Forum po polsku
Ten rozdział przeznaczony jest dla forumowiczów, którzy nie znają rosyjskiego lub... (zob. 1-wszą wiadomość ) — Эта тема создана для форумчан, которые не знают русского или... (см. 1-е сообщение)
WojciechМодератор раздела  Гданьск Сообщений: 5877 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2187 | Наверх ##
6 апреля 2009 16:36 8 апреля 2009 9:10Przeglądarki Internetowe Ten rozdział przeznaczony jest dla forumowiczów, którzy nie znają rosyjskiego lub nie mają rosyjskiej czcionki. Pierwsza wiadomość OBOWIĄZKOWO powinna być napisana po polsku, odpowiedzi - jak wygodniej.
Эта тема создана для форумчан, которые не знают русского языка или не имеют возможности писать по-русски. Первое сообщение ОБЯЗАТЕЛЬНО должно быть написано по-польски, ответы — как удобней.
Uwaga dla osób, korzystających z Internet Eksplorera
Przy używaniu różnych kodów w jednej wiadomości zdarza sie, że jej tekst pojawia się zniekształcony - w postaci "krzaczków" lub "robaczków".
To zjawisko nie występuje, jeżeli korzysta sie z Mozilla Firefox lub Opery.
Внимание - кто пользуется Интернет Эксплорером
При использовании разных кодов в одном сообщении может случиться, что оно будет искажено - появится ряд странных знаков.
Это явление не выступает, если пользоваться Мозиллой или Оперой.
Moderator | | |
| AJ7 Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
18 мая 2017 19:21 Dobry wieczór.
Szukam krewnych Jurkiewicz Aleksandr, 1848 ur i jego żona Jurkiewicz (Romanowicz - ?) Teofila, 1854 ur
W 1880 roku żyli w miejscowości Gatovki, Disensky powiatu, województwo Wilno. Byłbym wdzięczny za wszelkie informacje. ---
Jurkiewicz(Юркевич) | | |
maximus393 Сообщений: 154 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 67 | Наверх ##
27 мая 2017 20:35 Może pomóc znaleźć rodzaj Rawicz-Scherbo w Polsce? | | |
| krutkowski Новичок
Сообщений: 7
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
20 июня 2017 13:34 Czy byłby ktoś wstanie pomoc mi i odszukać dla mnie parę informacji w archiwum w Kijowie.
Znam sygnatury lub znam bardzo dużo szczegółów.
Z góry bardzo dziękuje
| | |
| К данной теме присоединена тема "proszę o przetłumaczenie" (31 июля 2017 15:51)
|
| TYSKA1991 Новичок
LUBLINIEC
Сообщений: 1
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 6 | Наверх ##
19 октября 2017 2:27 Witam,
moi przodkowie pochodzą z Kuropatnik, w powiecie Brzeżany, województwo Tarnopol. Ok 1944 zostali przesiedleni ok 243 rodzin do Łobza, w dzisiejszej Polsce. Jednak chciałabym się dowiedzieć coś na temat moich przodków, wiem,że została tam część rodziny Rokosz, część z nich została zlikwidowana w 1944 przez UPA, ich nazwiska znam. Szukam jakichkolwiek informacji o rodzinie Rokosz, Wijatyk, Deberna i Adamów. W jakich dokumentach mogę szukać informacji o moich pradziadach lata 1880 ~~1900? Wiem, że księdza Kuropatnik również zamordowano. Lecz czy zostały tam księgi parafialne, a może zostały spalone? Bardzo proszę o odpowiedź, będę niezmiernie wdzięczna | | |
| Agand Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
15 ноября 2017 23:03 Witam,
Poszukuję krewnych Irena Zubienko (Kuźma), urodzona 24.08.1936r. we wsi Dzięciołowicze, gmina Roś, powiat Wołkowysk, rodzice : Oskar Kuźma i Stanisława, mąż Michail Zubienko, syn Juri Zubienko (był żołnierzem), przeprowadziła się do Odessy, a następnie do Moskwy, gdzie pod koniec lat 70-tych straciliśmy z nią kontakt.
Będę wdzięczna za każdą informację. ---
Kuzma, Zubienko, Zubenko | | |
| elena198325 Новичок
Сообщений: 7
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
3 января 2018 17:41 Witam! | | |
| elena198325 Новичок
Сообщений: 7
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
3 января 2018 17:42 Добрый день!Ищу информацию о своих предках. Моя прабабушка Елизавета Степанковская (полька) , её муж Трофим Шевчук. Похоронены в Гайвороне на Украине , где и жили. Меня интересуют прабабушкины польские корни. В семье её называли Сетя. | | |
| Gray2010 Новичок
Canada
Сообщений: 22
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
25 января 2018 5:05 Żałujący, używam website:" http://poltran.com ", tłumaczyć Język angielski Język polski (polski; polerować; blask). Hello, Szukam niektórej informacji o moim wielkim wielkim ojcu, Vasily Adinietz. On miał rodzina, żona i 2 dziecci, jed z & (oni) był moją babcią Anna Vasilievna Adinietz. Anna był urodzony na Lutym 5, 1913 i znikał (znikły) na Wrześniu 1, 1980. Ona była pogłębiana przy *Gornensky Convent, w Jerozolimie. Vasily Adinietz, był policjant i obmyślam on był stationned w Prowincji Warszawy. Gdzie exactely on był umieszczany, JA nie poznaje. Tu było wydarzeniem (wypadek) na 04.08 /15 i miejsce walki była przy Ludica Miasteczko - Polska (polski) i on udawał się przepuszczenie (nieobecność  /martwy. Może ktoś pomagają mnie rozumieją gdzie Ludica Miasteczko albo wszelka informacja o Vasily Adinietz i jego rodzina (rodzinny)? nazwisko mogłoby być Pisownią nazwiska mógłby jest Одинец, Одынец, Адынец I /albo Odyniec (Одынец ) w Języku polskim (blask) Position / Title: Private Military Unit 160th Infantry Abkhazian Regiment Gubernia: Minsk Province. County: Bobruisk uezd Parish: Rudobelskaya vol. Date of event: 04.08.1915 Place of battle: Ludica village - Poland Destiny: missing Dziękują, John
 | | |
| Gray2010 Новичок
Canada
Сообщений: 22
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
25 января 2018 5:08 25 января 2018 5:09 Tu jest obrazem Vasily Adinietz Nakrycie
Dziękują,
John
 | | |
|
