Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Âíèç ⇊
[q]
Àðõèâû Ïîëüøè https://archiwa.gov.pl/en/
Ïîëüñêàÿ ñëóæáà ãåíåàëîãèè Èäèòå ïî ññûëêå >>>
Ñïðàâî÷íèêè è Àäðåñ-Êàëåíäàðè Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Ìåòðè÷åñêèå êíèãè - http://metryki.genealodzy.pl/
Ýâàêóèðîâàííûå ïîëÿêè 1943-1946 â Íîâîñèáèðñêóþ, Êåìåðîâñêóþ îáëàñòè è â Àëòàéñêèé êðàé.
Àðõèâ Àëòàéñêîãî êðàÿ (ÃÀÀÊ) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf
[/q]

Ïðîñüáà ê ó÷àñòíèêàì, ðàáîòàþùèì â ðàçäåëå -
1. Íå êîïèðîâàòü ìíîãîñòóïåí÷àòûå äèàëîãè ïðè îòâåòå. Îñòàâëÿéòå òîëüêî òó ÷àñòü, íà êîòîðóþ îòâå÷àåòå.
2. Äëÿ áëàãîäàðíîñòè èñïîëüçóéòå òðè âàðèàíòà -
* Ðåéòèíã (+/-)
* Ëàéê
* Îòçûâ â Ïðîôèëå ó÷àñòíèêà çà ñîîáùåíèå
3. Íå ïèøèòå òåêñòû ñîîáùåíèé òîëüêî áîëüøèìè áóêâàìè.
4. Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà íàçâàíèÿ òåì è ðàñøèôðîâêó ïîäòåì ïðè êðåïëåíèå ñâîåãî ïîñòà.
5. Ïðåæäå, ÷åì îòêðûòü íîâóþ òåìó, ïðîëèñòàéòå ðàçäåë. Íå íàäî äóáëèðîâàòü óæå îòêðûòûå òåìû.

Forum po polsku

Ten rozdział przeznaczony jest dla forumowiczów, którzy nie znają rosyjskiego lub... (zob. 1-wszą wiadomość ) — Ýòà òåìà ñîçäàíà äëÿ ôîðóì÷àí, êîòîðûå íå çíàþò ðóññêîãî èëè... (ñì. 1-å ñîîáùåíèå)

← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... ... 53 54 55 56  57 58 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîð: Tasha56
Wojciech

Wojciech

Ãäàíüñê
Ñîîáùåíèé: 5873
Íà ñàéòå ñ 2006 ã.
Ðåéòèíã: 2213
Ten rozdział przeznaczony jest dla forumowiczów, którzy nie znają rosyjskiego lub nie mają rosyjskiej czcionki. Pierwsza wiadomość OBOWIĄZKOWO powinna być napisana po polsku, odpowiedzi - jak wygodniej.

Ýòà òåìà ñîçäàíà äëÿ ôîðóì÷àí, êîòîðûå íå çíàþò ðóññêîãî ÿçûêà èëè íå èìåþò âîçìîæíîñòè ïèñàòü ïî-ðóññêè. Ïåðâîå ñîîáùåíèå ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ äîëæíî áûòü íàïèñàíî ïî-ïîëüñêè, îòâåòû — êàê óäîáíåé.

Uwaga dla osób, korzystających z Internet Eksplorera
Przy używaniu różnych kodów w jednej wiadomości zdarza sie, że jej tekst pojawia się zniekształcony - w postaci "krzaczków" lub "robaczków".
To zjawisko nie występuje, jeżeli korzysta sie z Mozilla Firefox lub Opery.

Âíèìàíèå - êòî ïîëüçóåòñÿ Èíòåðíåò Ýêñïëîðåðîì
Ïðè èñïîëüçîâàíèè ðàçíûõ êîäîâ â îäíîì ñîîáùåíèè ìîæåò ñëó÷èòüñÿ, ÷òî îíî áóäåò èñêàæåíî - ïîÿâèòñÿ ðÿä ñòðàííûõ çíàêîâ.
Ýòî ÿâëåíèå íå âûñòóïàåò, åñëè ïîëüçîâàòüñÿ Ìîçèëëîé èëè Îïåðîé.

