Поиск родственников в Польше
| Vasilisa_333 Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
8 декабря 2012 19:45 8 декабря 2012 19:45 Любчинова написал: [q]
Так кто в 1920 году родился - бабушка или её мама?[/q]
Бабушка родилась в 1920. | | |
| Daron Новичок
Сообщений: 11
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
9 декабря 2012 19:38 Так я и говорю.... возраст определялся "на мокрый палец по ветру" плюс минус пять лет. Хоть у свидетелей, хоть у прямых участников. Про придомок спасибо - скорее всего так и есть. В других метриках тоже встречались "безфамильные интересности - местечковые" такие как Joanna s Kuźnica Kiedrzyńska Про сына Адама и Марианны я приложил только потому, что на маленькое село, в 20 домов и шесть улиц были одноименные дети с одной фамилией. Им то что - а разобраться через пыль веков сложно (но очень интересно). Про свидетелей и крестных вообще отдельная тема  Кто кого крестил и с кем переженился (у Кароней и Дароней). Ну, то их дело было молодое.... Дароней на всю Польшу меньше 400, судя по всему все родственники от одного колена. Вот колено и ищем, где раздвоилось на север и юг. Спасибо вам всем... очень приятно общаться на этом форуме Игорь | | |
| Daron Новичок
Сообщений: 11
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
9 декабря 2012 19:44 Вот еще может не в тему, по поводу заказа метрик. Заказать - не вопрос, но как выяснилось проблема оплатить. Счет из архива прислали, но наши Банки неохотно берутся за маленькие платежи в злотых. Может можно перевести в евро или ам-президентских. Кто-то сталкивался с такой темой?
С уважением, Игорь | | |
| bernard9
Сообщений: 480
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 148
| Наверх ##
9 декабря 2012 23:47 10 декабря 2012 0:16login Oglodek - od ogłodek ‘chrząszcz z rodziny korników’. В Польше поживают сейчас 6 человек. фамилия означает вид жука кароеда. W Polsce jest 6 osób o nazwisku Oglodek. Проживают в четырех поветах Больше всего в Zabrze 2. http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/oglodek.html Katowice (2), Siemianowice Śląskie (1) i Tarnowskie Góry z liczbą wpisów 1. В энтимологии польских фамилий имется фамилия Oglodek Оглёдэк на руcском языке запиано как обычное л, о кресковане которое звучит как у записано как о простое и фамилия могла звучать как Оглодэк, а скорее всего Оглодек W Polsce jest 96 человек с фамилией Ogłódek. Оглудэк проживают в 17 разных поветах и городах. Больше всего зарегистрировано в w Będzin Бендзин, a dokładnie 33. Kraków (8), Cieszyn (7), Nysa (6), Bytom (6), Jaworzno (5), Żary (4), Pińczów (4) i Częstochowa z liczbą wpisów 3. http://www.moikrewni.pl/mapa/k...B3dek.htmlOglodek - od ogłodek ‘chrząszcz z rodziny korników’. Оглёдэк Ogłodek - od ogłodek ‘chrząszcz z rodziny korników’. Оглодэк Ogłódek - od ogłodek ‘chrząszcz z rodziny korników’. Оглюдэк Ogłudek - od ogłodek ‘chrząszcz z rodziny korników’. Оглудэк Так что людей с такими фамилими не так много, Все эти фамилии это название разновидности жука кароеда.. ---
LeonBernard | | |
| kbg_dnepr
Днипро (бывш. Днепропетровск)
Сообщений: 7155
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 4320
| Наверх ##
10 декабря 2012 12:11 Ну невжеж?!! через 4 года объявился однофамилец?  Фамилия моего деда по матери была Оглотков. Она, конечно, вполне может быть нормальной русской фамилией Оглодок - Оглодков - Оглотков, но жуки-короеды вроде приличнее. чем оглодки  Тем более что маму по ДНК-тесту определили как наполовину белоруску, да и среди немцев и поляков совпаденцев достаточно много. Конечно, они вполне могли образоваться и в Поволжье (по крайней мере, с немцами), но все равно - а вдруг? А Вы ДНК-тест не делали?  ---
Катерина
Глушак (Брянск.) Ковалев, Федосенко (Могилевск.)
Оглотков (Горбат. у. НГГ) Алькин Жарков Кульдишов Баландин (Симб. губ.)
