Поиск родственников в Польше

roman gizzatylin написал:

[q]

ищу племянников бубушки в минская обл. велейский район город велейко.девечья фомилия мотери племянников свяцкая!мать свяцкая галина олександровна.прожевала в деревне лотыголь.

[/q]

А что, Минская обл. уже в Польше?

А как раздел называется?

Генеалогический форум ВГД » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Польша (Polska) » Поиск родственников

Ищу родственников в Польше. Фамилия прадеда Беднарек Войцех .Родом из Лодзя, в молодости эмигрировал в Россию. Жил в Одессе, где и рожден был мой отец Беднарик Владимир Войцехович(1908г.р.) Из рассказов отца: в Лодзе проживали двоюродные сестры-Лидия, и мя другой сестры не помню. Предмет моего поиска-память о моих предках.

Скажите, а можно как то узнать проживают ли сейчас в Польше в д. Малынка в районе Белостока люди с фамилией Токарчук?
Заранее спасибо

По легенде мой давней предок приехал на Украину из Польши. Это произошло, предположительно, во второй половине 18 века.

Приехал не по собственной воле. Если бы он не уехал из Польши, его бы убили.

Фамилия предка - Гончаровский.
Известно, что его потомки долгое время жили в с.Старомайорское Донецкой области и одного из них звали Дмитрий. Предположительно он умер в 1889 году.

Другой мой предок, по легенде, тоже приехал из Польши в составе польского войска во времена великой смуты в начале 17 в. Войско стояло под Орлом, но мой предок не вернулся в Польшу, а осел в России. Родственники говорят, что Новицкие живут в Орловской губернии уже около 1,5 веков - это точная информация.

Фамилия - Новицкий.

Может кому-то попадались документы с такими фамилиями или кто-то может написать как правильно они пишутся по-польски.