[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.
|
Топонимия фамилий жителей Польши
Вопросы/ответы
| RUMBURAK1945
Сообщений: 638
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 10845
| Наверх ##
4 ноября 2024 0:26 >> Ответ на сообщение пользователя Mila222 от 3 ноября 2024 23:30 При ДНК-тестировании этническая принадлежность может быть определена в «процентах». Однако мне не известны публикации, в которых бы говорилось, какие комбинации генов определяют еврейское происхождение. Решающим здесь является совпадение с результатами ДНК-тестов людей, заявивших еврейское происхождение. Есть исследования, анализирующие еврейские фамилии. Они показывают, что даже самые популярные среди евреев фамилии могут использоваться неевреями. Исключением являются фамилии Cohen, Levi, Israel. Даже фамилия Miller, очень популярная среди евреев, используется и многими неевреями. Многие фамилии, звучащие по-еврейски, на самом деле имеют немецкое происхождение. Это может быть связано с австро-венгерским законом 1787 года, который требовал от евреев регистрировать постоянную фамилию, которая также должна была быть немецкой. Указ также требовал «полностью отказаться от всех фамилий, которые ранее использовались в еврейских семьях, например, происходящих от места проживания семьи». (dorit-meir.com) Андрей | | Лайк (2) |
| Mila222 Новичок
Сообщений: 5
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
9 ноября 2024 9:44 >> Ответ на сообщение пользователя RUMBURAK1945 от 4 ноября 2024 0:26 Таращик, Таращук- фамилии образованы от г.Тараща- но носят ее поляки, в польше есть такие фамилии и сейчас. В чем разница между Таращук, Таращик, Таращанский? Все от города Тараща образованы | | |
| RUMBURAK1945
Сообщений: 638
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 10845
| Наверх ##
12 ноября 2024 0:41 Mila222 написал: [q] >> Ответ на сообщение пользователя RUMBURAK1945 от 4 ноября 2024 0:26
Таращик, Таращук- фамилии образованы от г.Тараща- но носят ее поляки, в польше есть такие фамилии и сейчас.
В чем разница между Таращук, Таращик, Таращанский? Все от города Тараща образованы
[/q]
Это сложная проблема. По окончанию фамилии можно попробовать определить свою национальность. Однако это очень ненадежно. Представители разных национальностей могут иметь одну и ту же фамилию. Определить национальност по фамилии можно и другим способом. Пример: Город Краков (в Польше) (бывшая столица Польши). Фамилии Краковский и Краковяк – польские фамилии. Фамилия Кракауэр – происходит от немецкого (это немецкая или австрийская фамилия). Фамилия Кракевер – происходит от идиша (это еврейская фамилия). Однако в вашем случае ни одно из предоставленных вами имен не является еврейским. Две фамилии имеют окончания, характерные для украинских фамилий. Тарашканского можно считать поляком, но это также может быть еврейская фамилия и принадлежность к нескольким другим национальностям. Чтобы распознать еврейские фамилии, можно использовать: ht tps://www.jhi.pl/genealogia/historia-nazwisk с уважением Андрей | | Лайк (1) |
| Mila222 Новичок
Сообщений: 5
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
24 ноября 2024 11:22 >> Ответ на сообщение пользователя RUMBURAK1945 от 12 ноября 2024 0:41 Таращук, Таращик- эти фамилии есть у поляков и украинцев. Но в чем разница между таращик, таращук, таращанским? Все образованы от г.Тараща, который изначально принадлежал польше. Сейчас, в наше время есть поляки с фамилией таращик, таращук. | | |
Klim2018 Сообщений: 29439 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 32019 | Наверх ##
24 ноября 2024 11:39 Mila222 написал: [q] Все образованы от г.Тараща, который изначально принадлежал польше. Сейчас, в наше время есть поляки с фамилией таращик, таращук.[/q]
Изначально это была исконно украинская земля. Потом, на границе XIV – XV вв. Тараща попадает под влияние Великого княжества Литовского. Далее Литву сменила Польща. И только после этого Тараща вернулась в Украину. ---
Знания - сила | | |
| Svistok2024 Новичок
Москва
Сообщений: 11
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 55 | Наверх ##
3 декабря 2024 14:37 18 июня 19:46 Здравствуйте.Подскажите пожалуйста фамилия Шкиртовский польская?
P.S Так как в гугле выдает это мое сообщение, поэтому напишу здесь. Нашла в метрических книгах о рождении с.Ново-гутовское за 21.12.1896 изначально фамилия была Скрытовский (Казимир Адамов - католик) | | |
Ruzhanna Ставрополь Сообщений: 1772 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1290 | Наверх ##
3 декабря 2024 16:25 | | Лайк (1) |
| exlinep Новичок
Сообщений: 6
На сайте с 2025 г.
Рейтинг: 6 | Добрый день, фамилия Эйбанович/Эйбакович есть польская? Не могу понять ошибка в фамилии ли это в документах о смерти прапрадеда
 | | |
RuzhannaСтаврополь Сообщений: 1772 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1290 | exlinephttps://nazwiska-polskie.pl/lista/EjПо этой ссылке найдете фамилии, начинающиеся на Эй- (Ej-) существующие в Польше. Даже похожего ничего нет. Возможно искажение фамилии. Надо искать другие документы. Здесь еще и транслитерация в печатную форму просто жуткая. | | Лайк (1) |
| Zedmourg Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2025 г.
Рейтинг: 1 | RUMBURAK1945 написал: [q]
LudmilaS написал:
[q]
Tania. Dziękuję za tłumaczenie nazwiska Zbitsky/ aya.
[/q]
ЗБИЦКИЙ — дворянская фамилия. Константин ЗБИЦКИЙ был возведен в дворянство на Сейме в 1662 году.
Герб Нисецкого т. 10, стр. 232
Андрей
Zbicki to nazwisko szlacheckie . Konstantyn Zbicki został nobilitowany na sejmie w 1662 roki.
Herbarz Niesieckiego t. 10 str 232
Andriej
[/q]
Герб ? | | |
|
