Forum po polsku
Ten rozdział przeznaczony jest dla forumowiczów, którzy nie znają rosyjskiego lub... (zob. 1-wszą wiadomość ) — Эта тема создана для форумчан, которые не знают русского или... (см. 1-е сообщение)
WojciechМодератор раздела  Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
6 апреля 2009 16:36 8 апреля 2009 9:10Przeglądarki Internetowe Ten rozdział przeznaczony jest dla forumowiczów, którzy nie znają rosyjskiego lub nie mają rosyjskiej czcionki. Pierwsza wiadomość OBOWIĄZKOWO powinna być napisana po polsku, odpowiedzi - jak wygodniej.
Эта тема создана для форумчан, которые не знают русского языка или не имеют возможности писать по-русски. Первое сообщение ОБЯЗАТЕЛЬНО должно быть написано по-польски, ответы — как удобней.
Uwaga dla osób, korzystających z Internet Eksplorera Przy używaniu różnych kodów w jednej wiadomości zdarza sie, że jej tekst pojawia się zniekształcony - w postaci "krzaczków" lub "robaczków". To zjawisko nie występuje, jeżeli korzysta sie z Mozilla Firefox lub Opery.
Внимание - кто пользуется Интернет Эксплорером При использовании разных кодов в одном сообщении может случиться, что оно будет искажено - появится ряд странных знаков. Это явление не выступает, если пользоваться Мозиллой или Оперой.
Moderator | | |
WojciechМодератор раздела  Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
3 апреля 2012 9:47 3 апреля 2012 9:50 galina ivaskiv написал: [q] Witam,droge panstwo.Wiem,ze moj dziadek Wladek Kikelia urodzilsie w 1930 roku,wies Zaslaw blizko Zielionej Gory.Jego ojciec mial naimie Jan Kikelia.Puzdniej moj dziadek wyjechal na Ukraine.Chciala bym wiedziec cos o jego rodzinie.Ja mieszkam w wojewodstwie Lwowskim na Ukrainie. [/q]
Witaj Galino ! A czy przypadkiem miasto, koło ktorego znajdował sie Zasław to nie był Zagórz ? Dzisiaj Zasław jest dzielnicą tego miasta.
 --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
WojciechМодератор раздела  Гданьск Сообщений: 5876 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2189 | Наверх ##
3 апреля 2012 10:09 3 апреля 2012 11:26 draniusz написал: [q] Но перед Второй Мировой Заслав это была маленькая деревня которая теперь находится в округе города... [/q]
Уважаемый Дарек Ваши советы приносят больше вреда чем пользы. Приведенная вами ссылка на карту Гугли указывает на фирму, которая торгует прицепами Zasław, а их производят в г.Андрыхув. Этот район ( в котором фирма расположена) сейчас именуется Dolina Zielona , а до 1945 года немцы его звали Luisenthal Gefilde. Никакой деревни или района Zasław никода там не было и сейчас тоже нет . Всякая помощь хорошая тогда, если не вводит в заблуждение других. Советую больше времени уделить изучению истории и географии, а потом со своими советами лезть на форумы. --- Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
draniuszНачинающий  Polska-Zielona Gora Сообщений: 42 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 17 | Наверх ##
3 апреля 2012 17:13 3 апреля 2012 17:44 Wojciech написал: [q] Приведенная вами ссылка на карту Гугли указывает на фирму, которая торгует прицепами Zasław, а их производят в г.Андрыхув. Этот район ( в котором фирма расположена) сейчас именуется Dolina Zielona , а до 1945 года немцы его звали Luisenthal Gefilde[/q]
Это правильно... Извините за ошибку... --- Ищу информацию об МИЛАДОВСКИХ родом из деревни СОЛОВЬЕ, городов КЛЕЦК, БАРАНОВИЧИ, МИНСК. Очень интересна меня история СОКОЛЯТИЧИ, НОВОДВОРКИ, ПЕРЕХОДОВ, ГУРИНОВЩИНЫ, БАЛВАНЬ, ЯКШИЦЫ и окрестности КЛЕЦКА... | | |
asinicyn Каунас, Литва Сообщений: 331 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 160 | Наверх ##
8 апреля 2012 22:31 С празником Святой Пасхи! --- Синицы из Махаринцев. Синицыны , Деменчуки, Петровы, Blechert, Mozalf, Шпотины-Казахстан, Белинский-Измаил
ВСЕ ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ РАЗМЕЩЕНЫ ДОБРОВОЛЬНО http://sinicynsemja.ucoz.ru/ | | |
