САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ
Прежде чем задать вопрос, посмотрите название темы, в которой вы его оставляете....
NatliK Сообщений: 183 На сайте с 2017 г. Рейтинг: 54
| Наверх ##
1 марта 2020 18:16 Здравствуйте! Барилович Александр Януарьевич, Дата рождения __.__.1895 Место рождения Холмская губ., д. Лопеник и его отец Барилович Януар. Где нужно их искать? | | |
Slevik Новичок
Сообщений: 11 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
1 марта 2020 18:32 R222 написал: [q] Slevik написал:
[q] где можно найти данные о родившихся в 1928 в с. Поляны, Подкарпатское воеводство.
[/q]
Вам следует написать в ЗАГС Urząd Gminy w Krempnej Urząd Stanu Cywilnego Krempna 85 38-232 Krempna pow. jasielski woj. podkarpackie mail: usc@krempna.pl , ugkrempna@wp.pl
[/q]
Огромная благодарность! Если не ответят по мейлу, отправлю бумагой просьбу) | | |
Leonid R Russia Сообщений: 186 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 73 | Наверх ##
2 марта 2020 13:37 Добрый день, Подскажите, где можно запросить документы о рождении моей бабушки Хальзевой (или Хальзовой) Веры Алексеевны, родилась 27.06.1904 в г. Цеханов, Плоцкой области. | | |
Ravi2000Первичная регистрация: 21 января 2006 23:59  Бендеры - Штольберг Сообщений: 924 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 481 | Наверх ##
9 марта 2020 21:11 Уважаемые форумчане, подскажите, пожалуйста, где можно ознакомиться с цифровыми копиями метрических книг православных церквей окрестностей (пригородов) г. Люблина и Люблинского уезда за 1910-1912 гг. | | |
Slevik Новичок
Сообщений: 11 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
9 марта 2020 22:27 R222 написал: [q] Slevik написал:
[q] где можно найти данные о родившихся в 1928 в с. Поляны, Подкарпатское воеводство.
[/q]
Вам следует написать в ЗАГС Urząd Gminy w Krempnej Urząd Stanu Cywilnego Krempna 85 38-232 Krempna pow. jasielski woj. podkarpackie mail: usc@krempna.pl , ugkrempna@wp.pl
[/q]
В ЗАГСе говорят, что у них нет никаких документов. Скажите, пожалуйста, может записи могли сохраниться в местном костёле? | | |
R222 | Наверх ##
10 марта 2020 0:54 Slevik написал: [q] [/q]
и они не объяснили, почему у них не было книг того периода ? | | |
Slevik Новичок
Сообщений: 11 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
11 марта 2020 1:51 R222 написал: [q] Slevik написал:
[q]
[/q]
и они не объяснили, почему у них не было книг того периода ?[/q]
Цитирую: W USC Krempna posiada księgę urodzeń z 1928 r. dla wsi Polany ale nie ma w niej aktu urodzenia Maria Pisarska. Думаю, особо и не смотрели. Скажите, а книги того периода не могут лежать в костельных архивах. ведь записи о рождении тогда делали в костелах, церквях? | | |
Geo Z LT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
11 марта 2020 1:58 Slevik написал: [q] Думаю, особо и не смотрели.
[/q]
Что значит - Особо не смотрели. У бабушки это девичья фамилия? И откуда известно про Подкарпатское воеводство? Это новое образование с 1999 года. А Полян на юге Польши несколько. | | |
Geo Z LT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
11 марта 2020 2:06 И Писарски фамилия распространенная в Польше (около 4000), но на Подкарпатье ни сейчас, ни раньше, почти не встречается. | | |
Slevik Новичок
Сообщений: 11 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
11 марта 2020 2:56 Geo Z написал: [q] Что значит - Особо не смотрели.[/q]
Не знаю, мне кажется, это ведь всего лишь просьба по элетронной почте, но если наоборот, буду приятно удивлен. Geo Z написал: [q] У бабушки это девичья фамилия? И откуда известно про Подкарпатское воеводство? Это новое образование с 1999 года. А Полян на юге Польши несколько.[/q]
Да, это девичья. В ее свидетельстве о браке указано место рождения: с. Поляна, Н.-Устрицкий р-он, Драгобыч. обл. Я так понимаю - это та самая Поляна из нынешнего Подкарпатского воеводства, т.к. центром Н.-Устрицкого района был город Нижние устрики, а сейчас он называет Устишки Дольне и находится в Подкарпатском воеводстве. | | |
|