САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Я ищу родственников дедушки и бабушки,у Дедушки фамилия Трацевский западная польша.А у Бабушки добрачная фамилия Милашевская ,хочу найти родственников!

Добрый день!

Подскажите, пожалуйста, я ищу какую-либо информацию о своих предках в Польше.

Мой прадедушка Тиминский (Tymiński) Николай Степанович (приблизительно 1903 г.) со всей семьей до 1951 года проживал в с. Смильник Нижнеустрицкого района Дрогобической области (уезд Лиски).

В 1951 году весь Нижне-Устрицький район отошел к Польше, в результате обмена территорий между Союзом ССР и Польшей и жители села Смильник в количестве 105 дворов были переселены в село Гавриловка Нововоронцовского района Херсонской области.

Таким образом, вся семья моих предков была выселена на Украину:
1. Прадедушка - Тиминский (Tymiński) Николай Степанович (приблизительно 1903 -1975)
2. Бабушка - Гавдан (до замужества Тиминская) Ксения Николаевна (12.07.1925 - 09.09.1981)
3. Дедушка - Гавдан Михаил Иванович (15.07.1905 - 17.04.1995)

Моя мама уже на Украине в 1960 году. Мама родилась шестым ребенком, брак дедушки и бабушки был заключен до 1951 года.

Бабушка рассказывала, что ее отец - Тиминский (Tymiński) Николай Степанович был поляком из заможной семьи, но взял в жены простую женщину и переехал жить в с. Смильник.

Мы были в областном Херсонском архиве и хотели восстановить бабушкины документы.
Для восстановления свидетельства о рождении необходимо получить свидетельство о браке (о смене фамилии). По данным Херсонского архива - информации о заключении брака по фамилии Гавдан (Нововоронцовский район Херсонской области) - нет.

Возможно Вы подскажите - куда можно обратиться или в каких архивах искать свидетельства о регистрации брака (скорей всего это были церковные книги, метрики) по с. Смильник.

Спасибо большое за любой ответ.

Смильник (Smolnik) http://nadbuhom.pl/art_2713.html
Приходская церковь св. Архистратига Михаила (деревянная, 1791, в бойкивском стиле). От 1973 используется римо-католиками. В интерьере сохранилось только рисованное завершения иконостаса. Часть иконостаса с XVI в. в музее в Ланцуте, две иконы Богоре-ди ке (Успения и Одигитрия) с половины XVI в. в коллекции Львовского музея украинского искусства. На кладбище рядом церкви несколько сохранившихся памятников.
По подсчетам В. Кубийовича в 1939 г.. Было здесь 800 жителей, в том числе 630 Украинская, 50 поляков, 20 латинян и 100 евреев. До 1951 г.. Село находилось в пределах Украины. В 1951 г.. Все дома были разобраны и таким способом церковь оказалась на пустыре (современное село Смильник расположено около километра севернее старого, в сторону аэродрома).

Мой дед -Бык Михаил Степанович, 1885 г.р. По имеющейся информации мог родиться в с. Perespa Люблинской губернии. По крайней мере там у него был дом и имущество. Я нашла в интернете, что с 1815 до 1917 года эта часть Польши принадлежала Российской империи. Я не знаю, был ли дед по национальности русский или поляк. Где мне искать записи о его рождении- в Польше или в России ? И если в Польше, то с чего начинать поиск и где искать ?Точная дата рождения не известна.

Tatiana23 написал:

[q]
Мой дед -Бык Михаил Степанович, 1885 г.р. По имеющейся информации мог родиться в с. Perespa Люблинской губернии.
[/q]

Perespa (prawosł.), pw. św. Michała Archanioła
Zespół 88/706/0 Akta stanu cywilnego Parafii Prawosławnej w Perespie 1878-1909 (AP Zamoś&#263

