САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ
Прежде чем задать вопрос, посмотрите название темы, в которой вы его оставляете....
Siegehardus | Наверх ##
23 сентября 2012 11:23 szczecin[q] V 1926 godu dokumenty iz Archiva v Suwalkach byli vyvezeny v Grodno. Poishite tam. Informacji mogut byt toghe v Vilniusie[/q]
Могу дополнить уважаемую Светлану. Часть фондов по Сувалкам находится в архиве Ломжа. Часть фондов есть в архивах Санкт-Петербурга и Каунаса и очень много в Lietuvos Valstybės istorijos archyvas. ИнокКентВаш поиск непростой. Удачи. | | |
ИнокКент Москва, Российская Федерация Сообщений: 2527 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 9560 | Наверх ##
23 сентября 2012 14:11Дворяне Сувалкской губернии Светлана, большое спасибо! К сожалению, ни в НИАБе в Гродно, ни в Литовском историческом архиве в Вильнюсе ничего нет - с обоими архивами я уже списывался. Благодарю Вас за адрес Сувалкского архива. Буду набираться храбрости написать в Польшу, которой "бояться не надо". Пожалуйста, поделитесь опытом - как поляки относятся к русскоязычной переписке? Из Вильнюса, например, мне спокойно отвечали по-русски - и, что меня совершенно потрясло, - не позднее следующего рабочего дня. Я в прошлом году метался на машине вокруг Мазурских озер - искал место гибели деда жены в 1945-м и место его "первой братской могилы" (до эксгумации и перезахоронения в Бранево в 1960-х) - поляки были безупречно доброжелательны и искренне хотели помочь, но по-русски совершенно катастрофически не говорил и не понимал никто... Кое-как выручали общеславянские корни. Может быть, лучше писать по-английски? Ваш ИнокКент | | |
ИнокКент Москва, Российская Федерация Сообщений: 2527 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 9560 | Наверх ##
23 сентября 2012 14:14Дворяне Сувалкской губернии Колоссальное спасибо! Заподозрить Ломжу и Каунас - у меня самого не хватило бы фантазии. Если Вам не сложно - скажите, в каких именно архивах Санкт-Петербурга (кроме РГИА, естественно) стоит поискать? Ваш ИнокКент | | |
szczecin PL, LT Сообщений: 354 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 703
| Наверх ##
23 сентября 2012 17:49archiv ИнокКент, napisyte mne v lichku, czto Vy chotite uznat v Archive v Suvalkach, ja im napishu po polski i Vam pereshlu otvet. Svetlana | | |
szczecin PL, LT Сообщений: 354 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 703
| Наверх ##
23 сентября 2012 17:59Јomїa Po bystromu glanula na Archivum v Lomzy i v rejestre nie nashla mestnostej Suwalki, Augustow. Tolko mestnosti vokrug samoj Lomzy. Archivum v Lomzy javlajetsa otdelom Archiva v Bialymstoku. Bystreje vsego nughno tuda. Svetlana. | | |
szczecin PL, LT Сообщений: 354 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 703
| Наверх ##
23 сентября 2012 18:27Bialystok Posmotrela Archiv v Bialymstoku. Tam jest niekotoryje materialy po Suwalskoj Gubernii za goda 1875 - 1917, wojewodztwo augustowskie za 1816 - 1866, wojewodztwo nowogrodzkie za 1928 - 1934. Eto tak po bystromu. Svetlana. | | |
ИнокКент Москва, Российская Федерация Сообщений: 2527 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 9560 | Наверх ##
24 сентября 2012 10:43Дворяне Сувалкской губернии Светлана, я буду Вам чрезвычайно признателен. Боюсь, что на данном этапе моих поисков можно попытаться узнать только об учебе Ратынского Константина Францевича в Сувалкской гимназии до 1851 года (вероятно, начиная с 1844 - документы о зачислении, копия аттестата, главное - данные о родителях) и его последующей службе в Августовском губернском правлении (в 1851-54 г.г.). Имеет ли смысл задавать им вопрос, кто такой Францишек Ратыньский и зафиксированы ли какие-то его "следы" в Сувалках в 1830-50 г.г., а главное - как именно мог бы быть корректно сформулирован такой вопрос, я, честно говоря, не знаю. А спрашивать о рождении К.Ф.Ратынского в ноябре 1831 г. - так, по-моему, тогда в Сувалках не было православной церкви. И я вообще пока не уверен, что он родился именно в Августовской губернии и был православным с рождения... Если Вам, исходя из Вашего опыта, удастся как-то оформить по-польски этот мой "поток сознания" - я Ваш должник навеки. И если Вам в ближайшие два-три месяца понадобится что-нибудь в РГВИА или ЦИАМе - буду счастлив оказаться полезным. Ваш ИнокКент | | |
Kisliakova Начинающий
Сообщений: 33 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 8 | Наверх ##
25 сентября 2012 18:17 Подскажите, можно ли узнать о происхождении рода Корзун и Скрицкий? Они жили на Волыни. Какая информация нужна и реально ли это? --- Ищу Скрицких, Корзун (Житомирская область), Кисляковых | | |
Geo Z LT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
25 сентября 2012 19:11 Это вам на Украине искать надо. | | |
szczecin PL, LT Сообщений: 354 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 703
| Наверх ##
25 сентября 2012 19:30Ratynski ИнокКент, nashla: Ratynski Edmund Lucjan Stanislaw, syn Ludwika i Felicji 12.11.1848 roghdenije ghyl v Lomzy (szlachta) Eto nie Vash? Jesli najdu kakuju-nibudz informacju napishu Vam v lichku. Napishu v Archiv i zadam voprosy. Ja v Archive v Suvalkach nie byvaju, mnie do niego 700 km. Svetlana. | | |
|