[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/ Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>> Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/ Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край. Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе - 1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете. 2. Для благодарности используйте три варианта - * Рейтинг (+/-) * Лайк * Отзыв в Профиле участника за сообщение 3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами. 4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста. 5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы. |
Сайт польской службы генеалогии
Архивы Польши
mercury РБ Сообщений: 336 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 35 | Наверх ##
27 ноября 2008 17:56ПОДСКАЗКА
--- Ищу родственников и однафамильцев--Э(й)дельвайн, Соколик ( г. Самарканд ул. Коммунистическая -116 - Соколику Г.С. в 1941 -42 г.г.)
Черницкие,Сарапины,Никогда
Лучше делать и каяться, чем не делать и каяться!!!
| | |
| MariaSt Начинающий
Сообщений: 36 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
11 августа 2014 23:30 Помогите найти хоть что-то. Моя прабабушка Анна Игнатьевна Га\ольвидис ( семья была сослана в Сибирь, половина из них фигурируе как Гольвидис, и как поляки, хотя мы всегда были уверены, что литовцы) вышла заму ж за прадеда Даниил Федорови Яси\ени\ецки, или как его записали в России Ясиницкий. Мы пытаемся найти инфмаорци об обеих ветках. Гольвидисы, или Гальвидисы, начинаются от Людвига Га\ольвидис он был женат на Анне (Бурдовис в девичестве). Мой прапрадед Игнат Людвигович женился на Констанции (Богданас в девичестве) сослали их из Каунаса( Ковно) знаем, что они оказались в Сибири в Томске,как они попали в Каунас и откуда родом не знаем. Там как раз Анна(дочь Игната и Констанции) и познакомилась с Ясинецки Даниилом. О них мы знаем меньше Даниил Федорович Ясинецки ( Ясиницкий) , был репрессирован, когда бабушке было 6 лет. Как они оказались в Сибири, откуда, про родителей вообще ничего не знаем. Попмогите найти хоть какие-то зацепки для восстановления истории семьи. Спасибо --- Ищу информацию о Ясиницких, Ясинецких , Ясинецки, Ясенецки, Гальвидис, Гольвидис | | |
PetrS Новосибирск, Россия Сообщений: 533 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 233 | Наверх ##
12 августа 2014 5:41 MariaSt написал: [q] [/q]
В какой исторический период были сосланы напишите. --- Гринкевич-Мочульские, Селины(Волгоград),Смирновы(Субботино, Красноярский Край) | | |
| MariaSt Начинающий
Сообщений: 36 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
12 августа 2014 12:06 Во время восстания 1863 года, Иосиф был сослан в 1866 году. А вот Ясинецки мы не знаем когда. скорее всего в тот же период. --- Ищу информацию о Ясиницких, Ясинецких , Ясинецки, Ясенецки, Гальвидис, Гольвидис | | |
PetrS Новосибирск, Россия Сообщений: 533 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 233 | Наверх ##
12 августа 2014 16:15 13 августа 2014 8:49 MariaSt: Дела по ссыльным полякам в Сибирь после восстания 1863 года есть в Историческом Архиве Омской области(ИАОО). Можете написать туда запрос в тч и по мылу. Вся информация - контакты, условия и тп есть на сайте архива: Исторический Архив Омской области: официальный сайт www.iaoo.ru/ ГЕНЕАЛОГИЧЕСКИЕ ЗАПРОСЫ принимаются: - лично от граждан по адресу ул. Красный Путь,153/4; - в виде письменных обращений по адресу: ул. Красный Путь, 153/4, г. Омск, 644033 или по электронной почте: gugaoo@mail.ru. Думаю Ваш : Гальвидис Иосиф – муж., 29 лет на 1868 г., крестьянин Ковенской губ., сослан на водворение, с 1864 г. находился в Мариинском округе, после в Мариинском округе, к 1869 г. находился в неизвестной отлучке, торговля, семьи не имеет. ГУ ГАОО. Ф. 3. Оп. 6. д. 8960, 10388. Л. 362 об.–363.
