[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.
|
Сайт польской службы генеалогии
Архивы Польши
mercury РБ Сообщений: 333 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 35 | Наверх ##
27 ноября 2008 17:56ПОДСКАЗКА
---
Ищу родственников и однафамильцев--Э(й)дельвайн, Соколик ( г. Самарканд ул. Коммунистическая -116 - Соколику Г.С. в 1941 -42 г.г.)
Черницкие,Сарапины,Никогда
Лучше делать и каяться, чем не делать и каяться!!!
| | |
| reenactor
Сообщений: 211
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 138
| Наверх ##
13 декабря 2016 21:10 DragulenНа Польских землях было два известных восстания - 1831 и 1863 годов. В 1854 восстания не было, причина ссылки могла быть иной. Тут есть древа Пашкевичей: PaszkiewiczeМного повстанцев - Пашкевичей было в восстании 1863 года, фонд, посвященный восстанию: Пашкевичи ---
Ищу сведения о Гинтовтах (Gintowt), Голубицких (Hołubicki) и Гриневичах (Gryniewicz) из Дисненского уезда Виленской губернии. | | |
| Валенсия
Сообщений: 145
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 89
| Наверх ##
13 декабря 2016 21:21 Jauni!
Огромное спасибо за вашу информацию
Если можно, как найти этот фонд? ---
Ищу сведения о фамилиях: Желязко, Смыковские, Малиновские, Цалко, Журавские, Рафальские (Овруч, Гажино, Демидов- Наровля), Дымченко, Донченко (Полтава и Чернигов), Рогозинниковы, Поздеевы, Шестовских(Урал, Пермский край) Пура, Юркевичи, Станкевичи (Польша), Рабочевы (Орловская губ.) | | |
Dragulen Москва Сообщений: 820 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 808 | Наверх ##
14 декабря 2016 0:32 reenactor , спасибо! Значит это восстание 1831 года. ---
Пашкеевы, Пашкевичи, Колягины, Васильевы, Пятышины, Пермяковы...
| | |
| helen_sen Новичок
Киев
Сообщений: 3
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
14 декабря 2016 17:52 14 декабря 2016 18:28 Здравствуйте! Пытаюсь найти своего пра прадедушку Прилуцкого Григория Яковлевича, год рождения неизвестен достоверно, но примерно в 1900 гг. Родился в Польше, примерно в городе Люблин или Белосток. Познакомился с белоруской Никитюк-Дижук Еленой Сильвестровной, переехали в Киев и тут у них родился сын Прилуцкий Юрий Григорьевич 1927 года рождения.
Нужны любые ведомости связанные Григория Яковлевича с Польшей.
Буду благодарна любой подсказке. Спасибо) ---
Сендецкие, Прилуцкие - интересны любые ведомости про них. | | |
| R222 | Наверх ##
15 декабря 2016 19:44 | | |
DragulenМосква Сообщений: 820 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 808 | Наверх ##
16 декабря 2016 18:48 Добрый вечер!
Не знаю по адресу ли мой вопрос, но рискну)))
Как выяснилось мой прапрапрадед Пашкеев Василий Андреевич был сыном польского повстанца Андрея Пашкевича. Родился Василий Андреевич в 1807 году (где неизвестно).
Каким образом он и три его родных брата с большими семьями оказались в Иркутске, в месте ссылки отца?
В каждой семье было почти по 8-9 детей. Неужели семьи ссыльных поляков должны были со всеми детьми следовать за главой семьи?
И еще вопрос. Василий Андреевич Пашкеев был основателем селения Шкотово рядом с Владивостоком. Название свое село получило от Н.Я. Шкота (официальная версия). Но в Польше тоже есть село Szkotowo. Больше сел с таким названием мне найти не удалось. Не могли ли Пашкеевы-Пашкевичи назвать село в честь прежнего места жительства? Возможно ли такое?
