Íàâåðõ ##
2 ìàðòà 2009 15:29 julia+ Âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî ïåðâîíà÷àëüíûì íàïèñàíèå áûëî Lomonowski, ïîñêîëüêó â Ïîëüøå ñóùåñòâîâàëî íåñêîëüêî íàñåë¸ííûõ ïóíêòîâ ( Łomna, Łomnę, Łomnej è ò.ä.) îò íàçâàíèÿ êîòîðûõ ìîãëà ïðîèçîéòè ýòà ôàìèëèÿ - êàê âëàäåëüöà äàííîãî ìåñòà èëè îñíîâàòåëü ôàìèëèè áûë ðîäîì èç ýòîãî ìåñòà. Ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî íàïèñàíèå íàçâàíèÿ ìîãëî ñî âðåìåíåì èçìåíèòñÿ. Íàïðèìåð ñåé÷àñ ìåñòíîñòü íàçûâàåòñÿ Kociewie, à ðàíüøå òî æå ñàìîå íàçûâàëîñü Koczewie ôàìèëèÿ ïîëó÷èëàñü Koczewski. |