[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.
|
Сайт польской службы генеалогии
Архивы Польши
mercury РБ Сообщений: 336 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 35 | Наверх ##
27 ноября 2008 17:56ПОДСКАЗКА
---
Ищу родственников и однафамильцев--Э(й)дельвайн, Соколик ( г. Самарканд ул. Коммунистическая -116 - Соколику Г.С. в 1941 -42 г.г.)
Черницкие,Сарапины,Никогда
Лучше делать и каяться, чем не делать и каяться!!!
| | |
| 89145645880 Новичок
Сообщений: 6
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
11 октября 2021 9:09 Здравствуйте,ищу информацию о прадедушке и прабабушке,прадед-поляк,откуда ,что неизвестно,Шоплик Иосиф Людвигович,жену звали Мария Иосифовна,примерно в 1905 году уехал в Харбин с семьей.Заранее спасибо! | | |
Ruzhanna Ставрополь Сообщений: 1737 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1265 | Наверх ##
11 октября 2021 10:52 89145645880 написал: [q] Здравствуйте,ищу информацию о прадедушке и прабабушке,прадед-поляк,откуда ,что неизвестно,Шоплик Иосиф Людвигович,жену звали Мария Иосифовна,примерно в 1905 году уехал в Харбин с семьей.Заранее спасибо![/q]
Фамилия Шоплик есть в Польше и сейчас.Наибольшее количество носителей этой фамилии проживает в г. Седльце, Седлецкий повят, Мазовецкое воеводство. Город расположен на восточной границе Польши. Но оттуда ли ваши предки - это уж вам надо раскопать. Может, сохранились какие-нибудь документы, фотографии и т.д. | | |
| Dmitriy45 Новичок
Сообщений: 3
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 7 | Наверх ##
11 октября 2021 23:50 Здравствуйте.Ищу информацию о фамилии Дульчевские.В 18.. каких то годах часть Дульчевских уехали предположительно из Гродненской губернии(сейчас это Брестская область деревни Купичи и Шерешево) на Кубань и Черноморское побережье.В 1936-38 годах несколько Дульчевских были репрессированны как "члены польской военной организации". | | Лайк (1) |
karseralКраевед-любитель  Россия, Чебоксары Сообщений: 2429 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 447 | Наверх ##
12 октября 2021 3:14 12 октября 2021 3:15 Доброго времени.
Случилось так, что ссылка которую мне давали в данном разделе форума к моему сообщению стала недействительна. И я теперь не знаю как каким образом найти данные актов брачного состояния, рождения, смертей по д. Поляки, Грембков гмины, Венгровского уезда Седлецкой губернии((
Мне удалось в свое время изучить только часть документов имевших отношение к данной деревне. Хотелось бы просмотреть данные по Пеньковским и в глубь веков, прояснить вопрос дворяне они или нет. В семье есть легенда, что они дворяне были. В паспотре родственницы указано, что происхождение шляхецкое.
Конкретно:
Когда началась 1 мировая война семье пришлось бежать кому куда. Знаю, что их было четверо детей - Адам Павлович (он был старшим), Анеля Павловна (самая младшая), Вацлав Павлович и Станислава Павловна.
Я являюсь родственником Станиславы Павловны Пеньковской ( дата рождения примерно 1880-1900). Когда началась война, она бежала и осела в Саранске (респ. Мордовия РФ). Вышла замуж за Карташова Василия Ивановича 1884г.р. . Когда грянула революция, а затем гражданская война, она боялась гонений.
Умерла, примерно в 1949 г, и похоронена в Саранске.
Тайна ее происхождения и фамилии скрывалась до начала 2000-х годов.
Прошу помочь отыскать информацию о данной семье Пеньковских, где они точно проживали. И если есть сведения, то кто куда бежал из троих оставшихся детей.