Спасибо) ---
Пашкеевы, Пашкевичи, Колягины, Васильевы, Пятышины, Пермяковы...
| | |
Geo Z LT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13273 | Наверх ##
16 декабря 2016 20:06 Dragulen написал: [q] Польше тоже есть село Szkotowo. [/q]
Нередко конечно переселенцы новые поселения называют именами старых. Но польская деревня Шкотово до 1945 года была в Восточной Пруссии. Scottau. https://de.wikipedia.org/wiki/Szkotowo | | |
mihabor Москва Сообщений: 954 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 473 | Наверх ##
16 декабря 2016 21:50 Недавно нашел информацию, что дед родился в 1902 в Ново-Алексанров(ск)е, ныне Пулавы. Может кто-нибудь видел в интернете метрические книги православных церквей Пулавы? Пожалуйста, дайте ссылку.
Вообще-то, семья жила в Соболеве. Наверное, в Пулаве была какая-то особенно почитаемая церковь, поэтому и поехали туда, тем более что работали на ж.д. и это было не сложно. ---
"Гордиться славою своих предков не только можно, но и должно; Не уважать оной есть постыдное малодушие". | | |
| milira
Рига - Вильнюс
Сообщений: 4796
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2383
| Наверх ##
16 декабря 2016 22:18 mihabor
Пулавы- Новая Александрия ранее, не Новоалександровск.
| | |
| R222 | Наверх ##
16 декабря 2016 23:06 16 декабря 2016 23:13 | | |
|
В Польше очень активно идет процесс оцифровки архивных источников. Перед архивами стоит задача не только сохранения имеющихся документов, но и обеспечения широкого доступа к ним. Большая часть метрических книг отсканирована и представлена в бесплатном доступе на государственном ресурсе:
www.szukajwarchiwach.gov.pl/?fbclid=Iw....
Главная страница сайта открывается поисковой строкой, в который можно вписать название местности и получить исходные данные имеющихся в польских архивах документов.
Разумеется, данные не всех документов польских архивов внесены в эту базу, но все источники, содержащие метрическую информацию, там наверняка есть. К тому же, большая часть метрических книг оцифрована и доступна прямо через этот сайт.
В поисковую строку можно ввести и фамилию, некоторые документы индексированны и, в зависимости от запроса можно найти информацию не только о местности, но и о человеке.
Есть, конечно, и неоцифрованные метрические книги, среди которых интересный для граждан блок – это не римско-католические церкви восточных районов Польши – греко-католики и православные. На сайте можно найти данные неоцифрованного документа и ознакомиться с ним в читальном зале архива. Как правило, в архив можно прийти просто "с улицы", достаточно иметь при себе паспорт. Если архив небольшой, документ выдадут сразу. Фотографирование разрешено, если вы не снимаете методично весь документ.
Также в Польше реализуется крупнейший волонтерский проект индексации метрических книг. Множество людей на добровольных началах индексируют метрические источники, имеющиеся в открытом доступе (на том же szukajwarchiwach или на Familly Search). Результат этого поистине героического и абсолютно бесценного труда представлен на платформе: geneteka.genealodzy.pl/
Эта база постоянно пополняется. Если вы не нашли нужную вам запись, имеет смысл примерно раз в полгода проверять, не появились ли новые записи. Поиск можно вести по фамилии, по фамилии и имени, по сочетанию двух фамилий (браки), по местности/костелу.
https://vk.com/wall-128419043_3210?w=wall-128419043_3210
Если вы ищите метрическую запись, которой меньше 100 лет, нужно обращаться в Urząd stanu cywilnego (ЗАГС). Процедура получения выписки из актовой книги достаточно проста. Если вы обращаетесь лично, нужен паспорт и документ, подтверждающий родство с тем, на кого вы делаете запрос. Документ этот должен быть переведен на польский присяжным переводчиком. Если вы не находитесь в Польше, задача тоже не очень сложная, понадобится доверенность и копии документов. Это платная услуга – полная выписка из записи о рождении стоит 33 zł, также в Польше оплачивается подача по доверенности, это стоит 17 zł, и, самым дорогим в данном случае, будет присяжный перевод, например, свидетельство о рождении – около 45-50 zł, стоимость перевода будет варьироваться в зависимости от документа, языка и даже занятости переводчика.