[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.
|
Топонимия фамилий жителей Польши
Вопросы/ответы
| apss
Сообщений: 2440
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2773
| Наверх ##
8 января 2011 23:28 9 января 2011 0:54 В демократии РП цена одного взрослого крестьянина от 100 до 200 польских злотых. Женщины в той же цене. Хороший конь 60 - 300. Не редкими были обменные трансакции. В 1748 году в Кцыни (Велькопольша) за человека дано "коня гнядого шлапака".
На львовских контрактах от 1717 до 1724 заключено 113 договоров продажи крестьян. В демократической стране.
Может фамилии были нужны для точного определения товара???
Полное название политического строя РП - демократия шляхетская.
| | |
Balymba Україна Карпати Сообщений: 1170 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1295 | Наверх ##
8 января 2011 23:29 Stan_is_love написал: [q] Прям, банда какая то, а не крепостные![/q]
Ну в моем случае Вы совершенно право - только беглые разбойники и соглашались оселиться на землях моих предков ( урожайность которых такова, что только овес давал кое-какой урожай, рожь - не каждый год, о пшенице и говорить не приходилось) и со временем стать зависимыми ( добровольно? принудительно?) Вопрос вобщем-то не в аргументах "случай в деревне" а о различиях уклада жизни в разных частях той же РП. И в том когда и по каких причинах возникали фамилии у крестьян. Приведенные мной примеры не являются типичными для того времени, но не думаю что типичными были и "отрывания носов с ушами" а о клеймлении - не знаю, но слышать не приходилось. А вот случаи когда шляхтичи передавали все свое имущество и свою жизнь под защиту подданых подтверджены документально во времена войн Богдана Хмельницкого. И здесь вопрос - можно ли было доверять тем кого лично "клеймил" и "отрывал носы"? ---
Стефурак, Левкун, Чуревич, Зеленевич, Ківнюк, Лесюк, Данилюк, Кріпчук (Крепчук), Куц, Попик, Вертипорох, Козьмин, Мельничук, Ревтюк, Шовгенюк, Панько, Юращук, Ґрещук, Горішний, Ванджура, Жолоб, Поварчук (Пивоварчук), Лубів, Ісайчук (Ісаїв)
Попович-Турець | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11423 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7332 | Наверх ##
9 января 2011 0:40 9 января 2011 0:41 Balymba написал: [q]
Stan_is_love написал:
[q] Прям, банда какая то, а не крепостные![/q]
Ну в моем случае Вы совершенно право - только беглые разбойники и соглашались оселиться на землях моих предков ( урожайность которых такова, что только овес давал кое-какой урожай, рожь - не каждый год, о пшенице и говорить не приходилось) и со временем стать зависимыми ( добровольно? принудительно?)
Вопрос вобщем-то не в аргументах "случай в деревне" а о различиях уклада жизни в разных частях той же РП. И в том когда и по каких причинах возникали фамилии у крестьян. Приведенные мной примеры не являются типичными для того времени, но не думаю что типичными были и "отрывания носов с ушами" а о клеймлении - не знаю, но слышать не приходилось. А вот случаи когда шляхтичи передавали все свое имущество и свою жизнь под защиту подданых подтверджены документально во времена войн Богдана Хмельницкого. И здесь вопрос - можно ли было доверять тем кого лично "клеймил" и "отрывал носы"? [/q]
В глухом месте, высоко в горах, ситуация как в горах Кавказа. Кстати, процентное соотношение дворян\крепостных то же, что и в РП, ничего удивительного. Исключение, подтверждающее правило. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
| mullerne Участник
г.Удомля
Сообщений: 57
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 6 | Наверх ##
21 января 2011 14:26 shanani, я только сегодня увидел Ваше сообщение от 11 ноября ... Никак не могу привыкнуть к архаичной структуре этого форума , всё в нем кажется неудобным после длительного пребывания на форумах немцев поволжья : там всё понятно, каждый ответ на заданный вопрос имеет "уведомление о доставке" и всегда вовремя будет доставлен ... Конечно же я буду очень признателен , если Вы найдете время узнать о Ваших Пташинских корнях у Вашего родственника. Понимаю, надежд не много, уж слишком фамилия Пташинских распространенная в Польше, но чем черт не шутит , верно ? Если не затруднит, сообщите мне на мой мэйл mullerne@mail.ru. С признательностью, Николай  ---
Удачи, Николай | | |
dimarexВедущий историк-генеалог, писатель-краевед  Частный специалист Север - Вологда, Антарктида станция ВГД Сообщений: 3231 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3767 | Наверх ##
21 января 2011 15:56 Geo Z
Ныне встречается фамилия Чертовский (-ие) (или в варианте транскрипции) в Польше.
С уважением, Дмитрий. --- Чтить! Помнить! Поминать!
Я нужен людям, поэтому и должен... к/с "Черная метка" (Майкл Вестен)
Генеалогические исследования: абсолютно все Вологодские фамилии. Дневник dimarex и почта: dimaximus72@yandex.ru | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13258 | Наверх ##
21 января 2011 16:37 Нет.
Из похожих:
Czartowski - 158
Czertowskich - 4
Czertowicz - 26
Czortkowski - 3 | | |
dimarexВедущий историк-генеалог, писатель-краевед Частный специалист Север - Вологда, Антарктида станция ВГД Сообщений: 3231 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3767 | Наверх ##
21 января 2011 17:17 Geo Z
Благодарю за помощь в поиске фамилии.
С уважением, Дмитрий. --- Чтить! Помнить! Поминать!
Я нужен людям, поэтому и должен... к/с "Черная метка" (Майкл Вестен)
Генеалогические исследования: абсолютно все Вологодские фамилии. Дневник dimarex и почта: dimaximus72@yandex.ru | | |
| Winged_Huszar Новичок
Сообщений: 3
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
22 января 2011 8:55ищу Щегольковских Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, а нет ли в Польше моих родственников - носителей фамилии Щегольковский? | | |
TatianaLGNNМодератор раздела ВГД дарит удочку. Рыбу ловить должны вы сами  Нижний Новгород Сообщений: 25526 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 7754 | Наверх ##
22 января 2011 10:18 Как можно перевести на русский фамили. Мрачковский? ---
Уважаемые друзья, вновь пришедшие на форум. Очень прошу, прежде чем задать мне вопрос в личку, ну почитайте немного форум.И потом мои знания распространяются не на всю бывшую Российскую империю, а в основном на Нижегородскую губернию.
_______
https://forum.vgd.ru/899/
| | |
Geo ZLT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13258 | Наверх ##
22 января 2011 11:08 Winged_Huszar написал: [q]
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, а нет ли в Польше моих родственников - носителей фамилии Щегольковский? [/q]
Из похожих есть только Щегульские. SzczególskiTatianaLGNN написал: [q] Как можно перевести на русский фамили. Мрачковский?[/q]
Почему вы думаете что фамилию можно перевести? Фамилии не переводятся. Да и в Польше нет Мрачковских, а вот Мрочковских более 7000. Фамилия может происходить от населенных пунков Mroczki - 11штук, Mroczków - 3 штуки. | | |
|
