[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.
|
Сайт польской службы генеалогии
Архивы Польши
mercury РБ Сообщений: 336 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 35 | Наверх ##
27 ноября 2008 17:56ПОДСКАЗКА
---
Ищу родственников и однафамильцев--Э(й)дельвайн, Соколик ( г. Самарканд ул. Коммунистическая -116 - Соколику Г.С. в 1941 -42 г.г.)
Черницкие,Сарапины,Никогда
Лучше делать и каяться, чем не делать и каяться!!!
| | |
| Olga istoki Новичок
Пермь
Сообщений: 13
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 11 | Наверх ##
14 января 2018 19:23 Здравствуйте!
По сведениям Минского архива удалось выйти по родословной на рождение по Бобруйскому Николаевскому собору Бобруйского уезда Минской губернии:
9 ноября 1838 г. родилась, 12 ноября была окрещена и миропомазана Михалина, дочь однодворческая из застенка Яловиков Игната и Франтисии Гронских законно венчаных.
урочище и хутор под названием "Еловик" отмечены в Горбацевической волости 4-го стана Бобруйского уезда на расстоянии 12 и 5 км от г. Бобруйска.
В Минском архиве документов вглубь не нашли по моему запросу.
Возможно ли найти более глубокие сведения в польских архивах?
---
занимаюсь восстановлением родословных | | |
| volat
Московская обл.
Сообщений: 447
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 220
| Наверх ##
15 января 2018 10:00 Olga istoki
А что Вы собираетесь в польских архивах искать? Почему Вы решили , что Ваши предки там жили? ---
Володкович, Перегуд, Братковские, Садлуха, Ясинские, Вечер, Пантус
(Минская губ.) | | |
BORISBEL Сообщений: 10235 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 11735 | Наверх ##
15 января 2018 10:46 volat написал: [q] А что Вы собираетесь в польских архивах искать? Почему Вы решили , что Ваши предки там жили? [/q]
Olga istoki написал: [q] По сведениям Минского архива удалось выйти по родословной на рождение по Бобруйскому Николаевскому собору Бобруйского уезда Минской губернии:
9 ноября 1838 г. родилась, 12 ноября была окрещена и миропомазана Михалина, дочь однодворческая из застенка Яловиков Игната и Франтисии Гронских законно венчаных.[/q]
До 1793 могли и жить. Почему нет? | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13253 | Наверх ##
15 января 2018 11:22 Так надо знать где и когда. | | |
| volat
Московская обл.
Сообщений: 447
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 220
| Наверх ##
15 января 2018 19:19 15 января 2018 19:32 Olga istoki
Гронские встречаются в РС 1795 по Бобруйскому уезду. Мне несколько раз попались. Вот например:
 ---
Володкович, Перегуд, Братковские, Садлуха, Ясинские, Вечер, Пантус
(Минская губ.) | | |
| 4ebyrashka | Наверх ##
15 января 2018 21:20 Уважаемые форумчане!
Может кто знает, в каком архиве могут храниться дела призывной комиссии военкомата - Powiatowej Komendy Uzupełnień (PKU) Nowogródek. | | |
| Olga istoki Новичок
Пермь
Сообщений: 13
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 11 | Наверх ##
17 января 2018 10:08 Здорово!
А в каком архиве эти дела хранятся? И какой это ф, оп. д?
У вам попадались по ревизиям 1811 или 1816 г?
А то у меня Игнат Гронский р. ок. 1810. возможно он и родственник с вашими найденными
---
занимаюсь восстановлением родословных | | |
| heatomer Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
18 января 2018 12:45 18 января 2018 12:45 Привет форумчане!
