[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.
|
Сайт польской службы генеалогии
Архивы Польши
mercury РБ Сообщений: 336 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 35 | Наверх ##
27 ноября 2008 17:56ПОДСКАЗКА
---
Ищу родственников и однафамильцев--Э(й)дельвайн, Соколик ( г. Самарканд ул. Коммунистическая -116 - Соколику Г.С. в 1941 -42 г.г.)
Черницкие,Сарапины,Никогда
Лучше делать и каяться, чем не делать и каяться!!!
| | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11423 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7331 | Наверх ##
30 ноября 2011 12:13 30 ноября 2011 19:19 tadmiti написал: [q]
Да, я знаю, что были князья Вадбольские в Российской империи, есть в Интернете и их древо.
Но в воспоминаниях идет речь о польских Вадбольских. В первой половине 19 века, как следует из них, у Михаила Вмкентьевича было три сына - Владимир Михайлович, Михаил Михайлович и Иван Михайлович. Владимир Михайлович умер в 60-х годах.
Очень хочется понять, в этих воспоминаниях ошибки или это правда. Но сведений очень мало. [/q]
В первой половине 19 века Вадбольские могли жить и на территории Польши, как части РИ. Не встретил ни одного упоминания об именно польской ветви этого рода. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
bimyviНовичок  Украиl Сообщений: 3 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
30 ноября 2011 13:54 Здравствуйте. Нашла фотографию своего дедушки Кривальчука Якова Пархомовича 12.04.1912 г.р., который служил в Польской армии. И как написано в советских документах, был ездовым польской армии. Призывался он в 1930 году в Голобы Ковельский повет Волынское воеводство. Скажите по этой фотографии можна точно определить его звание, полк и т.д.
 ---
Nie waїne, sk№d pochodzisz, waїne jakim jesteњ czіowiekiem..... | | |
| випта Начинающий
г.Киев
Сообщений: 30
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 6 | Наверх ##
1 декабря 2011 2:09 1 декабря 2011 19:49 Здравствуйте! Меня интересует польский род ДЗЮБИНСКИХ. Моя прабабушка Дзюбинская Виктория Францевна.Проживала в с.Посадов Холмской губернии Томашовского повита. Ее муж - мой прадедушка- ХРОМЯК Онуфрий Васильевич был священником. Знаю, что они приехали к сестре в Посадов из другой части Польши. Сестра БОЙКОВСКАЯ Екатерина Францевна. Интересует любая информация касающаяся ДЗЮБИНСКИЕ (DZIUBINSKY)
ХРОМЯК (CHROMIAK)
БОЙКОВСКИЕ (BOIKOWSKY)
Заранее,СПАСИБО! | | |
| Геннадий Яворский Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
3 декабря 2011 10:46Яворский Геннадий Уважаемый Арсений Иванович,в прикрепленном файле есть 90 Яворских,а не 231.Моего двоюродного брата из Щецина звать Збигнев.Буду благодарен за любую информацию о нем. | | |
artАртысевич Арсений Иванович  Bielsk Podlaski Сообщений: 1050 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 226 | Наверх ##
13 декабря 2011 22:51 Геннадий Яворский
смотри е-маиль ---
Все мои и моих предков данные размещены на сайте добровольно и специально для поиска родственников.Все персональные данные о моих родственниках и наших общих предках, помещенные на этот сайт, найдены в Общедоступных aрхивах, в печатных публикациях или при | | |
| Skavitina Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
16 декабря 2011 17:21 Здраствуйте, меня зовут Ксения мои прабабушка - мацкевич анна михайловна (1905 г.р. в замужестве скавитина, большевиками с семьей была сослана из малой мамыри на красноярский север, где и умерла), ее отец, мой прапрадедушка, - мацкевич михаил михайлович (учительствовал в братске иркутской области, там и похоронен). По семейным преданиям началом этой генеалогической ветви положил ссыльный польский студент фомин-мацкевич (по другой версии фома мацкевич), который в братской ссылке кормился учительством. Хотелось бы знать точно - откуда часть моих корней. Прошу Вас сообщить что-либо еще.. очень интересуюсь.. | | |
| Fortunata_Esatto Новичок
Сообщений: 4
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
9 января 2012 14:29 Добрый день!
Прошу помочь с информацией, пожалуйста, если возможно.
Ефим Никитич Цехановский (поляк по отцу), его жена - Морелька ( Марийка?) - вроде бы чистокровная полячка, как-будто дворянских кровей.
Жили в примерно в середине 19 века (ориентируюсь по году рождения одной из 3 дочерей, Александры - 1881), т.е. наверное где-то в 1850-е гг., по неподтвержденным данным в Лиозно. Их дочери в дальнейшем жили в Смоленской области (возможно, и они переехали?)