Moderator
shakermaker8

shakermaker8

Ñîîáùåíèé: 395
Íà ñàéòå ñ 2013 ã.
Ðåéòèíã: 164

Ruzhanna íàïèñàë:
[q]
shakermaker8, ÿ áû ïîñîâåòîâàëà èñêàòü Gajowy.
[/q]
ñïàñèáî. òàêèõ íàøëîñü âàãîí è ìàëåíüêàÿ òåëåæêà ñ ñàìîé ðàííåé äàòîé îò 1596 ãîäà íà geneteka
Ëàéê (1)
Ruzhanna

Ruzhanna

Ñòàâðîïîëü
Ñîîáùåíèé: 1936
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 1415
shakermaker8, íè÷åãî íå ïîäåëàåøü, ôàìèëèÿ î÷åíü ðàñïðîñòðàíåííàÿ. Íóæíû, çíà÷èò, äðóãèå ñâåäåíèÿ, ñóæàþùèå ïîèñê.
Ëàéê (2)
shakermaker8

shakermaker8

Ñîîáùåíèé: 395
Íà ñàéòå ñ 2013 ã.
Ðåéòèíã: 164

Ruzhanna íàïèñàë:
[q]
shakermaker8, íè÷åãî íå ïîäåëàåøü, ôàìèëèÿ î÷åíü ðàñïðîñòðàíåííàÿ. Íóæíû, çíà÷èò, äðóãèå ñâåäåíèÿ, ñóæàþùèå ïîèñê.
[/q]
êàê ðàç íàîáîðîò íå î÷åíü (ïî êðàéíåé ìåðå â ÐÔ). ß ÷àñòè÷íî ïðîâåðèë ïî 17 âåêó ðàéîí ïðîæèâàíèå â îäíîì èç ïîâÿòîâ. Âñ¸ äîâîëüíî êîìïàêòíî è âèäíî ïðèìåðíîå ñåìåéíîå äåëåíèå. ßñíåå êàðòèíà áóäåò, êîãäà âñ¸ ïåðåíåñó íà êàðòó. Ñîìíåâàþñü, ÷òî ñâÿçü ñ Ïîëüøåé äîêóìåíòàëüíóþ íàéäó, íî êîñâåííûå âûâîäû ìîæíî áóäåò ñäåëàòü.


RUMBURAK1945


Ñîîáùåíèé: 654
Íà ñàéòå ñ 2023 ã.
Ðåéòèíã: 11070
Äîáðûé âå÷åð
Ðóæàííà ïðàâà, íèæå ïðèâåäåíà ññûëêà íà èëëþñòðàöèþ ðàñïðîñòðàíåíèÿ ôàìèëèè.
Ñóùåñòâóåò ìíîæåñòâî «îñòðîâîâ», íà êîòîðûõ ïðîæèâàåò íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî ëþäåé ñ ôàìèëèåé «Ãàéîâû».
Åäèíñòâåííûé áîëåå êðóïíûé «îñòðîâ» — ýòî ðàéîí Ëóêóâ â Ëþáëèíñêîì âîåâîäñòâå. (â íàñòîÿùåå âðåìÿ 108 ÷åëîâåê)
Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ, áåçóñëîâíî, óñêîðèò ïîèñê.
Ñ óâàæåíèåì
Àíäðåé

h ttp://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/Ndistr?nazwisko=Gajowy
Ëàéê (2)
RUMBURAK1945


Ñîîáùåíèé: 654
Íà ñàéòå ñ 2023 ã.
Ðåéòèíã: 11070
Ïîëüñêàÿ øëÿõåòñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ ÷àñòü 5 ñòð. 247 (1936)
„Gajowy h. Szabla , 1704 . Ukraina - Kozacy nobilitowani”
Ëàéê (1)
shakermaker8

shakermaker8

Ñîîáùåíèé: 395
Íà ñàéòå ñ 2013 ã.
Ðåéòèíã: 164

RUMBURAK1945 íàïèñàë:
[q]
Ñóùåñòâóåò ìíîæåñòâî «îñòðîâîâ», íà êîòîðûõ ïðîæèâàåò íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî ëþäåé ñ ôàìèëèåé «Ãàéîâû».
[/q]
Òî ñåé÷àñ. Ìíå íàäî ïðîðàáîòàòü âåðñèþ, ÷òî ïîòåíöèàëüíî êîðíè ìîãóò èç Ïîëüøè áûòü äî ñåðåäèíû 18 âåêà.