Я в поисках своих предков по фамилии Барась (Baras). В 40х годах они были переселены с территории нынешней восточной Польши. Здесь на форуме я нашел ссылки на архивы и сканы из церковных книг (за что огромное спасибо). Первые данные были получены из сканов копий книг православной церкви в поселении Ситно (gmina Sitno) близ Замосць Люблинского воеводства. Как оказалось до 1875 года все православные церкви были греко-католическими. Поэтому более ранние записи я нашел в сканах копий книг той-же, но уже греко-католической церкви в Ситно. Церковь там существовала как минимум с 16 века, а вот копии записей в польских архивах (szukajwarchiwach.pl) есть только с 1811 г. и то благодаря какому-то указу Наполеона, обязывающего церкви делать копии книг. Как мне дали знать на польском форуме, все оригиналы церковных книг в том регионе пропали в период входа войск СССР в Польшу в 39г. Вопрос к вам, уважаемые форумчане. Могут ли эти книги быть в архивах на территории бывшего СССР или они были уничтожены? Может у кого-то есть какая-то информация как я могу продолжить поиски? Кокретно, я ищу запись: Максим Барась (Maxym Baras) родился в Ситно (Sitno) близ Замосць Люблинского воеводства в 1800 г. Заранее благодарю за любую помощь. | | |
| elenchik37 Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
19 января 2018 21:49 Хотелось бы узнать как получить свидетельство о том что являешься прямым наследником гетмана корольного Станислава Хоментовского
Стани́слав Хоменто́вский (польск. Stanisław Chomętowski, 13 декабря 1673 — 31 августа 1728) — государственный и военный деятель Речи Посполитой, гетман польный коронный c 1726 года, воевода мазовецкий с 1706 года, в 1725 году стал маршалком надворным коронным.
 | | |
BORISBELСообщений: 10235 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 11735 | Наверх ##
19 января 2018 22:08 19 января 2018 22:09 elenchik37 написал: [q] прямым наследником[/q]
 А есть наследство? Наверно, Вы хотите доказать, что он является Вашим предком. А Вы его потомок  | | |
|
В Польше очень активно идет процесс оцифровки архивных источников. Перед архивами стоит задача не только сохранения имеющихся документов, но и обеспечения широкого доступа к ним. Большая часть метрических книг отсканирована и представлена в бесплатном доступе на государственном ресурсе:
www.szukajwarchiwach.gov.pl/?fbclid=Iw....
Главная страница сайта открывается поисковой строкой, в который можно вписать название местности и получить исходные данные имеющихся в польских архивах документов.
Разумеется, данные не всех документов польских архивов внесены в эту базу, но все источники, содержащие метрическую информацию, там наверняка есть. К тому же, большая часть метрических книг оцифрована и доступна прямо через этот сайт.
В поисковую строку можно ввести и фамилию, некоторые документы индексированны и, в зависимости от запроса можно найти информацию не только о местности, но и о человеке.
Есть, конечно, и неоцифрованные метрические книги, среди которых интересный для граждан блок – это не римско-католические церкви восточных районов Польши – греко-католики и православные. На сайте можно найти данные неоцифрованного документа и ознакомиться с ним в читальном зале архива. Как правило, в архив можно прийти просто "с улицы", достаточно иметь при себе паспорт. Если архив небольшой, документ выдадут сразу. Фотографирование разрешено, если вы не снимаете методично весь документ.
Также в Польше реализуется крупнейший волонтерский проект индексации метрических книг. Множество людей на добровольных началах индексируют метрические источники, имеющиеся в открытом доступе (на том же szukajwarchiwach или на Familly Search). Результат этого поистине героического и абсолютно бесценного труда представлен на платформе: geneteka.genealodzy.pl/
Эта база постоянно пополняется. Если вы не нашли нужную вам запись, имеет смысл примерно раз в полгода проверять, не появились ли новые записи. Поиск можно вести по фамилии, по фамилии и имени, по сочетанию двух фамилий (браки), по местности/костелу.
https://vk.com/wall-128419043_3210?w=wall-128419043_3210
Если вы ищите метрическую запись, которой меньше 100 лет, нужно обращаться в Urząd stanu cywilnego (ЗАГС). Процедура получения выписки из актовой книги достаточно проста. Если вы обращаетесь лично, нужен паспорт и документ, подтверждающий родство с тем, на кого вы делаете запрос. Документ этот должен быть переведен на польский присяжным переводчиком. Если вы не находитесь в Польше, задача тоже не очень сложная, понадобится доверенность и копии документов. Это платная услуга – полная выписка из записи о рождении стоит 33 zł, также в Польше оплачивается подача по доверенности, это стоит 17 zł, и, самым дорогим в данном случае, будет присяжный перевод, например, свидетельство о рождении – около 45-50 zł, стоимость перевода будет варьироваться в зависимости от документа, языка и даже занятости переводчика.