Есть ли какая-то информация о них, или где можно запросить?
Заранее благодарю за любую помощь!
С уважением,
Ольга
| | |
| Татьяна Чуркина Новичок
Новосибирск
Сообщений: 1
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
15 января 2012 20:53 Добрый день! Прошу помочь найти информацию о моем дедушке поляке-Чуркин Кузьма ( или Чуркинский), он жил в Новосибирской области, станция Евсино-примерно до 1930-х годов, наверное он был сослан из Польши в Сибирь, где-то до 1900 года, или позже. У него был сын Павел-мой отец и четыре дочери-Анна, Полина, Варвара и Александра. Я помню , мой отец Павел Кузьмич рассказывал, что его все называли паном, в Евсино у дедушки Кузьмы была мельница, несколько гектаров земли , работники и дома, очень хочу узнать свою родословную и откуда мой дедушка. Благодарю за любую помощь!!!! С уважением, Татьяна Чуркина | | |
| kindra Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
20 января 2012 22:11Получение информации о фамилии. Если кто либо знает происхождение фамилии ГОЖУЛОВСКИЕ-проживали в с.Каиры Днепровского уезда таврической губернии. В настоящее время с.Каиры Каховского района Херсонской области.  ---
doc.Kindra S.K. | | |
| Kjuhlja Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
22 января 2012 0:30Kjuhlja Обращаюсь за помощью в поиске фамилии Кюхельбекер. Внук известного поэта,лицеиста, декабриста, друга Пушкина, Вильгельма Кюхельбекера, - Виктор Михайлович Кюхельбекер (1879, Варшава) - 1950,Лодзь) - после революции эмигрировал в Польшу. Жил в Варшаве, а потом в городе Лодзь. Может быть, посоветуете, как найти данные о нём. Розыск потомков Вильгельма Кюхельбекера ведёт музей Пушкина из Таллина, т.к. Вильгельм К. до поступления в Лицей жил в Эстонии. Будем рады любым подсказкам в поиске. | | |
|
В Польше очень активно идет процесс оцифровки архивных источников. Перед архивами стоит задача не только сохранения имеющихся документов, но и обеспечения широкого доступа к ним. Большая часть метрических книг отсканирована и представлена в бесплатном доступе на государственном ресурсе:
www.szukajwarchiwach.gov.pl/?fbclid=Iw....
Главная страница сайта открывается поисковой строкой, в который можно вписать название местности и получить исходные данные имеющихся в польских архивах документов.
Разумеется, данные не всех документов польских архивов внесены в эту базу, но все источники, содержащие метрическую информацию, там наверняка есть. К тому же, большая часть метрических книг оцифрована и доступна прямо через этот сайт.
В поисковую строку можно ввести и фамилию, некоторые документы индексированны и, в зависимости от запроса можно найти информацию не только о местности, но и о человеке.
Есть, конечно, и неоцифрованные метрические книги, среди которых интересный для граждан блок – это не римско-католические церкви восточных районов Польши – греко-католики и православные. На сайте можно найти данные неоцифрованного документа и ознакомиться с ним в читальном зале архива. Как правило, в архив можно прийти просто "с улицы", достаточно иметь при себе паспорт. Если архив небольшой, документ выдадут сразу. Фотографирование разрешено, если вы не снимаете методично весь документ.
Также в Польше реализуется крупнейший волонтерский проект индексации метрических книг. Множество людей на добровольных началах индексируют метрические источники, имеющиеся в открытом доступе (на том же szukajwarchiwach или на Familly Search). Результат этого поистине героического и абсолютно бесценного труда представлен на платформе: geneteka.genealodzy.pl/
Эта база постоянно пополняется. Если вы не нашли нужную вам запись, имеет смысл примерно раз в полгода проверять, не появились ли новые записи. Поиск можно вести по фамилии, по фамилии и имени, по сочетанию двух фамилий (браки), по местности/костелу.
https://vk.com/wall-128419043_3210?w=wall-128419043_3210
Если вы ищите метрическую запись, которой меньше 100 лет, нужно обращаться в Urząd stanu cywilnego (ЗАГС). Процедура получения выписки из актовой книги достаточно проста. Если вы обращаетесь лично, нужен паспорт и документ, подтверждающий родство с тем, на кого вы делаете запрос. Документ этот должен быть переведен на польский присяжным переводчиком. Если вы не находитесь в Польше, задача тоже не очень сложная, понадобится доверенность и копии документов. Это платная услуга – полная выписка из записи о рождении стоит 33 zł, также в Польше оплачивается подача по доверенности, это стоит 17 zł, и, самым дорогим в данном случае, будет присяжный перевод, например, свидетельство о рождении – около 45-50 zł, стоимость перевода будет варьироваться в зависимости от документа, языка и даже занятости переводчика.