Поиски предков в Польше
Balymba Україна Карпати Сообщений: 1339 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1295 | Наверх ##
30 октября 2011 0:42 Прошу помочь мне понять стоит ли мне продолжать (и если да то как) поиск по некоторым линиям моих предков в архивах Польши. В связи с минимальными познаниями в области польского языка у меня возникли трудности. Вопрос в том, что при изучении некоторых документов последней четверти 18 - первой четверти 19 века ( Йосифинская, Францисканская метрики) у меня сложилось впечатление, что некоторые линии моих предков в изучаемый период могли принадлежать к Римско-Католической Церкви, хотя их потомки в последней четверти 19 века уже исключительно греко-католики ( мне кажется это можно обьяснить ассимиляцией среди преобладающего украинского населения). Аргументы:" ЗА" - 1) в указанных Метриках имена или нетипичные для русинов ( Aleksander) или же написаны иначе чем у других жителей ( J akob вместо Jakow, Jan вместо Iwan) - 2) фамилии этих родов не противоречат их возможному польскому происхождению - Kozlowski, Smereczynski, Zieleniewiz, Czurewicz; - 3) мною найдена следующая информация: Archiwum Glowne Akt Dawnych w Warszawie Kciegi metrykalne parafi wyznania rzymskokatolickiego archidiecezji lwowskiej: Sygn. 960 Par.Nadworna dek .Stanislawow Ksiega metrykalna urodzen... Oslawy Biale i Czarne 1785-1826 Sygn. 966 Par.Nadworna dek.Stanislawow Ksiega metrykalna zgonow.... Oslawy 1786-1834 - т.е. само наличие таких метрических книг подтверждает наличие в селе римо-католиков ( а кроме представителей этих фамилий никто не подходит). " ПРОТИВ" - никаких Таким образом пршу помочь разобраться в том достаточно ли у меня аргументов для поиска в Варшаве. Если да, то подскажите как правильно оформить запрос (дело в том, что мне нужна информация по этитм фамилиям за весь возможный период, т е. с 1785 по 1834 годы - по моим данным записей должно быть немного - по одной семье каждой фамилии - но будут ли работники архива искать за такой большой период????) Буду благодарен за любые мнения по этому поводу. --- Стефурак, Левкун, Чуревич, Зеленевич, Ківнюк, Лесюк, Данилюк, Кріпчук (Крепчук), Куц, Попик, Вертипорох, Козьмин, Мельничук, Ревтюк, Шовгенюк, Панько, Юращук, Ґрещук, Горішний, Ванджура, Жолоб, Поварчук (Пивоварчук), Лубів, Ісайчук (Ісаїв)
Попович-Турець | | |
NovalНовичок  Украина Сообщений: 14 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
4 ноября 2011 18:56 Здравствуйте. Нынешний г.Первомайск, Николаевской области состоит из трех поселений:Орлик 1676г.(казацкое), Богополь 1750г. (польское), Голта 1762 г. (татарское). *** Если по Орлику я отыскал историческую информацию о времени основания, то про Богополь ничего не обнаружил. По официальной версии ,Богополь был заложен как польская карантинная застава, в 1750году, на границе Польша-Турция-казацкие земли. На старинных картах Боплана, Риччи Занони и других картографов того периода, Богополь не обозначен. В интернете никаких указов, либо распоряжений я не обнаружил. Материальные подтверждения польского пребывания, на территории города есть. Сохранились остатки старого польского кладбища, например.
Нет ли , у уважаемых форумчан, ссылок на документы, или электронная копия польского указа об основании карантинной заставы Богополь?
Прошу Вашей помощи. Очень надо. | | |
WojciechМодератор раздела  Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
4 ноября 2011 21:42 Источник : Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich; tom 1 strona 267
Bohopol
 --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
NovalНовичок  Украина Сообщений: 14 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 6 | Наверх ##
5 ноября 2011 11:52 5 ноября 2011 11:55 Dziękuję bardzo! W Internecie jest taki zapis: Граф Михал Сокольницкий. "О способах избавления Европы от влияния России, а благодаря этому — и от влияния Англии" fragment tekstu: "Следует также обратить внимание на Браслав и Богополь (Bohopol) на Бохе . Эта река, зажатая между крутыми берегами, представляющими собой рухляковые известняковые отложения , служащие подушкой для черноземных почв, орошает плодородные равнины Подолии и Украины, по существу являясь естественной границей между ними. Указанные промежуточные населенные пункты, имея между собой налаженное сообщение по днепровской и днестровской линиям, имели бы чрезвычайно важное значение. А Замость, Сандомир и Краковские холмы, подступающие к Краковскому замку , позволяли бы контролировать выход карпатского рубежа. Бох (Бог) — to nazwa autor używa w odniesieniu do rzeki Южный Буг. http://sklaviny.ru/biograf/bio_s/sokolnicky.phpByć może pan ma inne teksty po południowej granice Polski (Rzeczpospolita)? Bohopol, Koniecpol na rzekach Kodema - Boh. http://uploads.ru/?v=6LZV3.jpg | | |
ja-ja Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
12 ноября 2011 2:36 здраствуйте уважаемые!можно ли расковирять корни своей фамилии Пальчинский в Польше?заранее благодарен | | |
Geo Z LT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13230 | Наверх ##
12 ноября 2011 10:34 | | |
Доняушел из жизни 26.02.2019 года. Светлая память!  алейск алтай Сообщений: 2908 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2364 | Наверх ##
16 ноября 2011 15:28Файлер -из Замостья У моего зятя , дед Лазарь Моисеевич Файлер ,родился 18 февраля 1891 года в Замостье ,Люблинской губернии ,Польша.За участие в революционных действиях , во время 1 мировой войны ,был сослан в Иркутскую губернию. Хотелось узнать о его родителях . --- Иванов -воспитанник Московского Воспитательного дома, учителя Ярославки,Тастубы,Месягутово,Миасса,Москвы .А также Жаворонковы, Кочушковы, Козьмины ,Масленниковы Златоустовского уезда
FTDNA 249066. R1a-YP310* YF06830
http://toporov.info/webtrees/inde | | |
Geo Z LT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13230 | Наверх ##
16 ноября 2011 20:21 | | |
Инесса Юрьевна г.Уфа Сообщений: 156 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 27
| Наверх ##
19 ноября 2011 18:57 Подскажите, пожалуйста, где могут храниться архивы 15 Варшавской гимназии за 1909г.?Спасибо! | | |
Мажинский Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
19 ноября 2011 23:40 Помогите найти в Польше родствеников. Между 1935- 1945г.г. мой дед Мажинский Владимир Мипович(и вопрос бывает ли такое отчество нет ли здесь опечатки) 1910 года рождения выехал на историческую родину предположительно в Краков, вроде там у него родились одна или две дочки. Выехал из Кемеровских рудников г.Кемерово. Буду признателен любой информации. | | |
|