https://geneteka.genealodzy.pl..._date=1800
âîò ýòà áàçà î÷åíü ïîëåçíîé îêàçàëàñü

À â èäåàëå íàéòè ïîëÿêà ñ òàêîé æå ôàìèëèåé, êîòîðûå ãåíåàëîãèþ ñâîþ áîëåå-ìåíåå èçó÷èë ïî ôàìèëèè/
shakermaker8

shakermaker8

Ñîîáùåíèé: 395
Íà ñàéòå ñ 2013 ã.
Ðåéòèíã: 164

RUMBURAK1945 íàïèñàë:
[q]
h. Szabla
[/q]
ýòî íàñåë¸ííûé ïóíêò?
RUMBURAK1945


Ñîîáùåíèé: 654
Íà ñàéòå ñ 2023 ã.
Ðåéòèíã: 11070

shakermaker8 íàïèñàë:
[q]

RUMBURAK1945 íàïèñàë:
[q]

h. Szabla
[/q]

ýòî íàñåë¸ííûé ïóíêò?
[/q]



Äîáðîå óòðî

h, Szabla – îçíà÷àåò, ÷òî âàø ïðåäîê áûë äâîðÿíèíîì è èìåë ãåðá Szabla
Àíäðåé
Ëàéê (1)
RUMBURAK1945


Ñîîáùåíèé: 654
Íà ñàéòå ñ 2023 ã.
Ðåéòèíã: 11070

amikla íàïèñàë:
[q]
5. P. [Pan] Mikłaszewski za prawem dziada swego P. Glienskiego Radzica Matki swoieÿ pod datą Roku 1622 die 29. Apryla, y za ???


Co oznacza słowo podkreślone na czerwono?

W tekście jest „za prawem”, „za listem”, tutaj jest coś innego „za ...?”.
[/q]


Dobry wieczór
Obodnica – słowo nie występuje w słownikach języka „staropolskiego”. Wskazówką może być
znaczenie słowa w języku chorwackim. „okrąg”. (w sensie -okolica ).
Analiza tekstów staropolskim wskazuje – że to może być „obodnica” wsi. tereny w pobliżu wsi (tu nazwa wsi). Obodnica Pana (tu nazwisko) teren wokół siedziby Pana (tu nazwisko)
Andrzej

Ëàéê (1)
amikla

Ïîòñäàì, Ãåðìàíèÿ
Ñîîáùåíèé: 166
Íà ñàéòå ñ 2023 ã.
Ðåéòèíã: 80
>> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ RUMBURAK1945 îò 30 ìàðòà 2025 2:19

Witam,

Musi to być jakaś podstawa prawna/dokument.

Chodzi o prawo własności ziemi. To jest fragment większego tekstu. To tylko fragment większego tekstu. W kilku miejscach jest napisane:

Pan XYZ jest właścielem gruntu XYZ na podstawie XYZ.

NA PRZYKŁAD:
„Pan Mikłaszewski za listem rewizora P. Karmanowskiego”.
„Pan Mikłaszewski za kupnym prawem”

i tu musi być inna podstawa po „za”.

w tekście „k” zostało zapisane bardzo podobnie do „h””.

Słowo może więc brzmieć:

za obochricą, sbochricą, sbodnicą, obockricą, oboclnicą, obodnicą....
---
Àíãåë Ìèêëàøåâñêèé (Angel Miklashevsky)

Íå ïîçâîëÿéòå çàòêíóòü âàì ðîò. Ýòî ðåïðåññèâíûå ìåòîäû äèêòàòóðû. Èùèòå íîâûå ñïîñîáû ñàìîâûðàæåíèÿ. Ïðàâäà âñåãäà íàéäåò ñâîé ïóòü.

Tasha56 îòíîñèòñÿ ê òåì, êòî çàñòðÿë â ïðîøëîì, ëèøàåò ëþäåé ñâîáîäû, çàòûêàåò èì ðîò è óñòðàèâàåò ÷èñòêè.
← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... ... 53 54 55 56  57 58 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîð: Tasha56
Ââåðõ ⇈