Поиски предков в Польше
lidiyagaber г москва Сообщений: 3546 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 25950 | Наверх ##
23 апреля 2012 19:09 Я так написала из-за буквы Г , фото подписано отцом - Габер ---
Александров, Головин ,Стародубцев, Рыженков ( Тульская губерния)
Габер ,Макаревич ( Польша . Подляское воеводство, ранее - Сувалковское воеводство) | | |
Geo Z LT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
23 апреля 2012 19:11 lidiyagaber написал: [q] Габер[/q]
Это по-русски? Или по-польски написано - Gaber? | | |
lidiyagaberг москва Сообщений: 3546 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 25950 | Наверх ##
23 апреля 2012 19:26 Написано по - русски ---
Александров, Головин ,Стародубцев, Рыженков ( Тульская губерния)
Габер ,Макаревич ( Польша . Подляское воеводство, ранее - Сувалковское воеводство) | | |
Geo ZLT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
23 апреля 2012 19:28 23 апреля 2012 19:30 При чем тогда польский?
В Польше есть Gaber, Haber, Chaber.
как Вы из запишете по-русски? | | |
lidiyagaberг москва Сообщений: 3546 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 25950 | Наверх ##
23 апреля 2012 19:34 Габер , Хабер ---
Александров, Головин ,Стародубцев, Рыженков ( Тульская губерния)
Габер ,Макаревич ( Польша . Подляское воеводство, ранее - Сувалковское воеводство) | | |
lidiyagaberг москва Сообщений: 3546 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 25950 | Наверх ##
23 апреля 2012 22:04 ГЕО ,я не могу в сообщении писать английскими буквами ,нет настройки.В феврале Вы мне писали: Габер - 437 человек, Хабер - 1601, Хабиер - 13 . Мне нужно узнать сколько человек с Фамилией Габер в г Белостоке.Вы писали аглийскими буквами ---
Александров, Головин ,Стародубцев, Рыженков ( Тульская губерния)
Габер ,Макаревич ( Польша . Подляское воеводство, ранее - Сувалковское воеводство) | | |
Geo ZLT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
23 апреля 2012 23:25 Я писал польским. Габеров (Haber) в Белостоке цифра от 1 до 15,. Как показано на ссылке, которую я выше привел. Т.е. их там может быть 1, 2, 3 ....,15.
А Хабер это Chaber. Haber должны писать как Габер, хотя и Хабером тоже могут. | | |
| magadagi Новичок
Сообщений: 14
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
24 апреля 2012 4:24 Помогите пожалуйста узнать о Чаевских. Мой прадед Лазарь Чаевский был из сосланных в Иркутскую область поляков. Семья была большая, но сведений никаких. Где можно получить информацию по ссыльным? Спасибо. ---
Блиновы, Чаевские, Сарапуловы, Есиповы... | | |
Geo ZLT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
24 апреля 2012 10:16 В Иркутской области, про месту жительства. Только там и узнаете откуда были сосланы.
В Польше проживает почти 300, на Украине более 100 Чаевских. | | |
lidiyagaberг москва Сообщений: 3546 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 25950 | Наверх ##
24 апреля 2012 11:50 ГЕО , большое ВАМ спасибо за объяснение ! ! ---
Александров, Головин ,Стародубцев, Рыженков ( Тульская губерния)
Габер ,Макаревич ( Польша . Подляское воеводство, ранее - Сувалковское воеводство) | | |
|
