Ищем предков и потомков в Польше

Дык человеку стало

[q]

Понятно.

[/q]

И он даже спасибо сказал. Я так понял, что обоим.
.

Господа

К вопросу о коронном трибунале. Правильно ли я понимаю, что он находился в Люблине и с конца 16 века рассматривал дела всей польской короны, включая волынь, подолье и киевское воеводство? В документах киевского воеводства есть много ссылок на люблинский трибунал.

это и есть один человек,Вильгельм, рождён в Висятах предположительно 1904,1908гг,а жил в Koniewo,последние вести от него были в 1957г,так вот и хотелось бы по этим данным как то отыскать его потомков

MikSa

По самому трибуналу отделить, видимо, можно только ВКЛ от остальной РП. Но в сети есть "выписи из книг трибунальских волынских, киевских, брацлавских и т.п. При ближайшем рассмотрении оказывается, что все они содержат дела любельского трибунала, но относящиеся к данному воеводству. То есть, похоже на то, что решения главного трибунала заносились в отдельные трибунальские книги разных воеводств. Если выяснить, откуда взят Ваш документ, может быть, воеводство проявится.

Добрый день!Прошу помощи в поиске моей прабабушки ЯРУЗЕЛЬСКОЙ.Может и Ерузельской???и пока ищу в городе Лодзь.Но вчера получила новые данные город Czestochowa и год рождения 1893.И как может писаться имя и отчество на польском если на русском это Прасковья Александровна..?Спасибо.