Akta stanu cywilnego Parafii Prawosławnej w Perespie
http://szukajwarchiwach.pl/88/...bJednostki
Akta urodzeń, małżeństw, zgonów - 1885г.
http://szukajwarchiwach.pl/88/706/0/-/8#tabSkany
akt urodzenia nr.19 - Бык Михаил Степанович, 1885 (Byk Michał, syn Stiepana)
http://szukajwarchiwach.pl/88/...mNp2qgDJRw

Краткая инструкция, как просмотреть сканирование - пример
http://ctrlv.it/id/8120/288513585

Огромное спасибо, я просто дар речи потеряла от того, что увидела свидетельство о рождении деда. Мы даже не знали его дату рождения. А как мне узнать, он был поляк по национальности или русский ? Я так понимаю, что он был крещен в православном приходе.

Tatiana23 написал:

[q]
А как мне узнать, он был поляк по национальности или русский ?
[/q]

Это, к сожалению, я не знаю
wieś Perespa, gmina Tyszowce, powiat Tomaszów Lubelski, województwo lubelskie
Ниже у вас есть, Что касается различные списки и перечни населения уезда Tomaszów Lubelski
http://baza.archiwa.gov.pl/sez...rch=szukaj
Что касается различные списки и перечни населения муниципалитет Тышовце
http://baza.archiwa.gov.pl/sez...rch=szukaj

в государственных архивах, к сожалению, нет листы или любые другие списки избирателей к Сейму вышеупомянутых муниципальных образований и уезда

Доброго дня !

Прошу помощи в розыске любых сведений о моих предках в Польше.

Прабабушка Рососинская Полина Станиславовна (урожденная Болт, возможно польское имя Паулина)
Прадедушка Рососинский Ян

В 1917 или 1918 годах у них родилась дочь Рососинская Станислава Яновна
и, возможно, еще в Польше родился сын Рососинский Виктор Янович

Позже, в первой половине 20-х годов семья эммигрировала в Россию

К моему глубочайшему огорчению, не располагаю точным местом рождения моих предков.

Возможно ли восстановить свидетельства о рождении, свидетельство о браке или месте регистрации брака.
Или, возможно, подскажите куда можно обратиться с прошением о розыске?

Заранее огромное спасибо за любой ответ .
С надеждой на результат

Надежда
P.S. Фамилия "Рососинская" или "Рососинский" может иметь созвучное написание

Где можно найти списки студентов Краковского университета, начиная с 1900 года ?

Добрый день!
Прошу помочь с поиском информации. Или направить в нужную сторону.
Мой прадед - Zawadzki Jan (сын Juliana) майор Войска Польского, родился в 1897 году в г. Слубице (написано было в документе от руки, возможны неточности). Умер 31 августа 1951 года и похоронен на Военном кладбище в Варшаве 3 сентября 1951 года.
Я уже подала запрос в Военный архив и скорей всего получу какую-то информацию о прадеде, но, думаю, это будет сухая информация о датах службы и чине. А меня также интересует где родился мой дедушка - Завадский Владимир. По семейным документам (и его паспорту СССР) он родился в Ташкенте 25 января 1925 года, но в архивах Ташкента такой информации нет, нет такого человека, который родился бы в это время с такой фамилией и фамилией отца.
И я могу этому поверить, т.к. знаю, что мой дед и его сестра (дети Яна или Ивана - так он называл себя на территории СССР) Ирина и Владимир поменяли свои паспорта, поменяли отчество на Ивановна/Иванович, поменяли национальность и скорей всего было поменяно и место рождения.

Вопрос: можно ли найти в польских архивах свидетельство о рождении дедушки, имея данные о прадедушке?

Ну и любая информация по роду Завадский была бы очень интересна. Знаю, что у прадеда было еще 2 или 3 сестры.

В семейном архиве имеется много фотографий и некоторые документы, но ничего на польском языке. Знаю, что дедушка все время имел проблемы со своим польским происхождением и при жизни практически не упоминал ничего о Польше. В основном вся информация была передана его сестрой.

Вдруг Вам поможет тот Zawadzki с Познани.Контакты отослал.

САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ

Прежде чем задать вопрос, посмотрите название темы, в которой вы его оставляете....