[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.
|
Сайт польской службы генеалогии
Архивы Польши
mercury РБ Сообщений: 335 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 35 | Наверх ##
27 ноября 2008 17:56ПОДСКАЗКА
---
Ищу родственников и однафамильцев--Э(й)дельвайн, Соколик ( г. Самарканд ул. Коммунистическая -116 - Соколику Г.С. в 1941 -42 г.г.)
Черницкие,Сарапины,Никогда
Лучше делать и каяться, чем не делать и каяться!!!
| | |
| DMITRIY MGZ
Сообщений: 235
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 191
| Наверх ##
19 ноября 2013 19:00 Maevskaya Valeriya написал: [q] Масловский Владислав 1850-1860 г.р. Был частным доктором в Варшаве.[/q]
Просмотрел по Адрес - Календарям Варшавы с конца 19 века, но врача Владислава Масловского не нашел. А вот чиновник Владислав Николаевич Масловский в них числится. Вот страница из Памятной книжки Варшавской Губернии на 1911 год. С уважением и пожеланием удачи.
 ---
Ищу сведения о Малевановых (Сербия, Польша, Курская губерния, Харьковская губерния), Софроновых (Польша, Черниговская губерния), Карташевых (Польша, Черниговская губерния), Запорожченко (Екатеринославская губерния) | | |
ИнокКент Москва, Российская Федерация Сообщений: 2576 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 9867 | Наверх ##
25 ноября 2013 23:01 ИнокКент написал: [q] Чьей вдовой могла бы быть в 1827-29, вероятнее всего, в Киеве, "дворянка Саломея Бялковская"?[/q]
Коллеги! Продолжение той же просьбы. Чьей вдовой могла бы быть та же самая Саломея Бялковская, если все происходило чуть позже: в 1832-22 в Пултуске или в 1833-34 в Варшаве и около нее (например, в районе Модлинской крепости)? | | |
| Loom2517 Новичок
Минск
Сообщений: 1
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
26 ноября 2013 15:57 Добрый день! Подскажите в каких архивах могут быть сведения о списках голосовавших по выборам в сейм по Свентянскому павету, д. Лущики. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19958 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13269 | Наверх ##
26 ноября 2013 16:03 | | |
| Sveeta Новичок
Таганрог
Сообщений: 21
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
27 ноября 2013 15:15 Добрый день всем!
Ищу своего деда -Тачалка Ивана Ивановича (предположительно Якубовича) 1904 г.р. жена Тачалка Юстина Николаевна 1909 г.р. известно что проживали г. Турка Дрогобычкий район (ныне Украина Львовская обл.). Ищу сведения о рождении, возможно они будут в Польских архивах т.к. на тот момент это была Польская территория (Галичина). Подскажите в составе какой волости или района находился г. Турка на 1900 годы.
Возможно кто-то встречал такую фамилию или есть возможность посмотреть буду очень признательна, так как больше никаких сведений нет. ---
Тачалка Львовская обл. Украина; Денисовы Курская обл.; Малыхины Белгородская обл.; Гадас Литва; Суворовы Волгоград; Рудые Украина, Кузнецовы | | |
Geo ZLT Сообщений: 19958 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13269 | Наверх ##
27 ноября 2013 15:22 Sveeta написал: [q] Польских архивах т.к. на тот момент это была Польская территория (Галичина).[/q]
На тот момет это была Австро-Венгрия. А искать в местных архивах. | | |
DVK_Dmitriy Киев Сообщений: 4808 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 6546 | Наверх ##
28 ноября 2013 0:44 28 ноября 2013 0:47 Sveeta написал: [q] Ищу своего деда -Тачалка Ивана Ивановича (предположительно Якубовича) 1904 г.р. жена Тачалка Юстина Николаевна 1909 г.р. известно что проживали г. Турка Дрогобычкий район (ныне Украина Львовская обл.). Ищу сведения о рождении, возможно они будут в Польских архивах т.к. на тот момент это была Польская территория (Галичина). Подскажите в составе какой волости или района находился г. Турка на 1900 годы.[/q]
https://familysearch.org/searc...%20Libraryи даже посмотреть в ЦСИ можно  https://familysearch.org/searc...%3D1910265 ---
Кременецкие, Лазаренко, Бабенко,Чаплины, Абакумовы, Орловы, Белоконь, Тхор.
