[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.
|
Сайт польской службы генеалогии
Архивы Польши
mercury РБ Сообщений: 335 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 35 | Наверх ##
27 ноября 2008 17:56ПОДСКАЗКА
---
Ищу родственников и однафамильцев--Э(й)дельвайн, Соколик ( г. Самарканд ул. Коммунистическая -116 - Соколику Г.С. в 1941 -42 г.г.)
Черницкие,Сарапины,Никогда
Лучше делать и каяться, чем не делать и каяться!!!
| | |
| Rysenka Новичок
Сообщений: 18
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
24 марта 2014 17:53 Спасибо за ответы. | | |
yurochka Мiнск, Беларусь Сообщений: 3106 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 9800 | Наверх ##
28 марта 2014 1:02 Geo Z спасибо за ответ!
Но может у кого-то здесь найдется эта книжка:
ENCYKLOPEDIA WIEDZY O JEZUITACH NA ZIEMIACH POLSKI I LITWY
1564-1995
Cracow 1996
Нужен скан или фото нескольких страничек
________________________________________
| | |
| Oksi203 Новичок
Москва
Сообщений: 1
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
28 марта 2014 12:15 Добрый день! Помогите пожалуйста с поиском предков. ФИО моего деда Малёнко Станислав Ульянович, был рожден в 1908 году на территории Черновицкой области, город точно не известен, умер и похоронен в городе Хотин. Дядя говорит, что он(дед) был поляком, но документов никаких на руках нет к сожалению.Может быть на ветке уже есть люди с такой фамилией, физически не смогла прочитать 200 с лишним страниц, извините  Подскажите куда обратиться чтобы найти концы  Спасибо за помощь | | |
yurochkaМiнск, Беларусь Сообщений: 3106 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 9800 | Наверх ##
29 марта 2014 23:36 Wojciech Pan Wojciech, спасибо большое за помощь!!!!   | | |
| snegorov Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
2 апреля 2014 18:22 Здравствуйте.
Помогите пожалуйста. Разыскиваю информацию о своём дедушке Павлович Василий Федорович.
Я знаю о нем очень скудную информацию.
После разделения Польши в 1939 году, и присоединении ее земель к Украине моего деда, еще как молодого человека вывезли на принудительные работы в Россию, предположительно на Урал (Челябинская область). Где он и прожил всю оставшеюся жизнь, не сумев а может не захотев вернуться на родину. Умер в 1975 году.
Возможно он родился и прожил свое детство и юность в селе Поточище, Ивано-Франковской области на западной Украине. Я слышала, что возможно в селе Поточище у него остались родственники.
За ранее благодарна Вера Егорова (Павлович)
---
Pavlovich | | |
| warsawa Новичок
Бийск
Сообщений: 1
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
3 апреля 2014 9:08
Помогите разыскать ФОМИН СТЕФАН (ФОМИНСКИЙ?) год рождения 1846 ,ориентировочно выходец северная часть Польши . Сослан Рязанскую губернию после восстания . В 1881году выслан из Рязанской губернии в Сибирь-ТОмская губерния - Алтайский край.
Сын Фомин Модест Стефан- год рождения 1876г ---
Ищу сведения о Фоминых | | |
| kirina Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
6 апреля 2014 0:19 Добрый день. я новичок в генеалогических поисках)) я ищу информацию о своих предках и выяснила,что одна из них родилась в польском городе Седльце. на сайте szukajwarchiwach.pl обнаружила информацию о нужной метрике http://www.szukajwarchiwach.pl...amp;page=1но к сожалению в электронном виде нет. подскажите каким образом я могла бы ее получить(данную метрическую книгу)? или только через конкретный запрос? (дата рождения мне не известна).могут ли быть эти док-ты в российских архивах? ---
Левчук | | |
| Yulechka Soboleva Новичок
Сообщений: 3
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
19 апреля 2014 23:42 19 апреля 2014 23:44 ищу данные о своем предке Домбровском Ромуальде Эдуардовиче 1817 год рождения поляк участник восстания 1863 года в дальнейшем генерал-майор участники русско-турецкой войны .Может быть были родственники.Не могу найти даные о его отце Эдуарде о его матери может быт были братя сестры дядьки Раньше вед семьи были очень большие . У самого Ромуальда Эдуардовича было 16 внуков и внучек (фамилия их была Парпура) Может быть кто-то из потомков Парпур откликнется и мы вместе будем восстанавливать наш род Надеюсь на удачу Домбр.