Знаю, что это нереально сложно искать неимея фото Станиславы Пеньковской (замуж. Карташовой)
Прошу помощи, может, кто подскажет, куда переехали данные по данной деревне, на какой сайт? ---
Ищу сведения о:
Пеньковских, Ястржемских (с.Поляки, Седлецкой губернии), Карташовых, Аллагуловых, Дубровских
Духовенство - Добронравовы, Снежницкие, Виртуозовы, Преображенские, Дубровские, Славины, Смирновы, Засецкий
Генеалогия церковного прихода с. Блохино
(Пензенская, Тамбовская губернии) | | |
| Czernichowski
Екатеринбург
Сообщений: 3843
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2597
| Наверх ##
12 октября 2021 9:15 12 октября 2021 9:26 karseralЭта деревня Polaki относилась к парафии Kopcie (если католики). Сканы за много лет лежат здесь. https://www.szukajwarchiwach.g...polu=56359Там много, сохраните адрес у себя на компьютере, чтобы больше не терять. Шляхетское происхождение весьма вероятно. Пеньковские примерно из этих мест в гербовниках есть. Но возможно шляхетство было утеряно. В этой же парафии, в другом селе, была семья Пеньковских, про которых в записях начала 19 века писали интересно: шляхтич-рольник. Это значит, что происхождение шляхетское, но по образу жизни уже простые крестьяне, работали на своем наделе. | | |
| Tatyanka75 Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
14 октября 2021 0:07 Geo Z написал: [q] http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/kalisz.html
Есть такая фамилияв Польше. И довольно распространенная - 7200.
Но в самом Клише таких нет, да и в окрестностях не очень.[/q]
Добрый день! Я ищу Калиш Кондрат Михайлович приблизительно 1922 года рождения из села Богуша( Новый Санч). У него было 2 детей: сын и дочь. Его родная сестра Хорощак Мария Михайловна 1919 года рождения вместе с семьёй была переселена на Украину. Связь оборвалась. Помогите пожалуйста найти ---
ищу информацию о прадеде, Мерц Кристиане, который вместе со своей семьей жил в запорожье. | | |
karseralКраевед-любитель Россия, Чебоксары Сообщений: 2429 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 447 | Наверх ##
15 октября 2021 1:18 15 октября 2021 1:38 Czernichowski написал: [q] karseral
Эта деревня Polaki относилась к парафии Kopcie (если католики). Сканы за много лет лежат здесь.
https://www.szukajwarchiwach.g...polu=56359
Там много, сохраните адрес у себя на компьютере, чтобы больше не терять.
Шляхетское происхождение весьма вероятно. Пеньковские примерно из этих мест в гербовниках есть. Но возможно шляхетство было утеряно. В этой же парафии, в другом селе, была семья Пеньковских, про которых в записях начала 19 века писали интересно: шляхтич-рольник. Это значит, что происхождение шляхетское, но по образу жизни уже простые крестьяне, работали на своем наделе.[/q]
пишет, что там данные из деревни Kopcie. но меня интересует данные по д. Поляки.
 ---
Ищу сведения о:
Пеньковских, Ястржемских (с.Поляки, Седлецкой губернии), Карташовых, Аллагуловых, Дубровских
Духовенство - Добронравовы, Снежницкие, Виртуозовы, Преображенские, Дубровские, Славины, Смирновы, Засецкий
Генеалогия церковного прихода с. Блохино
(Пензенская, Тамбовская губернии) | | |
| Czernichowski
Екатеринбург
Сообщений: 3843
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2597
| Наверх ##
15 октября 2021 6:52 karseralCzernichowski написал: [q] Эта деревня Polaki относилась к парафии Kopcie (если католики).[/q]
Простите, а здесь что-то непонятно? Семья католическая. В Поляках (52.194187, 22.060792) костела не было. Все обряды проводились в парафиальном костеле в Копце (в 7 км на север от Поляков). Все записи оцифрованы и лежат там, где я указал, за много лет, включая интересующие вас годы. Вот, например, запись о рождении Вашей Станиславы
 | | Лайк (1) |
karseralКраевед-любитель Россия, Чебоксары Сообщений: 2429 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 447 | Наверх ##
15 октября 2021 8:57 Czernichowski написал: [q] karseral
Czernichowski написал:
[q]
Эта деревня Polaki относилась к парафии Kopcie (если католики).
