Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Адрес-календари http://www.book-old.ru/BookLib...lskoe.html и http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/docmetadata?id=7572 и http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/d...ublication

Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвак. поляки 1943-1946 в Новосибирск., Кемеровск., Алтайский край в ГААК - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf

Поиск родственников в Польше


← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 422 423 424 425 426 * 427 428 429 430 ... 523 524 525 526 527 528 Вперед →
Модераторы: art, Wojciech, Asmodeika
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 20041
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13227

evrogen64 написал:
[q]
городе Легница Польша
[/q]
А откуда известно про Легница?
Польши тогда не было, Легница была в Германии до 1945 года и практически все население было немецким.
Ruzhanna

Ruzhanna

Ставрополь
Сообщений: 1605
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1158
evrogen64

...а фамилия пишется Bartkowski.
lolyachka
Новичок

Рязань
Сообщений: 3
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 4
Здравствуйте, ищу родственников в Польше, одна из фамилий Березанская Роза,это фото с девушкой, на другом фото двое,подпись не разобрала,поняла только,что написано сверху Варшава 15.06.1939год, потом Навечную память брату (я так поняла) и потом не понимаю, но по логике это имя и фамилия.

Прикрепленный файл: IMG_20190821_105915.jpgIMG_20190821_105924.jpg, 1210103 байтIMG_20190822_121222.jpg, 974785 байтIMG_20190822_121233.jpg, 1021668 байт
Yolka87
Участник

Сообщений: 70
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 30

lolyachka написал:
[q]
Здравствуйте, ищу родственников в Польше, одна из фамилий Березанская Роза,это фото с девушкой, на другом фото двое,подпись не разобрала,поняла только,что написано сверху Варшава 15.06.1939год, потом Навечную память брату (я так поняла) и потом не понимаю, но по логике это имя и фамилия.
[/q]

На вечную память брату Любовь и фамилия дальше.. мне так показалось

---
Вятка: Рязанов, Кекин, Рябов, Ворончихин, Кайгородцев. Смоленская: Семенов, Севостьянов, Зернов, Бурмистров, Никадимов. Свердловская: Русин, Шиловских, Поротников.
Ruzhanna

Ruzhanna

Ставрополь
Сообщений: 1605
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1158

Yolka87 написал:
[q]
На вечную память брату Любовь и фамилия дальше
[/q]

А мне кажется, что там имя Antoni - Антони. Откуда бы там взяться Любови? Текст по-польски, а подпись по-русски? вряд ли.
Фамилию тоже не разберу.
lolyachka
Новичок

Рязань
Сообщений: 3
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 4
Спасибо за мнения,и думаю там явно должна быть мужская подпись, так как есть ещё отдельное фото именно этого мужчины в семейном архиве, а девушка его жена скорее всего.
R222

lolyachka написал:
[q]
[/q]

Antoni Czudowski ?
Vlastimil

Vlastimil

Сообщений: 372
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 1328

R222 написал:
[q]
Antoni Czudowski ?
[/q]

Думаю, что именно так.
В Телефонном справочнике Варшавы за 1939 год есть такой

Прикрепленный файл: Снимок.JPG
Ruzhanna

Ruzhanna

Ставрополь
Сообщений: 1605
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1158
Обратите внимание, как написана первая буква фамилии. Мне кажется, по начертанию там явная "О", а не "С".
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 20041
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13227

Ruzhanna написал:
[q]
по начертанию там явная "О"
[/q]

И все же скорее С. Но по нескольким словам можно только гадать.
Для экспертизы нужно много слов, что бы такие буквы повторялись, что бы их сравнить можно было.
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 422 423 424 425 426 * 427 428 429 430 ... 523 524 525 526 527 528 Вперед →
Модераторы: art, Wojciech, Asmodeika
Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Польша (Polska) » Поиск родственников в Польше [тема №22097]
Вверх ⇈