---
Ищу сведения о генерале-майоре Домбровском Ромуальде Эдуардовиче, Польша | | Лайк (1) |
| milira
Рига - Вильнюс
Сообщений: 4792
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2375
| Наверх ##
20 апреля 2014 0:14 Yulechka Soboleva
Среди участников восстания 1863 года было много персон по фамилии Домбровский.
Вы не указали, откуда родом Ваши предки? | | |
Geo Z LT Сообщений: 19958 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13267 | Наверх ##
20 апреля 2014 0:44 20 апреля 2014 0:51 Домбровский Ромуальд Эдуардович (1817.12.25--1894.09.20,†Нежин,при греческой церкви Константина и Елены) ген.-майор [Чулков Н.П. Русск.провинц. некрополь. М.,1996] rosgenea.ru/?alf=5&page=8&serchcatal=%C4%EE%EC%E1%F0%EE%E2%F1%EA%E8%E9&radiobutton=4 Малоярославский 116-й пехотный полк Командиры полка 26.05.1859 — 06.06.1867 — полковник Домбровский, Ромуальд Эдуардович http://ru.wikipedia.org/wiki/М...отный_полкПри усмирении польского восстания 1863 г. Малоярославский полк принимал участие в военных действиях и находился в 4 стычках с повстанцами. | | |
|
В Польше очень активно идет процесс оцифровки архивных источников. Перед архивами стоит задача не только сохранения имеющихся документов, но и обеспечения широкого доступа к ним. Большая часть метрических книг отсканирована и представлена в бесплатном доступе на государственном ресурсе:
www.szukajwarchiwach.gov.pl/?fbclid=Iw....
Главная страница сайта открывается поисковой строкой, в который можно вписать название местности и получить исходные данные имеющихся в польских архивах документов.
Разумеется, данные не всех документов польских архивов внесены в эту базу, но все источники, содержащие метрическую информацию, там наверняка есть. К тому же, большая часть метрических книг оцифрована и доступна прямо через этот сайт.
В поисковую строку можно ввести и фамилию, некоторые документы индексированны и, в зависимости от запроса можно найти информацию не только о местности, но и о человеке.
Есть, конечно, и неоцифрованные метрические книги, среди которых интересный для граждан блок – это не римско-католические церкви восточных районов Польши – греко-католики и православные. На сайте можно найти данные неоцифрованного документа и ознакомиться с ним в читальном зале архива. Как правило, в архив можно прийти просто "с улицы", достаточно иметь при себе паспорт. Если архив небольшой, документ выдадут сразу. Фотографирование разрешено, если вы не снимаете методично весь документ.
Также в Польше реализуется крупнейший волонтерский проект индексации метрических книг. Множество людей на добровольных началах индексируют метрические источники, имеющиеся в открытом доступе (на том же szukajwarchiwach или на Familly Search). Результат этого поистине героического и абсолютно бесценного труда представлен на платформе: geneteka.genealodzy.pl/
Эта база постоянно пополняется. Если вы не нашли нужную вам запись, имеет смысл примерно раз в полгода проверять, не появились ли новые записи. Поиск можно вести по фамилии, по фамилии и имени, по сочетанию двух фамилий (браки), по местности/костелу.
https://vk.com/wall-128419043_3210?w=wall-128419043_3210
Если вы ищите метрическую запись, которой меньше 100 лет, нужно обращаться в Urząd stanu cywilnego (ЗАГС). Процедура получения выписки из актовой книги достаточно проста. Если вы обращаетесь лично, нужен паспорт и документ, подтверждающий родство с тем, на кого вы делаете запрос. Документ этот должен быть переведен на польский присяжным переводчиком. Если вы не находитесь в Польше, задача тоже не очень сложная, понадобится доверенность и копии документов. Это платная услуга – полная выписка из записи о рождении стоит 33 zł, также в Польше оплачивается подача по доверенности, это стоит 17 zł, и, самым дорогим в данном случае, будет присяжный перевод, например, свидетельство о рождении – около 45-50 zł, стоимость перевода будет варьироваться в зависимости от документа, языка и даже занятости переводчика.