Ищем предков и потомков в Польше

Lidiia, я сам лично не обращался в польские архивы, но вроде бы пишут, что принимают запросы на русском без проблем. Ответ скорее всего получите на польском. Я делал запрос в архив Вильнюса на русском языке и никаких проблем не было. Ответ пришел на литовском. Тут думаю то же самое.
Есть еще другой почтовый адрес и сайт:
email: archiw@siedlce.ap.gov.pl
www.siedlce.ap.gov.pl
Пробуйте писать на оба адреса.
Если регистрировался акт рождения в Седльцах, то книги по католикам, православным и иудеям за нужный Вам период имеются в Седлецком архиве. Можете посмотреть за какие года по Седльцам еще имеются метрические книги по разным вероисповеданиям:
http://baza.archiwa.gov.pl/sez...rch=szukaj
Удачи!

Здравствуйте панови,меня зовут Лидия ,я хочу узнать откуда мои предки ,все родственники говорили, что выходцы с Польши фамилия Плесовских мой прадед Николай спасибо буду ждать ответа

Geo Z, подскажите, пожалуйста, аналог православного имени Параскева, если он есть конечно у католиков.

Basja написал:

[q]

Geo Z, подскажите, пожалуйста, аналог православного имени Параскева, если он есть конечно у католиков.

[/q]

Насколько понимаю, оно только у правослвных.

Paraskiewa - święta prawosławna

Уважаемые форумчане!

Помогите, пожалуйста, с поисками польских корней моих предков Wojszycki.

Из преданий моих родственников знаю очень немного о своем роде. В частности, мои предки происходят из старинного польского графского рода и переехали на Украину в 19 ст.(родственники очевидно перешли в православие). Мой прадед Войшицкий Феофил Яковлевич - православный, служил в Подольской православной консистории (Каменец-Подольский) в начале 20 ст.

Подскажите, как можно найти в польских архивах мои корни.