Наверх ##
5 января 2010 16:11 Доброго времени суток, форумчане! Ничего определенного, просто хочется упомянуть пару, интересующих меня, фамилий:
Барсук Григорий Матвеевич Барсук дата рождения не известна. Женился на девушке из рода Савончук и взял её фамилию. Служил, по семейному преданию, врачом в польской армии. Польская армия - насколько я понимаю, речь может идти лишь о времени после 1917го. К этому времени у него уже были дети (на данный момент известны двое). Если что встретится, или знаете, где можно поискать - подскажите, пожалуйста.
Савончук Дядя говорил, что была (есть) родня в Польше. Возможно, какая-то путаница, т.к. "наши" края до 1939 были польскими. Однако, встречал запись Sawonchuk - насколько я понимаю, написание "в" через "w" типично для Польши......
Если что-то встретится - маякните, пожалуйста!
Всем поисковых успехов! --- Савончук, Пигаль, Бруцкие, Козубовские, Конончук, Гузовец (Волынская губ.), Шутылевы, Ворожцовы, Юферевы, Михеевы, Желонкины, Вавиловы, Фоминых, Онучины (Вятская губ.)
-
Чи не зрадив я Роду,
Чи ім’я не зганьбив?
Чи поглянути зможу
У світлі очі Богiв? |