САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ
Прежде чем задать вопрос, посмотрите название темы, в которой вы его оставляете....
| Luntik_ Новичок
Сообщений: 19
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
26 августа 2020 18:58 26 августа 2020 18:59 IrenaWaw написал: [q] Безотносительно всех других моментов. Бомбила советская авиация при освобождении.
Или дом был уничтожен в начале войны?[/q]
Это было в 1942-1943 году. Точную дату попробую узнать, когда можно будет попасть в архив города Орла. К сожалению, спросить не у кого. IrenaWaw написал: [q] Затем практически все, кто выжил в оккупацию, получил новый подарок - в вагоны и вперед, осваивать необъятные сибирские дали и просторы. Приоритет был за далями. Моим досталась Хакассия. Жили в одном бараке с такими же бедалагами -эстонской семьей.[/q]
Бабушка рассказывала, что сильно потом досталось прабабушке. Они смогли остаться в Орле, но здоровье прабабушки было сильно подорвано. Бабушка всегда думала, что именно поэтому прабабушка не дожила до рождения внучки. | | |
| Luntik_ Новичок
Сообщений: 19
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
26 августа 2020 18:59 IrenaWaw написал: [q] Если Вас интересует тема жизни цивилов в оккупации, почитайте записки-воспоминания бывшего вице-бургомистра Смоленска. Неоднозначно, зато без прикрас. Не думаю, что сильно отличалось от Орла[/q]
спасибо за рекомендацию. | | |
| Ivanyuk_v Участник
Центральный федеральный округ
Сообщений: 44
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 21 | Наверх ##
27 августа 2020 1:01 >> Ответ на сообщение пользователя IrenaWaw от 26 августа 2020 13:23 Спасибо! Продолжаю поиск. ---
ИВАНЮКи - Красноярский край, пос. Шерчуль; Украина, Одесская обл., (Арциз и Тузлы); Язвин, Брестская обл. и Добрынь,Седлецкой губ., Бельскаго уе., Добрыньской вол.
ХОРОШИЛОВы - Красноярский край, Емельяновский р-н, д. Еловая | | |
Наташа СМ город-герой Смоленск Сообщений: 3079 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2500 | Наверх ##
27 августа 2020 22:55 Спрошу и здесь, как в наиболее подходящей теме.
На портале Память народа я нашла запись о человеке, который по всем критериям подходит под родного брата моего прадеда:
Ковалин Александр Фёдорович, 1906 г.р., Холмская губерния, Бельский уезд, д. Окчин/Окши
Очень нужно найти метрики, чтобы точно убедиться, что это не полный тёзка, а именно брат.
Нашла, что "Окчин — деревня в Бяльском повяте Люблинского воеводства Польши. Входит в состав гмины Кодень." Но не могу найти онлайн-метрики по этому приходу... Подскажите, пожалуйста, есть ли они в открытом доступе? Метрики скорее всего православные ---
Филимоновы - мещане г. Велижа
Вайсблит - Украина
Рейслер - Австро-Венгрия, Кишинёв
----
Работаю в архивах Смоленска с 2013г. Помогу в ваших поисках.
Мой телеграм-канал https://t.me/gen_sysk
| | |
| psyandr
Сообщений: 3958
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1807
| Наверх ##
28 августа 2020 4:43 28 августа 2020 4:48 Наташа СМ, Okczyn, улица Католическая - Копытов. Православная - Кодень, Святого Духа . Рядом по улице ещё правосл. церковь св.Михаила Архангела, а на перекрёстке можно увидеть Иисуса. [>>]Деревня была 300x800 метров, как-то нереально чтобы были тёзки и по году близость
 | | |
Наташа СМгород-герой Смоленск Сообщений: 3079 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2500 | Наверх ##
28 августа 2020 9:20 psyandr, спасибо большое за помощь, за такие важные и интересные сведения! Я тоже надеюсь, что братья, потому что фамилия не слишком частая в той местности. Но всегда очень переживаю, чтоб не приписать себе в дерево чужих людей...
Я ещё боюсь, что место рождения на Памяти народа может не соответствовать реальному. У прадеда во всех документах указаны разные деревни Холмской губернии (непонятно зачем он каждый раз говорил разные названия???).
