odnalezione dokumenty.
В каком виде лучше просить документы и платить нужно за каждый документ (если знаете, примерно цена +,-)[/q]
прейскурант услуг http://zamosc.ap.gov.pl/?page_id=729ПРИМЕЧАНИЕ:
Допуск к договору является залог для покрытия расходов на услуги, найдя документы стремились должны информировать клиента о стоимости копирования.
Быть добавлены к цене услуг фиксированной ставке рассылки стоит 5 злотых для клиентов в стране, или 10 злотых для клиентов за рубежом.Вы можете заказать различные варианты найденного документа, который находится в виде: сканируемого изображения (различные резолюции и качество, цвет, черный и белый, и т.д.), ксерокопия, доставка по почте, отправив письмо на компакт-диске и т.д. Вы выбираете то, что вы хотите иметь Или, может быть, вам нужно выписки из этих документов, который будет официально подтверждено архива (может быть, даже в переводе), то стоимость таких документов для вас еще более | | |
| R222 | Наверх ##
25 февраля 2015 18:06 luba59 написал: [q] [/q]
Царство Польское - название Korowiański еще не произошло в индексируется государственном реестре в то время как аналогичное название - появился Krowiański KrowiańskaKrowiańskiKrowiański | | |
| tatyana_s Новичок
Украина
Сообщений: 17
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
25 февраля 2015 21:30 R222 Спасибо большое!!! ---
tatyana | | |
SzpakowskiНовичок  ДонБасс Сообщений: 22 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
25 февраля 2015 21:51 10 марта 2015 3:04 masterc написал: [q] Я правильно поимаю, что в польских архивах бесполезно искать какую-либо информацию касающуюся гражданства\национальности бабушки и надо опираться только на те документы которые будут в советских архивах?[/q]
masterci - еспи ваша бабушка переехала с Польши на Украину после 1945 г. по программе переселения типа "Висла", в связи с переносом границы, то следовательно, она национальности польской НЕ ИМЕЛА , увы .. ---
Шпаковский + Камрацкий | | |
|
Пожалуйста, дайте имя предка, который вы ищете