ГУ ГАОО - устаревшее название ИАОО. На Яси .... : Ясинский Аркадий – муж., 24 года, дворянин Варшавской губ., сослан без лишения прав на жительство, находился в Тобольске, после в Омске, семьи не имеет — ГУ ГАОО. Ф. 3. Оп. 5. д. 7601. Л. 242 об. 243, Оп.6. д. 7918. Л. 143 об.-144, ф. 14. Оп. 1. д. 520. Л. 49-50. Ясинский Иван Тадеушев – муж., 41 год на 1868 г., дворянин Ковенской губ., сослан с лишением прав, с 1866 г. находился в г. Каинске, в 1867 г. выехал в Костромскую губ. — ГУ ГАОО. Ф. 3. Оп. 6. д. 8960. Тоже с Ковенской губернии. Ясинский Юлиан Адамов – муж., 27 лет на 1872 г., однодворец Люблинской губ., сослан на военную службу, находился в Тобольской губ. 1 линейном бат. — ГУ ГАОО. Ф. 3. Оп. 6. Д. 8948. Л. 103, 108. Ясинский Ян – муж., 34 года на 1868 г., сослан на водворение, с 1864 г. находился в Мариинском округе, семьи не имеет. — ГУ ГАОО. Ф. 3. Оп. 6. д. 8960. На Ясе.., нет никого. Список взят с Куйбышевского (бывший Каинск) исторического форума . г. Куйбышев Новосибирской области. Возможно список неполный. Думаю, что есть вероятность что Ясинецких могли записывать как Ясинских. Сталкивался, что частенько перевирали фамилии. И кстати, : с САЙТА http://genealogia.baltwillinfo.com/ : Список дворян - участников польского восстания 1863 года, освобожденных в 1871 году 1633. Ясинский Аркадий 1634. Ясинский Константин 1635. Ясинский Ксаверий 1636. Ясинский (он же Ясинецкий) Людвиг Еще про Ясинских-Ясинецких: В РГИА Санкт-Петербурга - сайт http://www.fgurgia.ru/ в "дворянском фонде" № 1343 - опись 34( описи оцифрованы, Вы можете их просмотреть) по интересующим Вас словосочетаниям фамилии есть несколько десятков дел о сопричислении к роду в том числе: - Ясенецких - в основном из губерний на территории современной Украины и Беларуси; - Ясиницких - то же самое. -Ясинских - то же самое и несколько дел по Виленской (современная Литва) и Ковенской губерниям. Поскольку сопричислялись к роду семьями, а судя по всему вышеназванные рода были разветвленные и у Вас нет достаточно данных, чтобы , заказать подходящее дело(дела), то чтобы что то найти, к примеру просмотрев дела по Ковенской и Виленской губерниям( территориально подходящие) надо работать в читальном зале самому. Если Вы не из Питера, то имейте в виду, что это занимает приличное кол- во времени( пока закажут из читального зала в архив- несколько дней + просмотр). А заказывать копии по запросу наугад - пустая трата денег. Можно, конечно, заказать генеалогическое исследование, тогда готовьтесь к денежным тратам( как заказать и сколько стоит - в разделе"деятельность архива" - подраздел "услуги") и достаточно долго ждать исполнения запроса. --- Гринкевич-Мочульские, Селины(Волгоград),Смирновы(Субботино, Красноярский Край) | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13254 | Наверх ##
14 августа 2014 16:08 fris написал: [q] Далее, когда и как он оказался в СССР история умалчивает, [/q]
Почему же умалчивает, Белосток был присоединен к СССР вместе со всей восточной Польшей в конце 1939 года. fris написал: [q] на польском Shavzin Lazar,[/q]
Наиболее вероятно Szawzin Łazarz | | |
| Friduche Новичок
Санкт-Петербург Сообщений: 1 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 1 | Наверх ##
19 августа 2014 20:21 Здравствуйте, поскала на сайте не нашла уже запрашиваемой информации.
Так случилось, что не знаю совсем генеалогию отцовского древа, на днях выяснила фамилию своей пробабки. Никитянская Полина
Ищу информацию о Никитянских, Никитянский , Никитянская.