[/q]
Простите, а здесь что-то непонятно?
Семья католическая. В Поляках (52.194187, 22.060792) костела не было. Все обряды проводились в парафиальном костеле в Копце (в 7 км на север от Поляков). Все записи оцифрованы и лежат там, где я указал, за много лет, включая интересующие вас годы.
Вот, например, запись о рождении Вашей Станиславы
[/q]
странно сейчас сайт не открывается. я смотрел за 1889 год записи, и там под записью №56 было совсем иное описание, не Пеньковских.. ---
Ищу сведения о:
Пеньковских, Ястржемских (с.Поляки, Седлецкой губернии), Карташовых, Аллагуловых, Дубровских
Духовенство - Добронравовы, Снежницкие, Виртуозовы, Преображенские, Дубровские, Славины, Смирновы, Засецкий
Генеалогия церковного прихода с. Блохино
(Пензенская, Тамбовская губернии) | | |
| Czernichowski
Екатеринбург
Сообщений: 3843
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2597
| Наверх ##
15 октября 2021 12:08 15 октября 2021 12:09 | | |
|
В Польше очень активно идет процесс оцифровки архивных источников. Перед архивами стоит задача не только сохранения имеющихся документов, но и обеспечения широкого доступа к ним. Большая часть метрических книг отсканирована и представлена в бесплатном доступе на государственном ресурсе:
www.szukajwarchiwach.gov.pl/?fbclid=Iw....
Главная страница сайта открывается поисковой строкой, в который можно вписать название местности и получить исходные данные имеющихся в польских архивах документов.
Разумеется, данные не всех документов польских архивов внесены в эту базу, но все источники, содержащие метрическую информацию, там наверняка есть. К тому же, большая часть метрических книг оцифрована и доступна прямо через этот сайт.
В поисковую строку можно ввести и фамилию, некоторые документы индексированны и, в зависимости от запроса можно найти информацию не только о местности, но и о человеке.
Есть, конечно, и неоцифрованные метрические книги, среди которых интересный для граждан блок – это не римско-католические церкви восточных районов Польши – греко-католики и православные. На сайте можно найти данные неоцифрованного документа и ознакомиться с ним в читальном зале архива. Как правило, в архив можно прийти просто "с улицы", достаточно иметь при себе паспорт. Если архив небольшой, документ выдадут сразу. Фотографирование разрешено, если вы не снимаете методично весь документ.
Также в Польше реализуется крупнейший волонтерский проект индексации метрических книг. Множество людей на добровольных началах индексируют метрические источники, имеющиеся в открытом доступе (на том же szukajwarchiwach или на Familly Search). Результат этого поистине героического и абсолютно бесценного труда представлен на платформе: geneteka.genealodzy.pl/
Эта база постоянно пополняется. Если вы не нашли нужную вам запись, имеет смысл примерно раз в полгода проверять, не появились ли новые записи. Поиск можно вести по фамилии, по фамилии и имени, по сочетанию двух фамилий (браки), по местности/костелу.
https://vk.com/wall-128419043_3210?w=wall-128419043_3210
Если вы ищите метрическую запись, которой меньше 100 лет, нужно обращаться в Urząd stanu cywilnego (ЗАГС). Процедура получения выписки из актовой книги достаточно проста. Если вы обращаетесь лично, нужен паспорт и документ, подтверждающий родство с тем, на кого вы делаете запрос. Документ этот должен быть переведен на польский присяжным переводчиком. Если вы не находитесь в Польше, задача тоже не очень сложная, понадобится доверенность и копии документов. Это платная услуга – полная выписка из записи о рождении стоит 33 zł, также в Польше оплачивается подача по доверенности, это стоит 17 zł, и, самым дорогим в данном случае, будет присяжный перевод, например, свидетельство о рождении – около 45-50 zł, стоимость перевода будет варьироваться в зависимости от документа, языка и даже занятости переводчика.