Топонимия фамилий жителей Польши
Вопросы/ответы
| Wladzislaw | Наверх ##
24 сентября 2022 17:08 opstar написал: [q] вышла замуж за белоруса Зеленко Иосифа Генриховича[/q]
Зелёнки, кстати, как и Одорские вполне могут быть из белорусской шляхты. --- Собрание Белорусской Шляхты — nobility.by
Исследования на заказ: Беларусь (шляхта), Литва (шляхта), Латвия (шляхта Латгалии и Курляндии; католики), Украина (шляхта; католики Киевщины, Волыни, Черниговщины), Россия (дворяне; католики). В Личные — только заказы. | | Лайк (2) |
sg59 Санкт-Петербург Сообщений: 959 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 1277 | Наверх ##
24 сентября 2022 23:34 Wladzislaw написал: [q] Зелёнки, кстати, как и Одорские вполне могут быть из белорусской шляхты.[/q]
Соглашусь. В архиве РГИА нет дворянских дел на Адорских, есть дело Одорских. Минской губернии. --- Людвиги, Дашкевичи, Рощевские, Ращевские, Рошевские, Гржибовские, Висцицкие, Вистицкие, Багинские, Подскочимы, Поскочимы, Лукашевичи, Пашкевичи, Сташкевичи, Сташевичи, Ланбсберг,
Козакевичи, Балтман, Ятовт, Первули, Бутины, Липатовы, Бакалдины | | Лайк (1) |
| opstar Начинающий
Сообщений: 31 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 23 | Наверх ##
25 сентября 2022 12:23 Wladzislaw, sg59, благодарю Вас!
пока у меня только есть несколько фотографий, в том числе свадебные и обрывки воспоминаний. Только на этом и строится предположение о дворянском происхождении Петрунели Карловны. Иосиф Генрихович, в соответствии с записью в МК Ольковического костела - крестьянин. Также нашла, что существует в НИАБ дело по прошению крестьянина Зеленко о выкупе земли в имении Камень Борисовского уезда графа Тышкевича по закону 19 января 1893 г. А во время первой мировой войны Зеленко И.Г. (https://gwar.mil.ru/) был в низших чинах... | | |
| Wladzislaw | Наверх ##
25 сентября 2022 16:58 opstar написал: [q] в соответствии с записью в МК Ольковического костела - крестьянин.[/q]
Почитайте мою статью Разбор шляхты. --- Собрание Белорусской Шляхты — nobility.by
Исследования на заказ: Беларусь (шляхта), Литва (шляхта), Латвия (шляхта Латгалии и Курляндии; католики), Украина (шляхта; католики Киевщины, Волыни, Черниговщины), Россия (дворяне; католики). В Личные — только заказы. | | Лайк (1) |
| opstar Начинающий
Сообщений: 31 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 23 | Наверх ##
25 сентября 2022 19:23 Wladzislaw написал: [q]
Почитайте мою статью Разбор шляхты.[/q]
Спасибо за очередной ценный урок! У Вас на сайте в списке дворянских родов увидела и Зеленка и Адорскі. Я в начале исследовательского пути... Благодарю Уважаемых Наставников за советы, рекомендации! | | |
| Felisitata Сообщений: 308 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 332
| Наверх ##
25 сентября 2022 22:43 Ruzhanna написал: [q] Felisitata
Фамилия Карюха в польских документах выглядела бы, наверное,так: Kariucha. В настоящее время в Польше нет ни одного человека с фамилией, хотя бы отдаленно напоминающей эту. Мне кажется, что вам следует искать предков в Белоруссии, а не в Польше.[/q]
Спасибо за ответ!Попробую поискать.В таком варианте написания пока ничего не нашла. Фамилия Карюха не польская фамилия.Я не ищу предков среди поляков. Мои предки белоруссы или литвины как раньше они назывались ,после раздела Польши были переселены на юг Украины в 1812 году с Могилевской губернии. Они были греко католики, и записи велись соответственно в католических храмах и использовали ,я так думаю, латиницу. Поэтому, ищу варианты написания фамилии, может при поиске например, в familysearch найдутся записи из польских архивов. Как один из вариантов написания Karuha встречается в поиске., но это не мои. Спасибо большое за помощь! | | |
sg59 Санкт-Петербург Сообщений: 959 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 1277 | Наверх ##
25 сентября 2022 23:59 Ruzhanna написал: [q] Фамилия Карюха в польских документах выглядела бы, наверное,так: Kariucha[/q]
Предположу, что Karjucha --- Людвиги, Дашкевичи, Рощевские, Ращевские, Рошевские, Гржибовские, Висцицкие, Вистицкие, Багинские, Подскочимы, Поскочимы, Лукашевичи, Пашкевичи, Сташкевичи, Сташевичи, Ланбсберг,
Козакевичи, Балтман, Ятовт, Первули, Бутины, Липатовы, Бакалдины | | |
| IrenaWaw Сообщений: 1689 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 1100
| Наверх ##
26 сентября 2022 15:14 26 сентября 2022 15:15 sg59 написал: [q] Ruzhanna написал:
[q] Фамилия Карюха в польских документах выглядела бы, наверное,так: Kariucha
[/q]
Предположу, что Karjucha[/q]
Нет такой польской фамилии - Karjucha и быть не может. Если особа с такой фамилией переехала на территорию Польши, получила по какой-либо причине гражданство, то фамилия была смодернизирована. Польский вариант - Karucha. https://geneteka.genealodzy.pl...p;lang=polВ настоящее время можно отказаться от модернизации, но написание этой фамилии не будет польской. --- Архивы и библиотеки Варшавы.
Поиском документов для Карты Поляка НЕ ЗАНИМАЮСЬ.
Убедительная просьба не писать мне в Личные сообщения просьб о поисках документов с указанием национальности.
Все сообщения такого содержания будут оставаться без ответа и удаляться. | | |
| К данной теме присоединена тема "Каревский " (16 ноября 2022 20:55)
|
| К данной теме присоединена тема "Поиск национальности моего дедушки, пробабушки и прадеда" (16 ноября 2022 21:07)
|
|