Я нашла ещё там же, на Памяти народа:
Ковалин Павел Федорович 1897г. и
Ковалин Стефан Федорович 1900г.
И у них тоже указаны какие-то разные деревни, но в пределах Холмской губернии Бельского уезда. При чём, я точно знаю, что у прадеда были братья Павел и Стефан, только у Стефана года рождения 1899. Их метрики нашла, поэтому думаю, что это точно братья.
А вот на Александра метрику найти не могла, но мне подсказали в соседней теме, буду искать!
Ещё раз благодарю Вас за отклик и помощь!
---
Филимоновы - мещане г. Велижа
Вайсблит - Украина
Рейслер - Австро-Венгрия, Кишинёв
----
Работаю в архивах Смоленска с 2013г. Помогу в ваших поисках.
Мой телеграм-канал https://t.me/gen_sysk
| | |
| psyandr
Сообщений: 3958
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1807
| Наверх ##
28 августа 2020 9:54 Наташа СМ написал: [q] во всех документах указаны разные деревни Холмской губернии [/q]
в каких документах? | | |
Наташа СМгород-герой Смоленск Сообщений: 3079 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2500 | Наверх ##
28 августа 2020 10:20 psyandr написал: [q] в каких документах?[/q]
У меня есть личное дела прадеда и учётная карточка. По метрике он родился в д.Кривосниты, Бельского уезда, Холмской губернии. В документах указаны с.Костомлодское, с.Самовичи/Самовики и ещё какие-то варианты были, все в пределах Бельского уезда. Стефан родился в д.Кошелики (по метрике) - на Памяти народа указано Костомлотская волость, д.Окчин У Александра тоже указано д.Окчин, буду пробовать искать метрики по этой деревне. Но я знаю конечно, что в военных документах часто бывали ошибки ---
Филимоновы - мещане г. Велижа
Вайсблит - Украина
Рейслер - Австро-Венгрия, Кишинёв
----
Работаю в архивах Смоленска с 2013г. Помогу в ваших поисках.
Мой телеграм-канал https://t.me/gen_sysk
| | |
| psyandr
Сообщений: 3958
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1807
| Наверх ##
28 августа 2020 15:16 Наташа СМ, прямо на руках имеются документы чтоли? Все бумаги хранились дома в семье?
В военных бумагах может быть написано не место рождения, а место последующего проживания (одного из них), он вообще мог не знать или не помнить, где родился.
Может разные персоны найдены.
В Костомлоты работы больше и это соседний пункт, куда пешком быстро дойти можно. В части бумаг мог подразумеваться сельсовет, его название, а не конкретный пункт в составе сельсовета.
Кошолы - там православные.
Бывает, что родители постоянно переезжают и дети рождаются в разных местах и в памяти может путаница быть.
Коваль(-ин) - это несколько отстранённая фамилия от сельского хозяйства и привязанности к одному месту, род деятельности, и вообще, первого носителя достаточно влияет на поколения. | | |
Наташа СМгород-герой Смоленск Сообщений: 3079 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2500 | Наверх ##
28 августа 2020 23:15 psyandr написал: [q] Наташа СМ, прямо на руках имеются документы чтоли? Все бумаги хранились дома в семье?[/q]
Документы из архива железной дороги. psyandr написал: [q] Бывает, что родители постоянно переезжают и дети рождаются в разных местах и в памяти может путаница быть.[/q]
Сейчас склоняюсь именно к этому варианту. Отец детей был сельским учителем, и почему-то постоянно работал в разных школах/училищах. Может его переводили, а может сам искал лучшей жизни для своей семьи... Но на Александра 1906г.р. метрику пока найти мне не удалось, ни в одном из приходов, где были рождены другие дети. Хотя благодаря помощи R222 в соседней теме нашлась сестра прадеда, Мария Федоровна Ковалин (интересно, но действительно указано не Ковалина, а Ковалин), рождённая в 1908г. в д.Окчин ---
Филимоновы - мещане г. Велижа
Вайсблит - Украина
Рейслер - Австро-Венгрия, Кишинёв
----
Работаю в архивах Смоленска с 2013г. Помогу в ваших поисках.
Мой телеграм-канал https://t.me/gen_sysk
| | |
|
