САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ
Прежде чем задать вопрос, посмотрите название темы, в которой вы его оставляете....
ИнокКент Москва, Российская Федерация Сообщений: 2526 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 9558 | Наверх ##
4 марта 2015 22:11 REZZO написал: [q] Малиновский (Malinowski) Сигизмунд, генерал (?) польской или русской армии, проживал в Кракове в конце 19-начале 20 веков[/q]
В этот период Краков был вольным городом на территории Австро-Венгрии. Что там делать русскому генералу? А польских генералов до 1918 не было как понятия. На рубеже веков (в 1899-1902) генералов Малиновских в списках русского генералитета нет. | | |
| R222 | Наверх ##
5 марта 2015 0:51 | | |
| vlad_i_mir_b Новичок
Сообщений: 6
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
5 марта 2015 14:43 Здравствуйте. Имею на руках свидетельство о рождении бабушки, родилась в Польше, в Кальнице в 1933 году (сейчас Подкарпа́тское воево́дство - Лесковский повят - Цисна гмина-Кальница).
Там же родился и дедушка. После депортации на Украину, они поженились в 1956 году. В свидетельстве о рождении бабушки не указана национальность. Свидетельства о рождении дедушки у меня нет. На вопрос как доказать что бабушка полячка мне сказали цитирую "вам потребуется видимо доказать что она ходила в костел". На сколько я понял необходимо доказать принадлежность к католической вере, то есть запиь о крещении или свидетельство о крещении.
Вопрос заключается в следующем:
Где начать поиски свидетельства о крещении или записи о крещении, сейчас готовлю запрос в Краковский архив.
Кто что подскажет по данному поводу, или может я вообще не в ту степь начал искать. Благодарю за помощь.
| | |
Geo Z LT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13231 | Наверх ##
5 марта 2015 15:12 Из Польши после войны выселяли украинцев, а не поляков. | | |
| vlad_i_mir_b Новичок
Сообщений: 6
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
5 марта 2015 15:35 Да, но украинцами были прадед и прабабушка, а дети, которые рождались у них на територии Польши, и крестились в католических костелах разве не признавались поляками? | | |
Jan=Ян Минск Сообщений: 1838 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 12384 | Наверх ##
5 марта 2015 16:34 После окончания войны не было никакой депортации. Было переселение поляков и евреев, ПО ИХ ЖЕЛАНИЮ В ПОЛЬШУ, а белорусов, русских и т.п., ПО ИХ ЖЕЛАНИЮ, в СССР.
Их желание доказывалось самими переселяющимися НЕ НА СЛОВАХ, А ДОКУМЕНТАЛЬНО (ЗАПИСЯМИ В ДОКУМЕНТАХ).
Писалось заявление с просьбой переселить (в вашем случае на Украину) и подавались документы, подтверждающие, что они УКРАИНЦЫ. Только в этом случае переселение разрешалось.
И еще. Крещение в костеле не делает украинца или белоруса "поляком", как и крещение в церкви не делает еврея "русским". Различайте "религию" и "национальность".
---
Интересуют фамилии: 1) Рад(дз)ишевский (=RADZISZEWSKI): в Борисовском, Дисненском и Лепельском уездах, 2) Гауль (=GAUL): В Свенцянском уезде. 3). Тарасевич: там же. 4) Талайко в Вилейском и Борисовском уездах. | | |
| vlad_i_mir_b Новичок
Сообщений: 6
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
5 марта 2015 16:56 По поводу крещения не берусь спорить, сам не располагаю такой информацией, но как сказали мне в консульстве, в те года при крещении ребенка в католическом костеле даже если родители украинцы их записывали с польской национальностью. Ну, с этим нужно еще разбираться. Собственно об этом и был вопрос изначально с чего же начать, где пробовать искать такую запись.
По поводу добровольного переселения. Все родственники рассказывали, что их насильно военные собирали и вывозили, кто прятался в лесах тех расстреливали, точно не помню какой это год был, когда они приехали в Украину, но примерно с 1945 по 1955. Их там было 9 детей, в том числе моя бабушка, когда приехали в Украину их раскидали всех по всей Украине, вот теперь собираю в кучу родных, причем одна сестра бабушкина смогла тогда вернутся в Польшу, но пака не могу найти ее потомков. | | |
Geo ZLT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13231 | Наверх ##
5 марта 2015 17:17 vlad_i_mir_b написал: [q] в те года при крещении ребенка в католическом костеле даже если родители украинцы их записывали с польской национальностью.[/q]
В те годы национальность официально не фиксировалась. было гражданство и вероисповедание. Национальность была делом личным. | | |
Geo ZLT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13231 | Наверх ##
5 марта 2015 17:26 vlad_i_mir_b написал: [q] Все родственники рассказывали, что их насильно военные собирали и вывозили, кто прятался в лесах тех расстреливали, точно не помню какой это год был, когда они приехали в Украину, но примерно с 1945 по 1955. [/q]
Военое и послевоенное время было очень сложным, было сильное противостояние поляков и украинцев. В 1944 году между советским и польским правительством был подписан договор о переселении из Польши украинцев, белорусов, литовцев. А поляков и бывших польских евреев обратно в Польшу. Это происходило с 1944 по 1946 годы. В 1947 году произошла уже операция по выселению остававшихся украинцев на западные территории Польши. | | |
| vlad_i_mir_b Новичок
Сообщений: 6
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
5 марта 2015 17:53 5 марта 2015 17:54 Ищу списки жителей Польша - Кальница 1933 год. Хочу узнать информацию про прадеда, и прабабушку по линии Деда (Бережанский Юрий Васильевич), Дедушка точно родился в Кальнице. По линии бабушки по свидетельству о рождении есть имена, и фамилии по линии деда нету ничего. Спасибо за ответы. | | |
|
