⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Польша (Polska)
Вниз ⇊
[q]
Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf
[/q]

Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.

Топонимия фамилий жителей Польши

Вопросы/ответы

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 34 35 36 37 38 * 39 40 41 42 ... 327 328 329 330 331 332 Вперед →
Stan_is_love

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11446
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7330
Наверх   ## 1 марта 2009 17:42
Бута Спасибо Geo Z за помощь, я завтра с дачи вернусь, ещё Вам ссылок подкину, а то из телефона трудно изучать фамилии.
julia+
Новичок

г. Минск
Сообщений: 25
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 4
Наверх   ## 1 марта 2009 23:20 1 марта 2009 23:45
Stan_is_love
Geo Z
спасибо за ценные крупицы информации о фамилии Ломоновски и за целый ее поток по поводу Польши,ВКЛ и т.д. А какое происхождение может быть у фамилии? Есть ли какой -то буквальный перевод с польского или уж не знаю, с какого другого языка. 101.gif Могли ли ее исказить, и какое могло быть начальное написание?
---
Ищу информацию о фамилиях Ломановский (Ломановски), село Шпаковка (ранее Михайловка) Ставропольский край и Гончаровы (станица Спокойная, Краснодарский край)
витус

витус

Гомель
Сообщений: 651
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 534
Наверх   ## 2 марта 2009 14:10
Гилевский
Интересно, а фамилия ГИЛЕВСКИЙ изначально появилась в Польше?
Какое ее значение?
Заранее благодарю за ответ!
---
Гилевский,Рубкевич,Петрович,Корзун,Шиманский,Пуцято,Бакиновский,Глембоцкий,Довнар,Загоровский,Адамович,Лиходзиевский,Окулич,Пликус, Наркевич, Рубашный - Игум. и Слуц.у.
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19960
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13253
Наверх   ## 2 марта 2009 14:37
витус
Очень вероятно. Gil - по-польски, снегирь.
Нынешнее распространение фамилии в Польше:
Gilewski
http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/gilewski.html
Gilewska
http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/gilewska.html
Stan_is_love

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11446
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7330
Наверх   ## 2 марта 2009 15:29
julia+
Вполне возможно, что первоначальным написание было Lomonowski, поскольку в Польше существовало несколько населённых пунктов ( Łomna, Łomnę, Łomnej и т.д.) от названия которых могла произойти эта фамилия - как владельца данного места или основатель фамилии был родом из этого места. Следует помнить, что написание названия могло со временем изменится. Например сейчас местность называется Kociewie, а раньше то же самое называлось Koczewie фамилия получилась Koczewski.
Stan_is_love

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11446
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7330
Наверх   ## 2 марта 2009 15:40
витус
Сейчас в Польше проживает 2310 человек
Была такая шляхетская фамилия:
Gilewski, h. Kotwicz
http://www.familysearch.org/En...e=Gilewski
Обратите внимание, что наиболее раннее упоминание в Германии, XVII век, и написание было другим.
http://resources.rootsweb.ance...e=Gilewski
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19960
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13253
Наверх   ## 2 марта 2009 15:43
julia+
Википедия уазывает что, в Польше есть 4 деревни под названием Łomna и одна на Украине (под Львовм).
Имеет ли отношение к фамилии, не знаю. А фамилии часто искажаются, особенно при переписывании из одного языка на другой.
Stan_is_love

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11446
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7330
Наверх   ## 2 марта 2009 17:01
Бута
Вам надо происхождение фамилии Kaszkowski искать не в Польше, а в Чехии, поскольку фамилия раньше писалась: Kaśka, Kaszka czy Kaszkowski. Это фамилия относится к старой чешской знати.
http://www.leszno.interbit.pl/teksty/kasjusze.htm
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19960
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13253
Наверх   ## 2 марта 2009 18:26
julia+
Нашел вот название Łomon, в списке н.п. Слупецкого уезда Калишской губернии.
http://www.poczytaj.pl/index.p...azka=14508
Современная карта этого н.п. не показывает. Не берусь утверждать что фамилия относится. но чем черт не шутит.
Stan_is_love

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11446
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7330
Наверх   ## 2 марта 2009 18:39
Geo Z
Не перестаю удивляться Вашей способности отыскивать в сети! Чёрт, конечно, чем только не шутит, но может от Łomon произошло бы Łomonski, по аналогии Kaleński от Kaleń в гербовнике Бонецкого?
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 34 35 36 37 38 * 39 40 41 42 ... 327 328 329 330 331 332 Вперед →
Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Польша (Polska) » Топонимия фамилий жителей Польши [тема №16964]
Вверх ⇈