Поиск родственников в Польше

Уважаемый R222, скажите, пожалуйста, на regestry.lubgens.eu/news.php после ввода фамилии Gelewska выдало: W bazie Lubgens nazwisko Gelewska występuje w spisie urodzeń 1 razy, w spisie ślubów 2 razy oraz w spisie zgonów 2 razy. Но ниже, где документы, везде указано "ноль". Я правильно понимаю, что документов нет. Просто есть какое-то где упоминание?

Здравствуйте. Меня зовут Tamara Ollik ищу данные о своих предков прадеда и прабабушке. Меня интерисует откуда они.
Прадед- Pawel Chomiczewski Год рождения 1829г. из шляхты герб Радвани.
Прабабушка- Marianna Ioanna Chomiczewski (Kauto или Калита)

gbobior написал:

[q]

[/q]

вероятно, вы должны спросить архив в Житомир и Новоград-Волынск

gbobior написал:

[q]

как найти родственников в Польше.

[/q]

Так нужно знать кого искать. Как можно искать неизвестно кого, неизвестно где.

Ищу родню по линии Горно-Поплавского Станислава 1902-1997 гг. (сына Варфоломея-Иосифа Поплавского, вице-президента товарищества Варшавских железных дорог и Марии-Натали-Агрипины, урождённой Чечотт, художницы и скульптора), жившего и умершего в Польше. При жизни по итогам конкурса в 1954 году получившего право на реализацию памятника Адаму Мицкевичу перед Дворцом культуры и науки (1955) в Варшаве. В 1969 году награждённого золотой медалью на XIX Биеннале искусств во Флоренции.
Орлова-Глонбска, адрес эл. почты: orlova5876@yandex.ru
Szukam krewnych przez okres dwuletni Górnictwa-Popławski Stanisław 1902 -1997 g.zh. (syn Bartłomiej Józef Popławski, wiceprezes spółki warszawskiej kolei i Marie-Nathalie-Agripiny, z domu Chechott, artysta i rzeźbiarz) kto mieszkał i zmarł w Polsce. W czasie swojego życia w wyniku konkurencji w 1954 roku otrzymał prawo do realizacji pomnika Adama Mickiewicza, naprzeciwko Pałacu Kultury i nauki (1955) w Warszawie. W 1969 roku nagrodzony złotym medalem na XIX Biennale Sztuki w Florencja.
Orlova-Glonbska, adres poczta: orlova5876@yandex.ru