lidiyagaber г москва Сообщений: 3546 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 25949 | Наверх ##
15 апреля 2012 11:44 Поздравпяю со СВЕТЛЫМ ВОСКРЕСЕНИЕМ!!!! Разрешите мне задать вопрос. Скажите,а есть польский сайт с темой для форумчан,которые не знают польского языка? --- Александров, Головин ,Стародубцев, Рыженков ( Тульская губерния)
Габер ,Макаревич ( Польша . Подляское воеводство, ранее - Сувалковское воеводство) | | |
Geo Z LT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
15 апреля 2012 12:00 | | |
lidiyagaber г москва Сообщений: 3546 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 25949 | Наверх ##
15 апреля 2012 14:53 Большое спасибо! --- Александров, Головин ,Стародубцев, Рыженков ( Тульская губерния)
Габер ,Макаревич ( Польша . Подляское воеводство, ранее - Сувалковское воеводство) | | |
Валерий Радзинский Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
29 июня 2012 20:24 Witam panowe! Proszę pomocy w poszukiwaniu rodziny w Warszawe lub w Pjaseczno, przedmieściu warszawskim. Wiem że siostra moego ojca Anna z mężem i synowi Kszysztofem, Kamilem i Karolem 18 lat temu mieszkałi na ulicy Aleja Stanów Zjednochonyh 20 (lub 20b), a w Pjaseczno mieszkał wujek Staśek Radynski (lub Radzinski, dokladne nie wiem ). Podczas ostatniego pobytu, w 1991 r., siostra Anja powiedziała ojcu, że kiedy dzieci dorastają, zmeni nazwisko Kozeł na Radynske. Mój ojcec, Kazimerz Radzinski, meszka w Mostah Pravyh, na Białorusi. Przez Internet nie mogę nikogo znaleźć. Dziękuję | | |
ALBORMOROZOV Новичок
Россия,Воронеж Сообщений: 17 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 13 | Наверх ##
10 июля 2012 15:34Луковские из Воронежа Добрый день. Павел. Меня зовут Александр. Вроде, уже отвечал, но что-то не найду, поэтому решил написать ещё раз. Мой прадед работал в конце 19-го начале 20-го века фельдшером в г. Воронеже.Его звали Антон Тимофеевич Луковский. Он был поляк. У него было 3 дочери(Розалия, Вероника, Вильгельмина) и 3 сына(Станислав, Леон, Викентий). Леон стал в СССР знаменитым профессором-отоларингологом. После 2-ой мировой войны жил в Днепропетровске. Моя бабушка была Вероника. Откликнитесь, если Вам интересно. Мне было бы интересно узнать, как и когда Антон Луковский перебрался в Воронеж, да и вообще узнать о Луковских побольше. Удачи. --- мои фамилии: Морозовы,Богатыревы,Трубниковы,Раевские,Луковские,Крячины,Науменко,Башкины
| | |
Лидия Полякова Новичок
Сообщений: 7 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
10 сентября 2012 10:15poszukuje krewnych w Rosii Ja poszukuje swojch dawnych krewnych ,oni zyli w Guberni Warszawskiej a potem w Guberni Kaliskiej. Jch losy i nazwiska; Poszukuje informacji o Alexandrze Ignatowiczu Fesenko urodzonym gdzies około 1833roku. Niewiem gdzie! On był w 1878roku awansowany na stopien assesora kolegialnego przez Ministerstwo Finansów w Petersburgu,potem był Dyrektorem Komory Celnej w Dobrzyniu nad Drwecą w Okregu Aleksandrowskim ,Guberni Warszawskiej. W 1875[6]roku przeniesiono go do Komory Celnej w SZczypiornie/Kalisz -Gubernia Kaliska. Jest wymieniany w Pamiatnaj Kniżce Kaliskoj Guberni w latach 1879 i 1880,On był Głownym ksiegowym i wykladowca od ceł i akcyzy.Umarł w Kaliszu w 1880roku ,on był Rosjaninem i wyznania prawosławnego .Miał dwie córki i pewnie syna Konstantego Fesenko ,oficera w marynarce w Odessie.Corki byly nauczycielkami. W1914 roku CZesc rodziny --czyli corka Alexandra Ignatowicza Fesenki -Pelagia która po mezu nazywała sie Pelagia Campioni--ale po rosyjsku KAMPIONI. z córka Maria i synami ewakułowani byli z Kalisza przez Warszawe do Saratowa w 1914roku. W Saratowie po 1917roku została Maria która wyszła zamaz za --Jerominoi [ tyle znam to nazwisko] i została na stałe w Rosji[ZSRR]mieszkała jakis czas w Brańsku ,a potem na Syberi.Jej matka z synami wrócili do Polski gdzies 1919-21 roku? --- Лидия | | |
|