Клышкин Власенко Сакунов Кучерявенко (Глухов)
Кириченко Бондаренко Белоус Страшный (Новомоск. Днепроп.) | | |
Installego Сообщений: 137 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 97 | Наверх ##
7 января 2013 21:06 Вэнцлавски (Wencławski) есть - 63 человека, и Венцлавски (Wiencławski) - 44 Венцелевски (Wiencelewski) - 28 и Więcelewski - 1 Węcławski в Польше 687 человек, на Украине 21 человек с фамилией Венцловские, 9 --- с фамилией Венцлавский В Малороссийском гербовнике нет ни Скоков, ни Венцеловских, есть в памятных книгах Радомской и Варшавской губерний упоминание и Венцлавских. Нашёл только Венцлавский N (1560?) ~Евдокия.Анд. кнж.Лукомская 2Д:Анд.Анд. МЕЛЕШКОВСКИЙ. АНАСТАСИЯ. СЛУЦКАЯ Уважаемые Geo Z и Stan_is_love !Большое Вам спасибо за проделанную работу! К сожалению, вновь захожу на форум спустя год и под другим аккаунтом. Опять к Вам просьба. Вы не могли бы расшифровать эту запись Венцлавский N (1560?) ~Евдокия.Анд. кнж.Лукомская 2Д:Анд.Анд. МЕЛЕШКОВСКИЙ. АНАСТАСИЯ. СЛУЦКАЯ Мне не все ясно  ---
Венцлавские, Węcławski, Węsławski
Скок, Кайдан, Шевченко, Васюк (Черниговская губерния)
Примо( Полтавская и Орловская губернии)
Горбов, Сергеев, Шилов, Назаров (Елец) | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7311 | Наверх ##
9 января 2013 16:02 Installego написал: [q] Вы не могли бы расшифровать эту запись Венцлавский N (1560?) ~Евдокия.Анд. кнж.Лукомская 2Д:Анд.Анд. МЕЛЕШКОВСКИЙ. АНАСТАСИЯ. СЛУЦКАЯМне не все ясно[/q]
Эта информация взята с сайта: rosgenea.ru/?alf=3&serchcatal=%C2%E5%ED%F6%EB%E0%E2%F1%EA%E8%E9&r=4 В настоящий момент на сайте RosGenea.ru представлены истории семей, уходящие конями в дореволюционную Россию. Сейчас здесь собрана информация по трем миллионам персон, и база данных постоянно пополняется. При создании документов для сайта RosGenea.ru учитывается огромный объем данных. Центр генеалогических исследований ставит перед собой задачу создать систематизированный список представителей разных сословий, живших на территории Российской империи. У них на сайте есть свой форум, не сложно будет выяснить в каких источниках содержится эта интересующая Вас запись. Удачи! ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
InstallegoСообщений: 137 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 97 | Наверх ##
9 января 2013 23:13 10 января 2013 1:59 Stan_is_love, огромное спасибо! Мне в "Kasper Niesiecki, Herbarz Polski, wyd. J.N. Bobrowicz, Lipsk 1839-1845" удалось найти Węcławski и Węsławski herbu Wadwicz. ---
Венцлавские, Węcławski, Węsławski
Скок, Кайдан, Шевченко, Васюк (Черниговская губерния)
Примо( Полтавская и Орловская губернии)
Горбов, Сергеев, Шилов, Назаров (Елец) | | |
| exsulis Новичок
Сообщений: 12
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 12 | Наверх ##
10 января 2013 23:36 10 января 2013 23:48 Здравствуйте!
Ищу Берту Лянге (со слов родственников). Настоящая ли это её фамилия или от мужа неизвестно. Она приходится сестрой моей прапрабабушки. В семье имеется серебряные столовые приборы с вензелем BL (сделаны пробирным мастером Игорем Е. Завьяновым (Igor E. Zavijanov), работавшем в Киеве с 1892 по 1908 год. Вензель обыкновенный, не дворянский.
В 1941-1945 гг. она точно жила в Лодзи, так как в это время у неё жили мои родственники (фамилия Ширма).
Подскажите, пожалуйста:
1. фамилия Лянге - на польском это Lange? Один из носителей этой фамилии сказал, что советская власть пошутила с Я и правильно Ланге.
2. фамилия Ширма - на польском это Szyrma, Syrma?
3. если люди приехали на довольно длительное время в Польшу, то их, наверняка должны были прописать или что-то в этом роде, т.е. это должно быть документально подтверждено?
4. какой смысл делать вензель на столовых приборах не дворянину и не в Варшавском пробирном округе? | | |
Geo Z LT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
10 января 2013 23:57 Lange довольно распространенная, особенно на севере, фамилия в Польше, более 5000 человек.
Łange в Польше нет.
Szyrma только 39. | | |
|
