Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
[q]
Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf
[/q]

Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.

Топонимия фамилий жителей Польши

Вопросы/ответы

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 169 170 171 172 173 * 174 175 176 177 ... 327 328 329 330 331 332 Вперед →
gegrby73

gegrby73

Дальний Восток
Сообщений: 2272
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 2686
Geo Z Спасибо, за ответ, но в моем случае
[q]
Селявский (оттопонмическая)
[/q]
при переходе с польского на русский становиться
[q]
Селявко (патронимическая)
[/q]
и вся их самостоятельность исчезает.
Родился с оттопонмической фамилией, а умер с патронимической. shok.gif
---
Краеведение и генеалогия Вилейского уезда. Крестьяне http://vilejski-uezd.by/.
Генеалогия священноцерковнослужителей Тобольской епархии.
Генеалогия крестьян Ялуторовского уезда Тобольской губернии.
Мастеровые Добрянского металлургического завода.
Казаки ОКВ. Уйский станичный юрт.
krishtof

Ростов-на-Дону
Сообщений: 244
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 268
Здравствуйте!
Фамилия Окуневский, случайно, не польского происхождения. В Украине проживает всего человек 250 с такой фамилией.
Если польская, то как она пишется на польском?
Stan_is_love

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11446
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7330

krishtof написал:
[q]

Здравствуйте!
Фамилия Окуневский, случайно, не польского происхождения. В Украине проживает всего человек 250 с такой фамилией.
Если польская, то как она пишется на польском?
[/q]

Okuniewski 1085 носителей в Польше. В польских гербовниках проходит как шляхетская, по гербу Glaubicz.
---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников

Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
krishtof

Ростов-на-Дону
Сообщений: 244
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 268
[/q]

Okuniewski 1085 носителей в Польше. В польских гербовниках проходит как шляхетская, по гербу Glaubicz.
[/q]

shok.gif shok.gif shok.gif
Спасибо!
Никак не ожидал...
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19960
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13254

krishtof написал:
[q]
Фамилия Окуневский, случайно, не польского происхождения.
[/q]

Может быть и польской и белорусской и украинской, зависит от места происхождения.
Чисто польской была бы Оконевский - Окунь по-польски Оконь. И Оконевских более 1500.
krishtof

Ростов-на-Дону
Сообщений: 244
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 268

Geo Z написал:
[q]


...зависит от места происхождения.
[/q]

Пока первое упоминание о фамилии получил в исповедных ведомостях за 1912 год по Аннопольской волости Острожского уезда Волынской губернии...
Буду "рыть" дальше...
apss

Сообщений: 2440
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2773

krishtof написал:
[q]
Фамилия Окуневский, случайно, не польского происхождения.
[/q]


Польского. От топонима Окунев.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Okuniew

Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19960
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13254
И Окунев (2 штуки) и Окуневка есть и в Белоруссии
krishtof

Ростов-на-Дону
Сообщений: 244
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 268
Всем огромное СПАСИБО!!!
Отправную точку я получил.
Stan_is_love

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11446
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7330

Geo Z написал:
[q]
Чисто польской была бы Оконевский - Окунь по-польски Оконь.
[/q]

У шляхетской фамилии Okoniewski герб Okuń ! blink.gif
---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников

Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 169 170 171 172 173 * 174 175 176 177 ... 327 328 329 330 331 332 Вперед →
Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Польша (Polska) » Топонимия фамилий жителей Польши [тема №16964]
Вверх ⇈