Интересуюсь родом Кременецких от Аслана-Мурзы-Челебея. | | |
| Sophia135 Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
28 ноября 2013 11:18 28 ноября 2013 12:18 Добрый день!Пожалуйста помогите узнать,что случилось с польским княжеским родом Журавские.И что с ними происходило ,примерно, с 1917-1927 гг. ---
Поражение - не самая худшая из неудач. Не суметь даже попытаться вот в чем истинная неудача.
Джордж Эдвард Вудбери | | |
Geo ZLT Сообщений: 19958 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13269 | Наверх ##
28 ноября 2013 12:53 Sophia135 написал: [q] что случилось с польским княжеским родом Журавские[/q]
Не было такого княжеского рода. Есть дворянские роды по 9 гербам. | | |
| t1zer Новичок
Харьков
Сообщений: 1
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
28 ноября 2013 21:38 29 ноября 2013 10:56 Приветствую,
ищу родственников по линии прадеда, прабабушки:
Родились в Польше, позже проживали в Украине.
Рыжко Петрунеля Доминиковна 1913 - село Рыжов, Житомирская область, Чудновский район.
Мамин папа- Доминик
Мамина мама - Станислава
Грабовский Бронислав Альбинович 1915 - село Рыжов, Житомирская область, Чудновский район. Приблизительно в 1942 году попал в плен, был в Польше.
К тому же, отец мужа их дочери - Лозов Петр Филипович - 1944 погиб в Польше и похоронен на реке Нарва.
Возможно остались какие-то записи в архивах.
Благодарю за помощь.
godstop2012@gmail.com | | |
|
В Польше очень активно идет процесс оцифровки архивных источников. Перед архивами стоит задача не только сохранения имеющихся документов, но и обеспечения широкого доступа к ним. Большая часть метрических книг отсканирована и представлена в бесплатном доступе на государственном ресурсе:
www.szukajwarchiwach.gov.pl/?fbclid=Iw....
Главная страница сайта открывается поисковой строкой, в который можно вписать название местности и получить исходные данные имеющихся в польских архивах документов.
Разумеется, данные не всех документов польских архивов внесены в эту базу, но все источники, содержащие метрическую информацию, там наверняка есть. К тому же, большая часть метрических книг оцифрована и доступна прямо через этот сайт.
В поисковую строку можно ввести и фамилию, некоторые документы индексированны и, в зависимости от запроса можно найти информацию не только о местности, но и о человеке.
Есть, конечно, и неоцифрованные метрические книги, среди которых интересный для граждан блок – это не римско-католические церкви восточных районов Польши – греко-католики и православные. На сайте можно найти данные неоцифрованного документа и ознакомиться с ним в читальном зале архива. Как правило, в архив можно прийти просто "с улицы", достаточно иметь при себе паспорт. Если архив небольшой, документ выдадут сразу. Фотографирование разрешено, если вы не снимаете методично весь документ.
Также в Польше реализуется крупнейший волонтерский проект индексации метрических книг. Множество людей на добровольных началах индексируют метрические источники, имеющиеся в открытом доступе (на том же szukajwarchiwach или на Familly Search). Результат этого поистине героического и абсолютно бесценного труда представлен на платформе: geneteka.genealodzy.pl/
Эта база постоянно пополняется. Если вы не нашли нужную вам запись, имеет смысл примерно раз в полгода проверять, не появились ли новые записи. Поиск можно вести по фамилии, по фамилии и имени, по сочетанию двух фамилий (браки), по местности/костелу.
https://vk.com/wall-128419043_3210?w=wall-128419043_3210
Если вы ищите метрическую запись, которой меньше 100 лет, нужно обращаться в Urząd stanu cywilnego (ЗАГС). Процедура получения выписки из актовой книги достаточно проста. Если вы обращаетесь лично, нужен паспорт и документ, подтверждающий родство с тем, на кого вы делаете запрос. Документ этот должен быть переведен на польский присяжным переводчиком. Если вы не находитесь в Польше, задача тоже не очень сложная, понадобится доверенность и копии документов. Это платная услуга – полная выписка из записи о рождении стоит 33 zł, также в Польше оплачивается подача по доверенности, это стоит 17 zł, и, самым дорогим в данном случае, будет присяжный перевод, например, свидетельство о рождении – около 45-50 zł, стоимость перевода будет варьироваться в зависимости от документа, языка и даже занятости переводчика.