Заранее спасибо. --- ищу сведения о фамилии и родословной Никитянские8R | | |
| Эта тема была выделена из темы "Медицинский совет Царства Польского" (21 августа 2014 12:49)
|
Denis_Evgenevich С Мидгард Земли Сообщений: 199 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 211 | Наверх ##
22 августа 2014 9:44 Добрый день! Хочу найти сведения о роде Лизогубов (польск. Lisohub). У Лизогубов было подданство у "Речи Посполитой", а также есть запись "Король польский и великий князь литовский Ян II Казимир Ваза 20 июня 1661 г. за заслуги княжеству Литовскому пожаловал Ивану Кондратьевичу Лизогубу дворянство и герб." Можете подсказать с чего начать и где искать, может в польских архивах можно найти сведения о роде Лизогубов или отдельных личностях? --- Ищу сведения по священникам Первухиным из Тверской области, Кутлыевым из Ташкалмашево. | | |
PetrS Новосибирск, Россия Сообщений: 533 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 233 | Наверх ##
22 августа 2014 14:02 22 августа 2014 14:06 Denis_Evgenevich написал: [q] Добрый день! Хочу найти сведения о роде Лизогубов (польск. Lisohub)[/q]
В РГИА Санкт-Петербурга есть три дела о сопричислении к роду Лизогубов и все по Черниговской губернии: Фонд 1343 Опись 24. Дело № 1958 за 1847 год. Дело № 1959 за 1869 год Дело № 1960 за 1846 год - по чину( выслужил). В этих делах Вы можете найти сведения о личностях. а также сведения о роде - когда, где и за что было получено дворянство. В РГИА Вы можете заказать сканированные копии дворянских дел- на сайте архива http://www.fgurgia.ru/- раздел "Деятельность Архива"- далее "Услуги". Там все сведения как, почем и тп. Про Лизогубов масса источников в интернете: 1. Лизогуб Дмитрий Андреевич Д. А. Лизогуб. С фотогр … Лизогуб, Дмитрий Андреевич, дворянин Черниговск. губ. Род. в 1850 (1845?) г. в богатой украинск. помещичьей семье. Крупный землевладелец в Городненск. и Черниговск. у. (Черниговск. губ.) 2..ru.wikipedia.org/wiki/Лизогуб,_Александр_Иванович 3.Лизогубы есть в словаре Брокгаза и Ефрона. В общем забейте в ГУГЛ "дворяне Лизогубы" и поисковка даст массу ссылок! На Википедии есть статья о Лизогубах в т ч и упомянут герб --- Гринкевич-Мочульские, Селины(Волгоград),Смирновы(Субботино, Красноярский Край) | | |
Denis_Evgenevich С Мидгард Земли Сообщений: 199 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 211 | Наверх ##
22 августа 2014 16:24 PetrS Спасибо за совет! А про информацию из гугла я все видел, поэтому и решил еще поискать в польских архивах... --- Ищу сведения по священникам Первухиным из Тверской области, Кутлыевым из Ташкалмашево. | | |
|
В Польше очень активно идет процесс оцифровки архивных источников. Перед архивами стоит задача не только сохранения имеющихся документов, но и обеспечения широкого доступа к ним. Большая часть метрических книг отсканирована и представлена в бесплатном доступе на государственном ресурсе:
www.szukajwarchiwach.gov.pl/?fbclid=Iw....
Главная страница сайта открывается поисковой строкой, в который можно вписать название местности и получить исходные данные имеющихся в польских архивах документов.
Разумеется, данные не всех документов польских архивов внесены в эту базу, но все источники, содержащие метрическую информацию, там наверняка есть. К тому же, большая часть метрических книг оцифрована и доступна прямо через этот сайт.
В поисковую строку можно ввести и фамилию, некоторые документы индексированны и, в зависимости от запроса можно найти информацию не только о местности, но и о человеке.
Есть, конечно, и неоцифрованные метрические книги, среди которых интересный для граждан блок – это не римско-католические церкви восточных районов Польши – греко-католики и православные. На сайте можно найти данные неоцифрованного документа и ознакомиться с ним в читальном зале архива. Как правило, в архив можно прийти просто "с улицы", достаточно иметь при себе паспорт. Если архив небольшой, документ выдадут сразу. Фотографирование разрешено, если вы не снимаете методично весь документ.
Также в Польше реализуется крупнейший волонтерский проект индексации метрических книг. Множество людей на добровольных началах индексируют метрические источники, имеющиеся в открытом доступе (на том же szukajwarchiwach или на Familly Search). Результат этого поистине героического и абсолютно бесценного труда представлен на платформе: geneteka.genealodzy.pl/
Эта база постоянно пополняется. Если вы не нашли нужную вам запись, имеет смысл примерно раз в полгода проверять, не появились ли новые записи. Поиск можно вести по фамилии, по фамилии и имени, по сочетанию двух фамилий (браки), по местности/костелу.
https://vk.com/wall-128419043_3210?w=wall-128419043_3210
Если вы ищите метрическую запись, которой меньше 100 лет, нужно обращаться в Urząd stanu cywilnego (ЗАГС). Процедура получения выписки из актовой книги достаточно проста. Если вы обращаетесь лично, нужен паспорт и документ, подтверждающий родство с тем, на кого вы делаете запрос. Документ этот должен быть переведен на польский присяжным переводчиком. Если вы не находитесь в Польше, задача тоже не очень сложная, понадобится доверенность и копии документов. Это платная услуга – полная выписка из записи о рождении стоит 33 zł, также в Польше оплачивается подача по доверенности, это стоит 17 zł, и, самым дорогим в данном случае, будет присяжный перевод, например, свидетельство о рождении – около 45-50 zł, стоимость перевода будет варьироваться в зависимости от документа, языка и даже занятости переводчика.